君を见つめて‐The time I’m seeing you‐

歌曲 君を见つめて‐The time I’m seeing you‐
歌手 森口博子
专辑 Gundam 30th Anniversary Box Gundam Songs 145

歌词

[00:00.00]
[00:31.33] 暗闇に走る君は 自分を伤つけ
[00:39.15] 帰る家さえ见失う
[00:43.02] 私の胸で眠れ
[00:46.71] 私の胸で眠れ
[00:50.45] もしも今この世界が 消えてもきっと君は
[00:57.98] 戦いが正义と信じ
[01:02.12] 走り続ける
[01:06.11] あ、このままで 明日を探そう
[01:12.75] 振り返る事などないさ
[01:17.35] 自分を伤つけないで
[01:24.20] You're lookin' for how they live
[01:28.44] その痛みを分かちあい
[01:32.07] You're searchin' for you should be
[01:35.86] 激しさに震えれば
[01:58.00] 深い宇宙のむこうから 光が届く
[02:05.30] すべての意味をみつけて
[02:09.16] 君は戦士に育つよ
[02:12.95] 君は戦士に育つよ
[02:16.69] 次に何をやればいい？见つけた时にもしも
[02:24.25] 辉く勇気があれば 明日が来るよ
[02:32.30] あ、もう一度 确がめあおうよ
[02:38.93] 安息の时代が来れば
[02:43.53] 君だけ抱きしめられるから
[02:50.78] You're lookin' for how they live
[02:54.54] 立ち止まるだけでいい
[02:58.34] You're searchin' for you should be
[03:01.96] 何かをみつけるため
[03:08.87]
[03:34.11] You're lookin' for how they live
[03:37.55] その痛みを分かちあい
[03:41.44] You're searchin' for you should be
[03:44.99] 激しさに震えれば
[03:48.94] You're lookin' for how they live
[03:52.53] 立ち止まるだけでいい
[03:56.43] You're searchin' for you should be
[04:00.05] 何かをみつけるため
[04:06.13]

拼音

[00:00.00]
[00:31.33] àn àn zǒu jūn zì fēn shāng
[00:39.15] guī jiā jiàn shī
[00:43.02] sī xiōng mián
[00:46.71] sī xiōng mián
[00:50.45] jīn shì jiè xiāo jūn
[00:57.98] zhàn zhèng yì xìn
[01:02.12] zǒu xu
[01:06.11] míng rì tàn
[01:12.75] zhèn fǎn shì
[01:17.35] zì fēn shāng
[01:24.20] You' re lookin' for how they live
[01:28.44] tòng fēn
[01:32.07] You' re searchin' for you should be
[01:35.86] jī zhèn
[01:58.00] shēn yǔ zhòu guāng jiè
[02:05.30] yì wèi
[02:09.16] jūn zhàn shì yù
[02:12.95] jūn zhàn shì yù
[02:16.69] cì hé? jiàn shí
[02:24.25] huī yǒng qì míng rì lái
[02:32.30] yí dù què
[02:38.93] ān xī shí dài lái
[02:43.53] jūn bào
[02:50.78] You' re lookin' for how they live
[02:54.54] lì zhǐ
[02:58.34] You' re searchin' for you should be
[03:01.96] hé
[03:08.87]
[03:34.11] You' re lookin' for how they live
[03:37.55] tòng fēn
[03:41.44] You' re searchin' for you should be
[03:44.99] jī zhèn
[03:48.94] You' re lookin' for how they live
[03:52.53] lì zhǐ
[03:56.43] You' re searchin' for you should be
[04:00.05] hé
[04:06.13]

歌词大意

[00:31.33] zài hēi àn zhōng bēn pǎo de nǐ nòng shāng le zì jǐ
[00:39.15] lián huí jiā de lù dōu mí shī le
[00:43.02] zài wǒ huái zhōng chén shuì ba
[00:46.71] zài wǒ huái zhōng chén shuì ba
[00:50.45] jiù suàn xiàn zài zhè gè shì jiè huǐ miè le nǐ yě yí dìng
[00:57.98] huì jiān xìn zhe zhèng yì ér zhàn
[01:02.12] bù duàn xiàng qián bēn pǎo
[01:06.11] a, jiù zhè yàng xún zhǎo zháo míng tiān
[01:12.75] bú huì huí tóu
[01:17.35] qǐng bú yào shāng hài zì jǐ
[01:24.20] You' re lookin' for how they live
[01:28.44] gòng tóng fēn dān nà fèn tòng kǔ
[01:32.07] You' re searchin' for you should be
[01:35.86] jù liè dì zhèn dòng
[01:58.00] guāng máng cóng yáo yuǎn yǔ zhòu de bǐ fāng chuán lái
[02:05.30] zhǎo dào yī qiè de yì yì
[02:09.16] nǐ shēng ér wèi zhàn shì
[02:12.95] nǐ shēng ér wèi zhàn shì
[02:16.69] zài zhǎo dào yī qiè de yì yì zhī hòu jiē xià lái yào zuò shí mǒ ne?
[02:24.25] zhǐ yào yǒu yào yǎn de yǒng qì míng tiān jiù huì dào lái
[02:32.30] a, zài yī cì xiāng hù què rèn ba
[02:38.93] yīn wèi rú guǒ hé píng de shí dài dào lái de huà
[02:43.53] zhǐ xiǎng bèi nǐ jǐn jǐn yōng bào
[02:50.78] You' re lookin' for how they live
[02:54.54] zhǐ shì zhù zú jiù hǎo
[02:58.34] You' re searchin' for you should be
[03:01.96] wèi le zhǎo xún mǒu xiē dōng xī
[03:34.11] You' re lookin' for how they live
[03:37.55] gòng tóng fēn dān nà fèn tòng kǔ
[03:41.44] You' re searchin' for you should be
[03:44.99] jù liè dì zhèn dòng
[03:48.94] You' re lookin' for how they live
[03:52.53] zhǐ shì zhù zú jiù hǎo
[03:56.43] You' re searchin' for you should be
[04:00.05] wèi le zhǎo xún mǒu xiē dōng xī