歌曲 | 空蝉の恋 |
歌手 | V.A. |
专辑 | 遥かなる时空の中で ヴォーカル?コンプリートBOX |
下载 | Image LRC TXT |
[ti:空蝉の恋] | |
[ar:井上和彦] | |
[al:《遥远时空中》角色歌] | |
[00:19.00] | 宵待(よいまつ)の神(かみ)の留守(るす)に忍(しの)んだ部屋(へや) |
[00:30.50] | さらさらとほどく帯(おび)は瑠璃(るり)の恋文(こいぶみ) |
[00:42.78] | 闇(やみ)を舞(ま)う指(ゆび)は白(しろ)くはかなき蝶(ちょう) |
[00:55.10] | つまさきが细(ほそ)くしなり春三日月(はるみかづき) |
[01:07.10] | 床(ゆか)に散(ち)った狩衣(かりぎぬ)が |
[01:13.53] | 抜(ぬ)け壳(がら)に见(み)えて 醒(さ)める |
[01:22.93] | ひとり寝(ね)の梦(ゆめ) 虹(にじ)を抱(だ)くように |
[01:34.49] | 远(とお)くて美(うつく)しい君(きみ)を 胸(むね)に闭(と)じ込(こ)める |
[01:46.86] | 空蝉(うつせみ)の恋(こい)よ |
[02:06.52] | 远雷(えんらい)に目(め)を覚(さ)ませば夜(よる)の帐(とばり) |
[02:18.35] | 爪迹(つめあと)の赤(あか)い桥(はし)を风(かぜ)が渡(わた)る |
[02:30.80] | 罪(つみ)のなき君(きみ)の微笑(ほほえ)み |
[02:36.52] | この胸(むね)の琴线(いと)を はじく |
[02:46.09] | 五月雨(さみだれ)の梦(ゆめ) 虹(にじ)を待(ま)つように |
[02:57.54] | そっと唇(くちびる)をよせたい君(きみ)の花(はな)しずく |
[03:09.91] | 刹那(せつな)の永远(えいえん)よ |
[04:11.52] | ひとり寝(ね)の梦(ゆめ) 虹(にじ)を抱(だ)くように |
[04:23.11] | 远(とお)くて美(うつく)しい君(きみ)を 胸(むね)に闭(と)じ込(こ)める |
[04:36.11] | 绯色(くれない)の梦(ゆめ) 虹(にじ)を恋(こ)うように |
[04:47.67] | そっと唇(くちびる)に埋(う)めたい 热(あつ)く燃(も)える棘(とげ) |
[04:59.86] | 空蝉(うつせみ)の恋(こい)よ |
ti: kong chan lian | |
ar: jing shang he yan | |
al: yao yuan shi kong zhong jue se ge | |
[00:19.00] | xiao dai shen liu shou ren bu wu |
[00:30.50] | dai liu li lian wen |
[00:42.78] | an wu zhi bai die |
[00:55.10] | xi chun san ri yue |
[01:07.10] | chuang san shou yi |
[01:13.53] | ba ke jian xing |
[01:22.93] | qin meng hong bao |
[01:34.49] | yuan mei jun xiong bi ru |
[01:46.86] | kong chan lian |
[02:06.52] | yuan lei mu jue ye zhang |
[02:18.35] | zhao ji chi qiao feng du |
[02:30.80] | zui jun wei xiao |
[02:36.52] | xiong qin xian |
[02:46.09] | wu yue yu meng hong dai |
[02:57.54] | chun jun hua |
[03:09.91] | cha na yong yuan |
[04:11.52] | qin meng hong bao |
[04:23.11] | yuan mei jun xiong bi ru |
[04:36.11] | fei se meng hong lian |
[04:47.67] | chun mai re ran ji |
[04:59.86] | kong chan lian |
ti: kōng chán liàn | |
ar: jǐng shàng hé yàn | |
al: yáo yuǎn shí kōng zhōng jué sè gē | |
[00:19.00] | xiāo dài shén liú shǒu rěn bù wū |
[00:30.50] | dài liú lí liàn wén |
[00:42.78] | àn wǔ zhǐ bái dié |
[00:55.10] | xì chūn sān rì yuè |
[01:07.10] | chuáng sàn shòu yī |
[01:13.53] | bá ké jiàn xǐng |
[01:22.93] | qǐn mèng hóng bào |
[01:34.49] | yuǎn měi jūn xiōng bì ru |
[01:46.86] | kōng chán liàn |
[02:06.52] | yuǎn léi mù jué yè zhàng |
[02:18.35] | zhǎo jī chì qiáo fēng dù |
[02:30.80] | zuì jūn wēi xiào |
[02:36.52] | xiōng qín xiàn |
[02:46.09] | wǔ yuè yǔ mèng hóng dài |
[02:57.54] | chún jūn huā |
[03:09.91] | chà nà yǒng yuǎn |
[04:11.52] | qǐn mèng hóng bào |
[04:23.11] | yuǎn měi jūn xiōng bì ru |
[04:36.11] | fēi sè mèng hóng liàn |
[04:47.67] | chún mái rè rán jí |
[04:59.86] | kōng chán liàn |
[ti:空蝉の恋] | |
[ar:井上和彦] | |
[al:《遥远时空中》角色歌] | |
[00:19.00] | 趁待宵之神外出之隙偷偷潜入他隐秘的房间 |
[00:30.50] | 簌簌解下的束带是那琉璃似的恋文 |
[00:42.78] | 轻盈舞动于黑暗的纤指如清纯皓洁的玉蝶般隐现不定 |
[00:55.10] | 细柔的趾尖宛若早春的月牙 |
[01:07.10] | 散落在地的狩衣 |
[01:13.53] | 犹如蝉蜕空壳……突然惊醒…… |
[01:22.93] | 像是在孤寂的梦里 拥抱彩虹一般 |
[01:34.49] | 将美丽如出水芙蓉且镜花水月的你拥在怀中 |
[01:46.86] | 这转瞬即逝而空灵飘渺的爱恋啊 |
[02:06.52] | 被雷声惊醒 在夜色的纱帐下 |
[02:18.35] | 风儿拂过那座留有足迹的红桥 |
[02:30.80] | 你纯真无邪的微笑 |
[02:36.52] | 将我心中的弦……悄然拨动…… |
[02:46.09] | 恍若五月雨淅淅沥沥的幽梦 期待彩虹的降临 |
[02:57.54] | 想轻轻将唇吻上花间露珠般的你 |
[03:09.91] | 刹那间的永恒啊 |
[04:11.52] | 像是在孤寂的梦里 拥抱彩虹一般 |
[04:23.11] | 将美丽如出水芙蓉且镜花水月的你拥在怀中 |
[04:36.11] | 像在绯色依稀朦胧的梦境下 对彩虹的憧憬一般 |
[04:47.67] | 在你的唇中埋入因爱而灼热的荆棘 |
[04:59.86] | 这转瞬即逝且空灵飘渺的爱恋啊 |