Jungle P

歌曲 Jungle P
歌手 5050
专辑 ONE PIECE MEMORIAL BEST

歌词

[00:03.62] 世界中の海を股にかけて行く
[00:07.98] 雄たけびあげて
[00:10.30] 心が晴れたら出発の合図を
[00:14.65] 響かせ行こう
[00:16.55]
[00:31.11] 定められた航路(みち)を抜けて
[00:34.34] 空と海の境目に
[00:37.95] 今僕ら、漕ぎ出して行くのさ
[00:43.60] 暗い海の底に、息潜めるアドベンチャー
[00:49.76] 想像するだけで楽しくならないか?
[00:56.69] 世界中の海を股にかけて行く
[01:00.92] 雄たけびあげて
[01:03.21] 心が晴れたら出発の合図を
[01:07.57] 響かせ行こう
[01:09.43]
[01:24.01] 船出の時の「あの気持ち」
[01:27.31] ずっと忘れずにいたい
[01:30.89] そうすれば 何も怖く無いから…
[01:36.53] 今高鳴る鼓動、抑えずにTRIPしよう
[01:42.69] シャイなハート達が刻む冒険のリズム
[01:49.51] そこら中の宝をかっさらいながら
[01:53.81] 高笑いして
[01:56.13] バカ騒ぎの宴で飛ばしてゆけ
[02:00.50] しぶきあげて…
[02:02.55]
[02:16.78] (ラップ)Life is 'Adventurous'
[02:18.53] be aware it's 'Dangerous'
[02:20.16] Who's gonna be 'One of us'
[02:21.78] And a trip goes on because,
[02:23.43] we da pirate of the 'Mass'
[02:25.15] To the West, To the East
[02:26.70] Gotta find my way,Sail away
[02:28.23] All the way to 'One piece'!!
[02:29.29] カラッポの胸に夢を詰め込んで
[02:33.58] ツバサ広げて
[02:35.82] 吹き抜ける風に心を染めたなら
[02:40.20] いざ進もう
[02:41.99]
[02:44.07] そこら中の宝をかっさらいながら
[02:48.42] 高笑いして
[02:50.72] バカ騒ぎの宴で飛ばしてゆけ
[02:55.05] しぶきあげて…
[02:57.52] 幾千の海を股にかけて行け
[03:02.02]

拼音

[00:03.62] shì jiè zhōng hǎi gǔ xíng
[00:07.98] xióng
[00:10.30] xīn qíng chū fā hé tú
[00:14.65] xiǎng xíng
[00:16.55]
[00:31.11] dìng háng lù bá
[00:34.34] kōng hǎi jìng mù
[00:37.95] jīn pú cáo chū xíng
[00:43.60] àn hǎi dǐ xī qián
[00:49.76] xiǎng xiàng lè?
[00:56.69] shì jiè zhōng hǎi gǔ xíng
[01:00.92] xióng
[01:03.21] xīn qíng chū fā hé tú
[01:07.57] xiǎng xíng
[01:09.43]
[01:24.01] chuán chū shí qì chí
[01:27.31] wàng
[01:30.89] hé bù wú
[01:36.53] jīn gāo míng gǔ dòng yì TRIP
[01:42.69] dá kè mào xiǎn
[01:49.51] zhōng bǎo
[01:53.81] gāo xiào
[01:56.13] sāo yàn fēi
[02:00.50]
[02:02.55]
[02:16.78] Life is ' Adventurous'
[02:18.53] be aware it' s ' Dangerous'
[02:20.16] Who' s gonna be ' One of us'
[02:21.78] And a trip goes on because,
[02:23.43] we da pirate of the ' Mass'
[02:25.15] To the West, To the East
[02:26.70] Gotta find my way, Sail away
[02:28.23] All the way to ' One piece'!!
[02:29.29] xiōng mèng jié ru
[02:33.58] guǎng
[02:35.82] chuī bá fēng xīn rǎn
[02:40.20] jìn
[02:41.99]
[02:44.07] zhōng bǎo
[02:48.42] gāo xiào
[02:50.72] sāo yàn fēi
[02:55.05]
[02:57.52] jǐ qiān hǎi gǔ xíng
[03:02.02]

歌词大意

[00:03.62] ràng wǒ men zhōu yóu quán shì jiè de hǎi yáng
[00:07.98] jìn qíng fàng shēng nà hǎn
[00:10.30] dāng nǐ gǎn jué xīn qíng shū chàng de shí hòu
[00:14.65] jiù qǐng qiāo xiǎng chū fā de zhōng shēng
[00:31.11] bì kāi mìng yùn ān pái de háng xiàn
[00:34.34] xiàng zhe tiān kōng yǔ dà hǎi de jiāo jiè xiàn
[00:37.95] cǐ kè wǒ men jí jiāng qǐ háng
[00:43.60] zài hēi àn de dà hǎi shēn yuān zhǎn kāi lìng rén píng qì de mào xiǎn
[00:49.76] dān píng xiǎng xiàng bù jiù lìng rén qī dài ma?
[00:56.69] ràng wǒ men zhōu yóu quán shì jiè de hǎi yáng
[01:00.92] jìn qíng fàng shēng nà hǎn
[01:03.21] dāng nǐ gǎn jué xīn qíng shū chàng de shí hòu
[01:07.57] jiù qǐng qiāo xiǎng chū fā de zhōng shēng
[01:24.01] zuì chū qǐ háng shí de nà fèn chún zhēn xīn qíng
[01:27.31] xī wàng wǒ men yǒng yuǎn láo jì
[01:30.89] zhǐ yào zhè yàng nà yàng jiù néng wú suǒ wèi jù
[01:36.53] rú jīn wú fǎ yì zhì nà gāo áng de qíng xù tà shàng lǚ tú ba
[01:42.69] měi gè miǎn tiǎn de nèi xīn dōu míng kè xià mào xiǎn de xuán lǜ
[01:49.51] fēn xiǎng zhe nà bǎo zàng bān de xǐ yuè
[01:53.81] gāo shēng chàng xiào
[01:56.13] zài kuáng huān de xǐ yàn zhōng jiàng tā men fàng fēi
[02:00.50] suí fēng piāo yáng
[02:16.78] shēng mìng jiù shì chǎng" mào xiǎn"
[02:18.53] yì shí dào tā yě mǎn bù" wēi xiǎn"
[02:20.16] shuí jiāng huì chéng wéi" wǒ men de tóng bàn"
[02:21.78] lǚ tú zhī suǒ yǐ huì yī zhí yán xù
[02:23.43] yīn wèi wǒ men shì hǎi zéi jù jí de" tuán duì"
[02:25.15] shǐ wǎng xī fāng  háng xiàng dōng hǎi
[02:26.70] chéng fēng yuǎn háng  zhǐ wèi xún zhǎo wǒ men de dào lù
[02:28.23] suǒ yǒu qù wǎng" One piece" de wěi dà háng lù
[02:29.29] jiāng mèng xiǎng tiān rù kōng dàng de xiōng táng
[02:33.58] jìn qíng zhǎn chì fēi xiáng
[02:35.82] dāng shū chàng de fēng tián mǎn nǐ de nèi xīn
[02:40.20] yǒng gǎn zhí qián
[02:44.07] fēn xiǎng zhe nà bǎo zàng bān de xǐ yuè
[02:48.42] gāo shēng chàng xiào
[02:50.72] zài kuáng huān de xǐ yàn zhōng jiàng tā men fàng fēi
[02:55.05] suí fēng piāo yáng
[02:57.52] ràng wǒ men zhōu yóu guǎng kuò wú biān de hǎi yáng