歌曲 | 运命の月は红 |
歌手 | V.A. |
专辑 | 遥かなる时空の中で ヴォーカル?コンプリートBOX |
哀しみに 囚われた 暗を包んで | |
kana shi mi ni tora wa re ta yami o tsutsu n de | |
囚禁於悲伤之中 用黑暗包围著 | |
心 照らし出す 月光(ひかり)よ | |
kokoro te ra shi da su hikari yo | |
心中却照进了月光啊 | |
すべて见届ける 満月(つき)が 欠けて また満ちるよう | |
su be te mi todo ke ru tsuki ga ka ke te ma ta mi chi ru yoo | |
就像看到的 满月缺了会再圆 | |
くり返す 分かれ道 | |
ku ri ka e su wa ka re michi | |
反覆不断的分离道路 | |
戦いのない 世界へ | |
tataka i no na i sekai e | |
希望可以通往没有战争的世界 | |
遥かなる时空(とき)の中で | |
haru ka na ru toki no naka de | |
在遥远的时空之中 | |
今 再び出逢う | |
ima futata bi da a u | |
现在 会再度相逢 | |
运命さえも 変えてゆける | |
unmei sa e mo ka e te yu ke ru | |
就连命运也可以改变 | |
瞳のまぶしさよ | |
hitomi no ma bu shi sa yo | |
你的眼瞳闪耀著光芒啊 | |
红の ああ 月が升る | |
kurenai no a a tsuki ga nobo ru | |
红色的 啊啊 月亮升上空 |
āi qiú àn bāo | |
kana shi mi ni tora wa re ta yami o tsutsu n de | |
qiú jìn yú bēi shāng zhī zhōng yòng hēi àn bāo wéi zhe | |
xīn zhào chū yuè guāng | |
kokoro te ra shi da su hikari yo | |
xīn zhōng què zhào jìn le yuè guāng a | |
jiàn jiè mǎn yuè qiàn mǎn | |
su be te mi todo ke ru tsuki ga ka ke te ma ta mi chi ru yoo | |
jiù xiàng kàn dào de mǎn yuè quē le huì zài yuán | |
fǎn fēn dào | |
ku ri ka e su wa ka re michi | |
fǎn fù bù duàn de fēn lí dào lù | |
zhàn shì jiè | |
tataka i no na i sekai e | |
xī wàng kě yǐ tōng wǎng méi yǒu zhàn zhēng de shì jiè | |
yáo shí kōng zhōng | |
haru ka na ru toki no naka de | |
zài yáo yuǎn de shí kōng zhī zhōng | |
jīn zài chū féng | |
ima futata bi da a u | |
xiàn zài huì zài dù xiāng féng | |
yùn mìng biàn | |
unmei sa e mo ka e te yu ke ru | |
jiù lián mìng yùn yě kě yǐ gǎi biàn | |
tóng | |
hitomi no ma bu shi sa yo | |
nǐ de yǎn tóng shǎn yào zhe guāng máng a | |
hóng yuè shēng | |
kurenai no a a tsuki ga nobo ru | |
hóng sè de a a yuè liàng shēng shàng kōng |
[00:03.210] | |
[00:05.350] | |
[00:20.320] | bèi bēi shāng suǒ qiú jìn bèi hēi àn suǒ bāo wéi |
[00:28.570] | xīn zhōng què zhào jìn le yuè liàng de guāng máng |
[00:37.950] | kàn de yī qīng èr chǔ nà mǎn yuè de quē kǒu |
[00:42.840] | yòu zài dù yuán mǎn le |
[00:46.400] | fēn qí de dào lù xún huán wǎng fù |
[00:50.340] | qù wǎng méi yǒu zhēng zhàn de shì jiè |
[00:55.340] | zài yáo yuǎn de shí kōng zhōng rú jīn zài dù xiāng féng |
[01:03.530] | nà shuāng móu shǎn yào zhe de guāng máng a jiù lián mìng yùn yě kě yǐ gǎi biàn |
[01:13.000] | hóng sè de a a yuè liàng shēng qǐ |
[01:30.180] | zòng rán bèi dàng chéng shì zuì niè shēn zhòng de zhuō nòng |
[01:38.700] | yě xiǎng mò mò shǒu hù yuè liàng de guāng máng |
[01:47.490] | bèi yè kōng jǐn yōng zhe de mǎn yuè a |
[01:52.000] | tū rán jiān bèi yún duǒ zhē gài zhù |
[01:55.970] | fēn qí de dào lù wēi jī sì fú |
[02:00.030] | qù wǎng zhàn zhēng shèng lì de wèi lái |
[02:04.970] | zài yáo yuǎn de shí kōng zhōng rú jīn zài dù lí bié |
[02:13.400] | zài chuān yuè mìng yùn de shí kōng zhōng yòu néng zài dù xiāng féng |
[02:22.210] | hóng sè de a a yuè liàng rán qǐ |
[02:48.610] | wèi è de jué yì yú chǔn de mí wǎng |
[02:57.570] | shā nà de xīn jī zhǐ wéi zhòng xīn lái guò |
[03:05.370] | a a xún huán wǎng fù zhe |
[03:10.570] | zài yáo yuǎn de shí kōng zhōng rú jīn zài dù xiāng féng |
[03:18.910] | nà yuàn wàng fàng shè zhe de guāng huī a jiù lián mìng yùn yě kě yǐ gǎi biàn |
[03:27.530] | jiān qiáng de jué xīn néng gòu chuān yuè shí kōng |