[00:00.78] | 声に吹き込む 壮麗なソウル |
[00:06.33] | 希望求めて 終わらない旅路へ |
[00:15.56] | |
[00:16.51] | 無限のトリニティ |
[00:17.72] | 作詞:Bee |
[00:19.30] | 作曲:上松範康(Elements Garden) |
[00:20.73] | 編曲:藤田淳平(Elements Garden) |
[00:22.27] | 歌:一ノ瀬トキヤ(宮野真守)・神宮寺レン(諏訪部順一)・来栖翔(下野紘) |
[00:23.85] | |
[00:25.23] | |
[00:27.93] | 艶のベールを纏い キラリ光るきらめき |
[00:33.82] | 触れたくなるオーラで 僕らは輝いてる |
[00:39.61] | 君の燃えるハートと 華麗に綴る曲で |
[00:45.66] | 情熱の愛 歌ってあげる |
[00:49.40] | |
[00:50.40] | 夢を no! no! no! no loneliness |
[00:53.18] | 掴もう maybe, can take a chance |
[00:56.10] | 君と もっともっと高くそう |
[00:59.96] | 風を蹴って速く飛びたい |
[01:03.40] | |
[01:04.65] | Share my fate |
[01:05.74] | 強く強く強く明日へ |
[01:08.62] | 強く強く強く願って |
[01:11.88] | 思うまましゃにむに夢を描いて |
[01:17.01] | ただ熱く熱く熱く未来へ |
[01:20.30] | 熱く熱く熱く咲くだけ |
[01:23.15] | 歩む道を 明るくほら 照り示してほしい |
[01:29.38] | 僕らだけの太陽 僕らだけの君へ |
[01:40.30] | |
[01:43.67] | つまずいてしまったり 立ち止まったりしても |
[01:49.52] | 傍にいてくれるなら また前へ進めるさ |
[01:55.34] | 君が笑う素顔が 君の胸打つ声が |
[02:01.31] | 宝物だと 気付いた刹那 |
[02:05.10] | |
[02:06.21] | 空を no! no! no! no loneliness |
[02:08.73] | 仰いで maybe, can take a chance |
[02:11.72] | こんな 熱く震える想いを |
[02:15.55] | いつまででも抱きしめてたい |
[02:19.02] | |
[02:20.33] | Share my fate |
[02:21.33] | 響け響け響け遠くへ |
[02:24.19] | 響け響け響け心へ |
[02:27.38] | 涙濡れた分だけ 瞬けるのさ |
[02:32.65] | もうずっとずっとずっと誓うよ |
[02:35.83] | ずっとずっとずっと想いは |
[02:38.76] | あきらめない 分かち合おう 紡ぎ合おう君と |
[02:45.00] | 僕らだけの太陽 僕らだけの君へ |
[02:56.52] | |
[03:06.86] | Share my fate |
[03:07.88] | 強く強く強く明日へ |
[03:10.76] | 強く強く強く願って |
[03:13.95] | 思うまましゃにむに 夢を描いて |
[03:19.12] | ただ熱く熱く熱く未来へ |
[03:22.36] | 熱く熱く熱く咲くだけ |
[03:25.33] | 歩む道を 明るくほら 照り示してほしい |
[03:31.52] | 僕らだけの太陽 僕らだけの君へ |
[03:42.93] | end |
[00:00.78] | sheng chui ru zhuang li |
[00:06.33] | xi wang qiu zhong lv lu |
[00:15.56] | |
[00:16.51] | wu xian |
[00:17.72] | zuo ci: Bee |
[00:19.30] | zuo qu: shang song fan kang Elements Garden |
[00:20.73] | bian qu: teng tian chun ping Elements Garden |
[00:22.27] | ge: yi lai gong ye zhen shou shen gong si zou fang bu shun yi lai qi xiang xia ye hong |
[00:23.85] | |
[00:25.23] | |
[00:27.93] | yan chan guang |
[00:33.82] | chu pu hui |
[00:39.61] | jun ran hua li zhui qu |
[00:45.66] | qing re ai ge |
[00:49.40] | |
[00:50.40] | meng no! no! no! no loneliness |
[00:53.18] | guai maybe, can take a chance |
[00:56.10] | jun gao |
[00:59.96] | feng cu su fei |
[01:03.40] | |
[01:04.65] | Share my fate |
[01:05.74] | qiang qiang qiang ming ri |
[01:08.62] | qiang qiang qiang yuan |
[01:11.88] | si meng miao |
[01:17.01] | re re re wei lai |
[01:20.30] | re re re xiao |
[01:23.15] | bu dao ming zhao shi |
[01:29.38] | pu tai yang pu jun |
[01:40.30] | |
[01:43.67] | li zhi |
[01:49.52] | bang qian jin |
[01:55.34] | jun xiao su yan jun xiong da sheng |
[02:01.31] | bao wu qi fu cha na |
[02:05.10] | |
[02:06.21] | kong no! no! no! no loneliness |
[02:08.73] | yang maybe, can take a chance |
[02:11.72] | re zhen xiang |
[02:15.55] | bao |
[02:19.02] | |
[02:20.33] | Share my fate |
[02:21.33] | xiang xiang xiang yuan |
[02:24.19] | xiang xiang xiang xin |
[02:27.38] | lei ru fen shun |
[02:32.65] | shi |
[02:35.83] | xiang |
[02:38.76] | fen he fang he jun |
[02:45.00] | pu tai yang pu jun |
[02:56.52] | |
[03:06.86] | Share my fate |
[03:07.88] | qiang qiang qiang ming ri |
[03:10.76] | qiang qiang qiang yuan |
[03:13.95] | si meng miao |
[03:19.12] | re re re wei lai |
[03:22.36] | re re re xiao |
[03:25.33] | bu dao ming zhao shi |
[03:31.52] | pu tai yang pu jun |
[03:42.93] | end |
[00:00.78] | shēng chuī ru zhuàng lì |
[00:06.33] | xī wàng qiú zhōng lǚ lù |
[00:15.56] | |
[00:16.51] | wú xiàn |
[00:17.72] | zuò cí: Bee |
[00:19.30] | zuò qǔ: shàng sōng fàn kāng Elements Garden |
[00:20.73] | biān qū: téng tián chún píng Elements Garden |
[00:22.27] | gē: yī lài gōng yě zhēn shǒu shén gōng sì zōu fǎng bù shùn yī lái qī xiáng xià yě hóng |
[00:23.85] | |
[00:25.23] | |
[00:27.93] | yàn chán guāng |
[00:33.82] | chù pú huī |
[00:39.61] | jūn rán huá lì zhuì qū |
[00:45.66] | qíng rè ài gē |
[00:49.40] | |
[00:50.40] | mèng no! no! no! no loneliness |
[00:53.18] | guāi maybe, can take a chance |
[00:56.10] | jūn gāo |
[00:59.96] | fēng cù sù fēi |
[01:03.40] | |
[01:04.65] | Share my fate |
[01:05.74] | qiáng qiáng qiáng míng rì |
[01:08.62] | qiáng qiáng qiáng yuàn |
[01:11.88] | sī mèng miáo |
[01:17.01] | rè rè rè wèi lái |
[01:20.30] | rè rè rè xiào |
[01:23.15] | bù dào míng zhào shì |
[01:29.38] | pú tài yáng pú jūn |
[01:40.30] | |
[01:43.67] | lì zhǐ |
[01:49.52] | bàng qián jìn |
[01:55.34] | jūn xiào sù yán jūn xiōng dǎ shēng |
[02:01.31] | bǎo wù qì fù chà nà |
[02:05.10] | |
[02:06.21] | kōng no! no! no! no loneliness |
[02:08.73] | yǎng maybe, can take a chance |
[02:11.72] | rè zhèn xiǎng |
[02:15.55] | bào |
[02:19.02] | |
[02:20.33] | Share my fate |
[02:21.33] | xiǎng xiǎng xiǎng yuǎn |
[02:24.19] | xiǎng xiǎng xiǎng xīn |
[02:27.38] | lèi rú fēn shùn |
[02:32.65] | shì |
[02:35.83] | xiǎng |
[02:38.76] | fēn hé fǎng hé jūn |
[02:45.00] | pú tài yáng pú jūn |
[02:56.52] | |
[03:06.86] | Share my fate |
[03:07.88] | qiáng qiáng qiáng míng rì |
[03:10.76] | qiáng qiáng qiáng yuàn |
[03:13.95] | sī mèng miáo |
[03:19.12] | rè rè rè wèi lái |
[03:22.36] | rè rè rè xiào |
[03:25.33] | bù dào míng zhào shì |
[03:31.52] | pú tài yáng pú jūn |
[03:42.93] | end |
[00:00.78] | 渗入了歌声 壮丽的灵魂 |
[00:06.33] | 找寻着希望 踏上了无尽的旅程 |
[00:16.51] | 无限的三连心 |
[00:17.72] | 作词:Bee' |
[00:20.73] | 编曲:藤田淳平(Elements Garden) |
[00:22.27] | 歌:一之濑时矢(宫野真守)・神宫寺莲(诹访部顺一)・来栖翔(下野紘) |
[00:23.85] | 歌词 by Yuushiomi 翻译 by Yuuunsei |
[00:27.93] | 光亮的轻纱包裹着 微微闪烁的星芒 |
[00:33.82] | 我们正散发辉煌 以令人羡艳的气场 |
[00:39.61] | 以为你而燃的心 和华丽修饰的歌曲 |
[00:45.66] | 我会将热情的爱 为你歌唱 |
[00:50.40] | 抓住 (不 不 不 拒绝孤独) |
[00:53.18] | 梦想吧 (或许 可以抓住这次机会) |
[00:56.10] | 想和你 更高地更高地 |
[00:59.96] | 乘着疾风 飞向远方 |
[01:04.65] | (命运与共) |
[01:05.74] | 强力地强力地强力地向着明天 |
[01:08.62] | 强烈地强烈地强烈地许下心愿 |
[01:11.88] | 就这样随心所欲 不管不顾地 描绘自己的梦想 |
[01:17.01] | 只是热情地热情地热情地向着未来 |
[01:20.30] | 热烈地热烈地热烈地全力盛开 |
[01:23.15] | 我想要你 把前进的道路 明媚地照亮 |
[01:29.38] | 只属于我们的太阳 只为了你而歌唱 |
[01:43.67] | 有时会失败受挫 有时会踟蹰不前 |
[01:49.52] | 但只要你在我身旁 便拥有再度前进的力量 |
[01:55.34] | 你素颜的微笑 你胸口的心跳 |
[02:01.31] | 那个瞬间 察觉到那是我的挚宝 |
[02:06.21] | 抬头 (不 不 不 拒绝孤独) |
[02:08.73] | 望向天空(或许 可以抓住这次机会) |
[02:11.72] | 像这样 热烈地颤抖着的思念 |
[02:15.55] | 我想永远不变地怀抱于心中 |
[02:20.33] | (命运与共) |
[02:21.33] | 响彻吧响彻吧响彻吧向远方 |
[02:24.19] | 回响吧回响吧回响吧在心中 |
[02:27.38] | 流泪有多少 就能多闪耀 |
[02:32.65] | 我会永远永远永远向你起誓 |
[02:35.83] | 一直一直一直不会放弃 |
[02:38.76] | 这份心意 与你共同分享 与你共织梦想 |
[02:45.00] | 只属于我们的太阳 只为了你而歌唱 |
[03:06.86] | (命运与共) |
[03:07.88] | 强力地强力地强力地向着明天 |
[03:10.76] | 强烈地强烈地强烈地许下心愿 |
[03:13.95] | 就这样随心所欲 不管不顾地 描绘自己的梦想 |
[03:19.12] | 只是热情地热情地热情地向着未来 |
[03:22.36] | 热烈地热烈地热烈地全力盛开 |
[03:25.33] | 我想要你 把前进的道路 明媚地照亮 |
[03:31.52] | 只属于我们的太阳 只为了你而歌唱 |
[03:42.93] | 终 |