[00:12.53] |
风の驿で待ってる阳射し |
[00:18.15] |
空を渡る云の线路 |
[00:23.97] |
仆は时计をチラリ眺めて |
[00:29.44] |
そっと深呼吸したんだ |
[00:34.99] |
|
[00:36.03] |
君は“行くな”と引き止められてるのか? |
[00:41.00] |
爱を振り切れるか? |
[00:45.59] |
|
[00:46.59] |
虹の列车が时刻通りに |
[00:52.26] |
梦に向かって出発するよ |
[00:58.07] |
君と一绪に旅立ちたいんだ |
[01:03.75] |
すべて舍ててやって来い! |
[01:10.18] |
|
[01:21.09] |
同じ土地で生きていたら |
[01:26.66] |
当たり前の今しか见えず |
[01:32.41] |
遥か彼方 目指しながら |
[01:38.10] |
世界 广いねって气づこう |
[01:43.40] |
|
[01:44.55] |
君は未来へ行ってみたくないのか? |
[01:49.53] |
过去にしがみつくか? |
[01:54.18] |
|
[01:55.68] |
虹の列车に乘り迟れるな |
[02:00.86] |
次がいつかは知らされてない |
[02:06.63] |
やがて仆らは何かを手に入れ |
[02:12.34] |
いつかここに戻るだろう |
[02:18.08] |
|
[02:19.08] |
今 ようやく君が间に合った |
[02:24.20] |
走り出せば何か始まる |
[02:30.22] |
七色(なないろ)の架け桥 |
[02:34.20] |
|
[02:35.20] |
虹の列车が时刻通りに |
[02:40.88] |
梦に向かって出発するよ |
[02:46.61] |
君と一绪に旅立ちたいんだ |
[02:52.30] |
すべて舍ててやって来い! |
[02:58.85] |
|
[00:12.53] |
feng yi dai yang she |
[00:18.15] |
kong du yun xian lu |
[00:23.97] |
pu shi ji tiao |
[00:29.44] |
shen hu xi |
[00:34.99] |
|
[00:36.03] |
jun" xing" yin zhi? |
[00:41.00] |
ai zhen qie? |
[00:45.59] |
|
[00:46.59] |
hong lie che shi ke tong |
[00:52.26] |
meng xiang chu fa |
[00:58.07] |
jun yi xu lv li |
[01:03.75] |
she lai! |
[01:10.18] |
|
[01:21.09] |
tong tu di sheng |
[01:26.66] |
dang qian jin jian |
[01:32.41] |
yao bi fang mu zhi |
[01:38.10] |
shi jie guang qi |
[01:43.40] |
|
[01:44.55] |
jun wei lai xing? |
[01:49.53] |
guo qu? |
[01:54.18] |
|
[01:55.68] |
hong lie che cheng chi |
[02:00.86] |
ci zhi |
[02:06.63] |
pu he shou ru |
[02:12.34] |
ti |
[02:18.08] |
|
[02:19.08] |
jin jun jian he |
[02:24.20] |
zou chu he shi |
[02:30.22] |
qi se jia qiao |
[02:34.20] |
|
[02:35.20] |
hong lie che shi ke tong |
[02:40.88] |
meng xiang chu fa |
[02:46.61] |
jun yi xu lv li |
[02:52.30] |
she lai! |
[02:58.85] |
|
[00:12.53] |
fēng yì dài yáng shè |
[00:18.15] |
kōng dù yún xiàn lù |
[00:23.97] |
pū shí jì tiào |
[00:29.44] |
shēn hū xī |
[00:34.99] |
|
[00:36.03] |
jūn" xíng" yǐn zhǐ? |
[00:41.00] |
ài zhèn qiè? |
[00:45.59] |
|
[00:46.59] |
hóng liè chē shí kè tōng |
[00:52.26] |
mèng xiàng chū fā |
[00:58.07] |
jūn yī xù lǚ lì |
[01:03.75] |
shě lái! |
[01:10.18] |
|
[01:21.09] |
tóng tǔ dì shēng |
[01:26.66] |
dāng qián jīn jiàn |
[01:32.41] |
yáo bǐ fāng mù zhǐ |
[01:38.10] |
shì jiè guǎng qì |
[01:43.40] |
|
[01:44.55] |
jūn wèi lái xíng? |
[01:49.53] |
guò qù? |
[01:54.18] |
|
[01:55.68] |
hóng liè chē chéng chí |
[02:00.86] |
cì zhī |
[02:06.63] |
pū hé shǒu rù |
[02:12.34] |
tì |
[02:18.08] |
|
[02:19.08] |
jīn jūn jiān hé |
[02:24.20] |
zǒu chū hé shǐ |
[02:30.22] |
qī sè jià qiáo |
[02:34.20] |
|
[02:35.20] |
hóng liè chē shí kè tōng |
[02:40.88] |
mèng xiàng chū fā |
[02:46.61] |
jūn yī xù lǚ lì |
[02:52.30] |
shě lái! |
[02:58.85] |
|
[00:12.53] |
太阳光线驻留在风的车站 |
[00:18.15] |
云彩铺就的线路渡过天空 |
[00:23.97] |
我偷偷瞥了一眼时钟 |
[00:29.44] |
悄悄做了个深呼吸 |
[00:36.03] |
你会喊着“不要走”来全力挽留我吗? |
[00:41.00] |
还是会狠心斩断这份爱呢? |
[00:46.59] |
彩虹列车正点到达 |
[00:52.26] |
准备向着梦想出发 |
[00:58.07] |
想和你一起踏上旅程 |
[01:03.75] |
舍掉一切跟我来吧! |
[01:21.09] |
如果一直生活在同一个地方 |
[01:26.66] |
就只会看着理所应当的眼下 |
[01:32.41] |
不把目标放在遥远的彼端 |
[01:38.10] |
就不会注意世界有多广阔 |
[01:44.55] |
你难道不想去未来看看吗? |
[01:49.53] |
只想停驻在过去吗? |
[01:55.68] |
彩虹列车不要迟到 |
[02:00.86] |
下一班次不知何时再来 |
[02:06.63] |
等到我们把梦想握入手中 |
[02:12.34] |
那时再回到这里吧! |
[02:19.08] |
现在 你终于赶上了呢 |
[02:24.20] |
随着你奔腾而来 有什么也同时开始了 |
[02:30.22] |
面前架起的七色桥梁 |
[02:35.20] |
彩虹列车正点启程 |
[02:40.88] |
已然向着梦想出发 |
[02:46.61] |
想和你一起踏上旅程 |
[02:52.30] |
舍掉一切跟我来吧! |