花盗人の空は千紫万红

歌曲 花盗人の空は千紫万红
歌手 V.A.
专辑 遥かなる时空の中で ヴォーカル?コンプリートBOX

歌词

[00:00.000] 作词 : 田久保真見
[00:01.000] 作曲 : 影山ヒロノブ
[00:19.763]
[00:19.764] すまん! 一生に一度だけ お願いがあるんだけど
[00:29.716] またか? 一生が何度あるんだ? 遠慮させてもらう
[00:38.964]
[00:39.068] 花をそっと 降らせるのさ
[00:44.763] 喜んでくれるかな
[00:49.413] 大丈夫だろう もしもどじさえしなければ
[00:57.981]
[00:59.992] さあ 両手に持てないほど 集めよう
[01:06.079] 千紫万紅(いろとりどり)の花
[01:10.102] 子供の頃と まるで変わらない
[01:16.188] 相棒と二人で・・・
[01:19.950]
[01:30.712] だめだ! 息を潜めないと 声が大き過ぎるだろ
[01:40.560] ごめん! 何となく喋ってないと 不安になってくる
[01:49.442]
[01:49.547] 青い空も 見守ってる
[01:55.607] 全部 うまくいくだろう
[02:00.074] 驚きすぎて 嫌われたらどうしようか
[02:09.164]
[02:10.758] さあ 翼で風を送り 降らせよう
[02:16.818] 千紫万紅(いろとりどり)の花
[02:20.920] 元気になって はやく微笑んで
[02:26.954] 相棒と願うよ・・・
[02:30.716]
[03:16.534] あの頃 大人達に悪戯を
[03:22.464] 仕掛けて遊んだな
[03:26.513] 哀しい時も たまにあったけど
[03:32.547] 二人で笑ってた・・・
[03:36.204]
[03:36.701] ・・・つゆ草 桔梗 芙蓉 花しょうぶ 撫子 かきつばた
[03:46.732] 卯の花 紅花 藤 ねっこ草
[03:52.792] 千紫万紅(いろとりどり)の空・・・
[03:56.815]

拼音

[00:00.000] zuò cí : tián jiǔ bǎo zhēn jiàn
[00:01.000] zuò qǔ : yǐng shān
[00:19.763]
[00:19.764] ! yī shēng yí dù yuàn
[00:29.716] ? yī shēng hé dù? yuǎn lǜ
[00:38.964]
[00:39.068] huā jiàng
[00:44.763]
[00:49.413] dà zhàng fū
[00:57.981]
[00:59.992] liǎng shǒu chí jí
[01:06.079] qiān zǐ wàn hóng huā
[01:10.102] zi gōng qǐng biàn
[01:16.188] xiāng bàng èr rén
[01:19.950]
[01:30.712] ! xī qián shēng dà guò
[01:40.560] ! hé dié bù ān
[01:49.442]
[01:49.547] qīng kōng jiàn shǒu
[01:55.607] quán bù
[02:00.074] jīng xián
[02:09.164]
[02:10.758] yì fēng sòng jiàng
[02:16.818] qiān zǐ wàn hóng huā
[02:20.920] yuán qì wēi xiào
[02:26.954] xiāng bàng yuàn
[02:30.716]
[03:16.534] qǐng dà rén dá è hū
[03:22.464] shì guà yóu
[03:26.513] āi shí
[03:32.547] èr rén xiào
[03:36.204]
[03:36.701] cǎo jié gěng fú róng huā fǔ zi
[03:46.732] mǎo huā hóng huā téng cǎo
[03:52.792] qiān zǐ wàn hóng kōng
[03:56.815]

歌词大意

[00:19.764] sà sà qí: bào qiàn! wǒ yǒu gè yī shēng yí dù de qǐng qiú
[00:29.716] kǎi lǐ kǎ nà: yòu lái le? yī shēng dōu shuō le jǐ cì qǐng nǐ kè qì yī xià
[00:39.068] sà sà qí: ràng huā qiāo qiāo jiàng xià de huà
[00:44.763] tā huì xīn xǐ ma?
[00:49.413] kǎi lǐ kǎ nà: méi guān xì de ba, rú guǒ méi yǒu gǎo zá de huà
[00:59.992] èr rén: lái ba shōu jí dào shuāng shǒu ná bu dòng de chéng dù ba
[01:06.079] qiān zǐ wàn hóng de huā
[01:10.102] hé huǒ bàn liǎng gè rén
[01:16.188] cóng ér shí qǐ jiù méi shén me biàn huà
[01:30.712] kǎi lǐ kǎ nà: bù xíng! bù bǐng xī de huà shēng yīn huì tài dà ba
[01:40.560] sà sà qí: duì bù qǐ! zǒng jué de bù shuō huà de huà huì bù ān
[01:49.547] kǎi lǐ kǎ nà: qīng kōng yě zài kān hù zhe
[01:55.607] yī qiè dōu huì shùn lì de ba
[02:00.074] sà sà qí: guò yú jīng xià ér bèi tǎo yàn le zěn me bàn
[02:10.758] èr rén: lái ba ràng fēng zhī yǔ yì chuī luò ba
[02:16.818] qiān zǐ wàn hóng de huā
[02:20.920] dǎ qǐ jīng shén lái kuài diǎn wēi xiào ba
[02:26.954] wǒ hé tóng bàn qí yuàn zhe...
[03:16.534] sà sà qí: nà shí duì dà rén men è zuò jù
[03:22.464] wán de hěn kāi xīn a
[03:26.513] kǎi lǐ kǎ nà: ǒu ěr yě huì yǒu bēi shāng de shí hòu
[03:32.547] èr rén yī xiào ér guò...
[03:36.701] èr rén:... yě cài jié gěng fú róng huā chāng pú fǔ zi dù ruò
[03:46.732] mǎo huā hóng huā téng pú gōng yīng
[03:52.792] qiān zǐ wàn hóng de tiān kōng...