苍天に浚いの风よ吹け

歌曲 苍天に浚いの风よ吹け
歌手 V.A.
专辑 遥かなる时空の中で ヴォーカル?コンプリートBOX

歌词

[ti:苍天に浚いの风よ吹け]
[ar:关智一&鸟海浩辅]
[al:]
[00:26.07] （九郎）飞び交う雪の块など 梦想(むそう)の莲(れん)に変える
[00:34.68] 流れる云となり急ぐ お前の元へと
[00:42.46] （泰衡）几千万の露(つゆ)払いで 道を开き渡す
[00:50.85] 暗は暗へ姿を 隠すのが运命
[00:58.74] （合） 眼を见ろ
[01:00.92] 烈火(ほのお)を宿し睨(みら)め 眼で倒せ
[01:07.34] 本懐(おもい)を ああ贯けば
[01:10.63] 呼び戻せる 苍い天
[01:15.97] 胜利の风よ
[01:19.19] さあ吹き抜けろ あでやかに
[01:24.52] 雪化妆の 真白さを
[01:28.57] 汚した者など 许すな
[01:36.91] 今 斩(き)り舍てろ
[01:50.28] （泰衡）まぼしい银の地平は そう成就(じょうじゅ)の扇(おぎ)
[01:59.02] お前を真の要とし 见事にひらいた
[02:06.86] （九郎）几千万の敌などみな 树氷となり冻る
[02:15.16] 梦をいつも现へ 変えて来た自信(ほこり)
[02:23.56] （合）眼を闭じ
[02:25.16] 无心に帰りそして 眼を开けよう
[02:31.45] 静かに ああ雪はやみ
[02:35.80] 哀しいほど 苍い天
[02:40.26] 浚(さら)いの风よ
[02:43.44] さあ吹き抜けろ 果てしなく
[02:48.85] 雪化妆の 大地へと
[02:53.03] ここから始まる 一歩を
[03:01.39] 今 踏み出した
[03:22.80] 眼を闭じ
[03:25.09] 无心に帰りそして 眼を开けよう
[03:31.35] 静かに ああ雪はやみ
[03:35.60] 哀しいほど 苍い天
[03:40.05] （九郎）お前と共に闘い そして胜ち取った
[03:48.27] （泰衡）お前のその足迹よ まっ直ぐ行け 见届けよう
[03:56.96] （合）浚いの风よ
[04:00.17] さあ吹き抜けろ 果てしなく
[04:05.28] 雪化妆の 大地へと
[04:09.53] ここから始まる 一歩を
[04:18.03] 浄土（あした）へ繋がる 一歩を
[04:26.37] 今 踏み出した

拼音

ti: cāng tiān jùn fēng chuī
ar: guān zhì yī niǎo hǎi hào fǔ
al:
[00:26.07] jiǔ láng fēi jiāo xuě kuài mèng xiǎng lián biàn
[00:34.68] liú yún jí qián yuán
[00:42.46] tài héng jǐ qiān wàn lù fǎn dào kāi dù
[00:50.85] àn àn zī yǐn yùn mìng
[00:58.74] hé yǎn jiàn
[01:00.92] liè huǒ sù nì yǎn dào
[01:07.34] běn huái guàn
[01:10.63] hū tì cāng tiān
[01:15.97] shèng lì fēng
[01:19.19] chuī bá
[01:24.52] xuě huà zhuāng zhēn bái
[01:28.57] wū zhě xǔ
[01:36.91] jīn zhǎn shě
[01:50.28] tài héng yín dì píng chéng jiù shàn
[01:59.02] qián zhēn yào jiàn shì
[02:06.86] jiǔ láng jǐ qiān wàn dí shù bīng dòng
[02:15.16] mèng xiàn biàn lái zì xìn
[02:23.56] hé yǎn bì
[02:25.16] wú xīn guī yǎn kāi
[02:31.45] jìng xuě
[02:35.80] āi cāng tiān
[02:40.26] jùn fēng
[02:43.44] chuī bá guǒ
[02:48.85] xuě huà zhuāng dà dì
[02:53.03] shǐ yī bù
[03:01.39] jīn tà chū
[03:22.80] yǎn bì
[03:25.09] wú xīn guī yǎn kāi
[03:31.35] jìng xuě
[03:35.60] āi cāng tiān
[03:40.05] jiǔ láng qián gòng dòu shèng qǔ
[03:48.27] tài héng qián zú jī zhí xíng jiàn jiè
[03:56.96] hé jùn fēng
[04:00.17] chuī bá guǒ
[04:05.28] xuě huà zhuāng dà dì
[04:09.53] shǐ yī bù
[04:18.03] jìng tǔ jì yī bù
[04:26.37] jīn tà chū

歌词大意

[00:26.07] jiǔ láng jiāo cuò fēn fēi de xuě kuài huàn huà chéng mèng jìng de bái lián
[00:34.68] bàn zhe liú yún jiā kuài jiǎo bù fēi bēn dào nǐ de shēn páng
[00:42.46] tài héng qū chú shì jiān de wú cháng zǒu guò kāi pì de dào lù
[00:50.85] hēi àn jiāng shēn zī mò rù hēi àn yǐn yú qí zhōng wéi mìng yùn
[00:58.74] hé hǎo hǎo kàn kàn
[01:00.92] hán zhe liè huǒ de nù mù néng zhàn shèng yī qiè
[01:07.34] ruò néng guàn chè běn yuàn
[01:10.63] biàn néng huàn huí nà piàn qīng kōng
[01:15.97] shèng lì de fēng a
[01:19.19] yǐ gāo guì měi lì de zī tài guā guò ba
[01:24.52] jiāng yín zhuāng sù guǒ de xuě bái
[01:28.57] nòng zāng de rén jué bù yuán liàng
[01:36.91] xiàn zài jiù jiāng qí zhǎn shā
[01:50.28] tài héng fú xiǎo shí yào yǎn de dì píng xiàn nà shi chéng gōng de zhé shàn
[01:59.02] jiāng zhēn zhèng de hé xīn zài nǐ miàn qián wán měi dì zhǎn kāi
[02:06.86] jiǔ láng dí rén de qiān jūn wàn mǎ zài wù sōng páng bīng dòng
[02:15.16] fú shēng ruò mèng nà fèn jiāo ào shì wèi gǎi biàn ér lái
[02:23.56] hé bì shang yǎn jīng
[02:25.16] zhuān xīn tà shàng guī tú rán hòu zhēng kāi yǎn jīng
[02:31.45] cāng máng de bái xuě jì jìng wú shēng
[02:35.80] rú cǐ bēi shāng nà piàn qīng kōng
[02:40.26] lǐn liè de fēng a
[02:43.44] wú xiū wú zhǐ dì guā guò ba
[02:48.85] zài pù mǎn bái xuě de dà dì
[02:53.03] cóng zhè lǐ chū fā dì yī bù
[03:01.39] xiàn zài jiù tà chū ba
[03:22.80] bì shang yǎn jīng
[03:25.09] zhuān xīn tà shàng guī tú rán hòu zhēng kāi yǎn jīng
[03:31.35] cāng máng de bái xuě jì jìng wú shēng
[03:35.60] rú cǐ bēi shāng nà piàn qīng kōng
[03:40.05] jiǔ láng yǔ nǐ bìng jiān zhàn dòu rán hòu qǔ de shèng lì
[03:48.27] tài héng nǐ de jiǎo yìn jiù zhè yàng bǐ zhí dì qián jìn ba wǒ huì jiàn zhèng dào zuì hòu
[03:56.96] hé lǐn liè de fēng a
[04:00.17] wú xiū wú zhǐ dì guā guò ba
[04:05.28] zài pù mǎn bái xuě de dà dì
[04:09.53] cóng zhè lǐ chū fā dì yī bù
[04:18.03] lián jiē guāng míng wèi lái de dì yī bù
[04:26.37] xiàn zài jiù tà chū ba