飞翔のとき

歌曲 飞翔のとき
歌手 V.A.
专辑 遥かなる时空の中で ヴォーカル?コンプリートBOX

歌词

[00:00.000] 作词 : 森由里子
[00:01.000] 作曲 : 水谷広実
[00:06.180]
[00:06.180] 頼久：嗚呼、出立 (しゅったつ)の刻 (とき)です。
[00:10.281] 見上げし空は紅 (くれない)。
[00:12.841] あなたの頬のや (よ)うです。
[00:15.636] 私は如何 (いか)なるときでも傍にゐ (い)ます。
[00:18.588] さあ、参りましょう。
[00:20.678]
[00:22.637] 天真：茜さす　天 (そら)舞う小鳥よ
[00:29.612] 何処へ行くんだ？躊躇いもなく
[00:36.952] 最後の戦い　向かうお前に
[00:44.005] 空からエール　叫びながら
[00:50.928]
[00:51.424] 怖れない心がきっと翼だね
[01:01.298] まだ知らぬ未来目指して
[01:08.743]
[01:08.926] さあ翔び立とう　もし傷ついたら
[01:16.188] 俺が翼になって支えてるから
[01:23.398] 悲しみのない　世界を創れと
[01:30.712] 天つ風　八雲 (やくも)さえ力になるさ
[01:37.896] 羽ばたこう　悠久の明日へ
[01:45.811]
[01:52.838] 黒き帳に　怯 (ひる)む時は
[01:59.839] 名前呼びなよ　独りじゃないさ
[02:07.179] 本当の強さは　弱き心
[02:14.154] 気づいたあとで　生まれるから
[02:21.259]
[02:21.599] 乗り越える決意がきっと翼だね
[02:31.578] あの遠き勝利目指して
[02:38.892]
[02:39.179] さあ前を見よう　終わりの始まり
[02:46.441] 俺たちは永久 (とこしえ)におまえの味方
[02:53.651] 暗闇さえも　ひれ伏す光
[03:00.861] 大いなる階 (きざはし)をきっと降ろすよ
[03:08.097] 手に入れよう
[03:09.873] 耀ける明日を
[03:15.881]
[03:16.325] 頼久：神子殿に出逢へたこと。
[03:18.702] さ (そ)うして、あなたにお仕へした日々。
[03:21.341] それこそがこの頼久のいとほ (お)しき宝でした。
[03:25.416] 言の葉がはらはらと散りゆくとしても
[03:27.767] 口には出さぬこの想ひこそ
[03:30.222] とこしなへのもの。
[03:31.450]
[03:32.156] 宿命といふものがあるとしたら
[03:33.958] この想ひこそがさ (そ)う呼べるでせ (しょ)う。
[03:36.622] この命にかへても、あなたを守り抜きます。
[03:40.358] さ (そ)う、どのや (よ)うなことが起こらうとも。
[03:43.231]
[03:44.198] 天真：さあ翔び立とう　もし傷ついたら
[03:51.356] 俺が翼になって支えてるから
[03:58.565] 悲しみのない　世界を創れと
[04:05.906] 天つ風　八雲 (やくも)さえ力になるさ
[04:13.063] 羽ばたこう　悠久の明日へ
[04:20.926]

拼音

[00:00.000] zuò cí : sēn yóu lǐ zǐ
[00:01.000] zuò qǔ : shuǐ gǔ guǎng shí
[00:06.180]
[00:06.180] lài jiǔ: wū hū chū lì kè .
[00:10.281] jiàn shàng kōng hóng .
[00:12.841] jiá .
[00:15.636] sī rú hé bàng .
[00:18.588] cān.
[00:20.678]
[00:22.637] tiān zhēn: qiàn　 tiān wǔ xiǎo niǎo
[00:29.612] hé chǔ xíng? chóu chú
[00:36.952] zuì hòu zhàn　 xiàng qián
[00:44.005] kōng　 jiào
[00:50.928]
[00:51.424] bù xīn yì
[01:01.298] zhī wèi lái mù zhǐ
[01:08.743]
[01:08.926] xiáng lì　 shāng
[01:16.188] ǎn yì zhī
[01:23.398] bēi　 shì jiè chuàng
[01:30.712] tiān fēng　 bā yún lì
[01:37.896] yǔ　 yōu jiǔ míng rì
[01:45.811]
[01:52.838] hēi zhàng　 qiè shí
[01:59.839] míng qián hū　 dú
[02:07.179] běn dāng qiáng　 ruò xīn
[02:14.154] qì　 shēng
[02:21.259]
[02:21.599] chéng yuè jué yì yì
[02:31.578] yuǎn shèng lì mù zhǐ
[02:38.892]
[02:39.179] qián jiàn　 zhōng shǐ
[02:46.441] ǎn yǒng jiǔ wèi fāng
[02:53.651] àn àn　 fú guāng
[03:00.861] dà jiē jiàng
[03:08.097] shǒu rù
[03:09.873] yào míng rì
[03:15.881]
[03:16.325] lài jiǔ: shén zǐ diàn chū féng.
[03:18.702] shì rì.
[03:21.341] lài jiǔ bǎo.
[03:25.416] yán yè sàn
[03:27.767] kǒu chū xiǎng
[03:30.222] .
[03:31.450]
[03:32.156] sù mìng
[03:33.958] xiǎng hū .
[03:36.622] mìng shǒu bá.
[03:40.358] qǐ.
[03:43.231]
[03:44.198] tiān zhēn: xiáng lì　 shāng
[03:51.356] ǎn yì zhī
[03:58.565] bēi　 shì jiè chuàng
[04:05.906] tiān fēng　 bā yún lì
[04:13.063] yǔ　 yōu jiǔ míng rì
[04:20.926]

歌词大意

[00:06.180] a, dào le chū fā de shí kè le
[00:10.281] tái tóu yǎng wàng de tiān kōng shì fēi hóng de
[00:12.841] jiù xiàng nǐ de liǎn jiá yí yàng
[00:15.636] wú lùn shén me shí hòu wǒ dōu zài nǐ shēn biān
[00:18.588] lái ba, ràng wǒ men yì qǐ chū fā ba
[00:22.637] zài qiàn sè tiān kōng zhōng fēi wǔ de xiǎo niǎo a
[00:29.612] yào qù nǎ lǐ ne? háo bù yóu yù dì
[00:36.952] yī biān zhí miàn zuì hòu de zhàn dòu
[00:44.005] yī biān xiàng kōng zhōng sī shēng nà hǎn
[00:51.424] bù jù pà de xīn yí dìng shì chì bǎng
[01:01.298] xiàng zhe wèi zhī de wèi lái
[01:08.926] lái ba fēi xiáng ba rú guǒ shòu shāng de huà
[01:16.188] wǒ huì huà zuò yǔ yì zhī chí nǐ
[01:23.398] chuàng zào yí gè méi yǒu bēi shāng de shì jiè
[01:30.712] lián tiān zhī fēng bā yún dōu néng chéng wéi nǐ de lì liàng
[01:37.896] xiàng zhe yōu jiǔ de míng rì zhèn chì fēi xiáng ba
[01:52.838] hài pà hēi zhàng shí
[01:59.839] hū huàn wǒ de míng zì nǐ jiù bú shì gū shēn yī rén
[02:07.179] zhēn zhèng de qiáng dà shì chá jué dào
[02:14.154] cuì ruò de xīn zhī hòu dàn shēng de
[02:21.599] kuà yuè kùn zǔ de jué xīn yí dìng shì chì bǎng
[02:31.578] xiàng zhe nà yáo yuǎn de shèng lì
[02:39.179] lái ba kàn zhè qián fāng zhōng yān de kāi duān
[02:46.441] wǒ men yǒng yuǎn dōu shì nǐ de tóng bàn
[02:53.651] lián hēi àn dōu fú shǒu de guāng
[03:00.861] yí dìng huì cóng shèng dà de tiān tī shàng jiàng xià lái
[03:08.097] ràng wǒ men dé dào
[03:09.873] nà càn làn de míng tiān
[03:16.325] hé shén zǐ diàn xià de xiāng yù
[03:18.702] rán hòu hái yǒu shì fèng nǐ de měi yì tiān
[03:21.341] nèi xiē cái shì lài jiǔ wǒ zhēn xī de zhì bǎo
[03:25.416] jí shǐ yán yǔ fēn luàn sàn luò
[03:27.767] dàn wú fǎ yán shuō de zhè fèn liàn mù cái shì
[03:30.222] gèn gǔ bù biàn de
[03:32.156] rú guǒ shuō cún zài sù mìng de huà
[03:33.958] zhè fèn liàn mù biàn shì rú cǐ chēng hū de ba
[03:36.622] jí shǐ yǐ xìng mìng xiāng tì, wǒ yě huì bǎo hù nǐ
[03:40.358] méi cuò, bù guǎn fā shēng shén me
[03:44.198] lái ba fēi xiáng ba rú guǒ shòu shāng de huà
[03:51.356] wǒ huì huà zuò yǔ yì zhī chí nǐ
[03:58.565] chuàng zào yí gè méi yǒu bēi shāng de shì jiè
[04:05.906] lián tiān zhī fēng bā yún dōu néng chéng wéi nǐ de lì liàng
[04:13.063] xiàng zhe yōu jiǔ de míng tiān zhǎn chì gāo fēi ba