恋风

歌曲 恋风
歌手 日本ACG
专辑 THE PRINCE OF TENNIS 2009.9.6 HOLY GROUND in ARIAKE COLOSSEUM(受注生産完全限定盘)

歌词

[ti:恋風]
[ar:大石秀一郎(近藤孝行)]
[al: THE PRINCE OF TENNIS 2009.9.6 HOLY GROUND in ARIAKE COLOSSEUM]
[00:26.24] 目の前は彼氏彼女の帰り道
[00:31.82] 青春(あおいはる)の甘い香り満たしている
[00:37.81] 「LOVE...世には二人きるだね」「まるでね?」
[00:43.50] 焦げ付きそうな目と目で
[00:46.16]
[00:46.65] 「まっぴら」と手をひらり 渦を卷く花びらメロディ
[00:52.54] 飛び出すテニスボール 拾った逢った運命の彼(ひと)に
[01:00.22]
[01:01.01] あらら 割りと簡単に fall in love
[01:06.82] セピア色の世界に彼しかいない
[01:12.50] 「駄目だ...胸が止まらない」音も聞こえない
[01:18.37] ゆらりゆらり揺られたら ふわりふわり流れたい
[01:24.36] ある春の ああ...出来事
[01:30.46]
[01:38.73] 目の前に春の嵐 纏った乙女
[01:44.51] 二人時が止まったように動き出せず
[01:50.30] 「ああ...世には二人きりよね まるで...」と
[01:56.19] 泣き出しそうな瞳で
[01:59.38]
[01:59.68] 「なんて突然に始めての桃色便り」
[02:05.28] 受け取ったテニスボール 触れた指が運命の扉
[02:13.35]
[02:13.86] あらら まるで簡単に40-0(フォーティーラブ)
[02:19.33] 舞い降りてきた天使君しかいない
[02:25.12] 恋の舟は止まらない だけど頼りない
[02:31.11] ゆらりゆらり揺られたら 南...南...流れる
[02:36.89] 春風と ああ一緒に
[02:43.38]
[02:52.86] あらら 割りと簡単に fall in love
[03:09.62] セピア色の世界に君しかいない
[03:15.41] 「駄目だ...胸が止まらない」音も聞こえない
[03:21.40] ゆらちゆらり揺られたら ふわりふわり流れたい
[03:26.78]
[03:27.18] あらら まるで簡単に fall in love
[03:32.77] 二人出逢えた奇跡大事にしたい
[03:38.55] 恋の舟は止まらない 今は頼りない
[03:44.45] ゆらり風に吹かれたら ふわり二人流れたい
[03:50.49] あの風と...ああ一緒に
[03:59.22]

拼音

ti: liàn fēng
ar: dà shí xiù yī láng jìn téng xiào xíng
al: THE PRINCE OF TENNIS 2009. 9. 6 HOLY GROUND in ARIAKE COLOSSEUM
[00:26.24] mù qián bǐ shì bǐ nǚ guī dào
[00:31.82] qīng chūn gān xiāng mǎn
[00:37.81] LOVE... shì èr rén?
[00:43.50] jiāo fù mù mù
[00:46.16]
[00:46.65] shǒu wō juǎn huā
[00:52.54] fēi chū shí féng yùn mìng bǐ
[01:00.22]
[01:01.01] gē jiǎn dān fall in love
[01:06.82] sè shì jiè bǐ
[01:12.50] tuó mù... xiōng zhǐ yīn wén
[01:18.37] yáo liú
[01:24.36] chūn ... chū lái shì
[01:30.46]
[01:38.73] mù qián chūn lán chán yǐ nǚ
[01:44.51] èr rén shí zhǐ dòng chū
[01:50.30] ... shì èr rén ...
[01:56.19] qì chū tóng
[01:59.38]
[01:59.68] tū rán shǐ táo sè biàn
[02:05.28] shòu qǔ chù zhǐ yùn mìng fēi
[02:13.35]
[02:13.86] jiǎn dān
[02:19.33] wǔ jiàng tiān shǐ jūn
[02:25.12] liàn zhōu zhǐ lài
[02:31.11] yáo nán... nán... liú
[02:36.89] chūn fēng yī xù
[02:43.38]
[02:52.86] gē jiǎn dān fall in love
[03:09.62] sè shì jiè jūn
[03:15.41] tuó mù... xiōng zhǐ yīn wén
[03:21.40] yáo liú
[03:26.78]
[03:27.18] jiǎn dān fall in love
[03:32.77] èr rén chū féng qí jī dà shì
[03:38.55] liàn zhōu zhǐ jīn lài
[03:44.45] fēng chuī èr rén liú
[03:50.49] fēng... yī xù
[03:59.22]

歌词大意

[00:26.24] yǎn qián shì tā hé tā huí jiā de lù shàng
[00:31.82] chōng mǎn zhe qīng chūn tián mì de xiāng qì
[00:37.81] LOVE hǎo xiàng shì jiè shang zhǐ shèng liǎng rén dú chǔ ne jiǎn zhí jiù shì ne
[00:43.50] jiāo zhuó bān de shuāng yǎn sì mù xiāng duì
[00:46.65] ráo le wǒ ba què qīng qīng dì qiān qǐ shǒu màn juàn chéng fēn huā de xuán lǜ
[00:52.54] jiǎn qǐ fēi chū de wǎng qiú yù dào le mìng yùn zhōng de tā
[01:01.01] āi yā yā jìng rán zhè me jiǎn dān de jiù fall in love
[01:06.82] hēi chá sè de shì jiè lǐ zhǐ yǒu tā
[01:12.50] bù xíng le wú fǎ tíng zhǐ xīn tiào de shēng yīn yě tīng bu dào
[01:18.37] yáo yáo huàng huàng yáo yáo huàng huàng qīng qīng piào dòng rú shuǐ liú bān
[01:24.36] mǒu gè chūn tiān de a a fā shēng de shì qíng
[01:38.73] yǎn qián shì bèi chūn zhī fēng bào chán rào de shào nǚ
[01:44.51] liǎng rén de shí jiān hǎo xiàng tíng zhǐ liǎo wú fǎ xíng jìn
[01:50.30] a a shì jiè shang zhǐ shèng wǒ men liǎng rén le ne jiǎn zhí jiù shì
[01:56.19] yòng kuài yào kū chū lái de yǎn tóng shuō chū zhè jù huà
[01:59.68] rú cǐ tū rán jiù kāi shǐ de táo sè xìn xī
[02:05.28] shǒu zhǐ pèng chù dào nà jiē zhù de wǎng qiú jiù shì mìng yùn zhī fēi
[02:13.86] āi yā yā jiǎn zhí jiù jiǎn dān dé xiàng 40 0
[02:19.33] cóng tiān ér jiàng de tiān shǐ jiù zhǐ yǒu nǐ
[02:25.12] liàn zhī chuán wú fǎ tíng zhǐ dàn shì hái bù tài ān wěn
[02:31.11] yáo yáo huàng huàng yáo yáo huàng huàng xiàng nán xiàng nán huǎn huǎn piāo liú
[02:36.89] hé chūn fēng a a zài yì qǐ
[02:52.86] āi yā yā jìng rán zhè me jiǎn dān de jiù fall in love
[03:09.62] hēi chá sè de shì jiè lǐ zhǐ yǒu nǐ
[03:15.41] bù xíng le wú fǎ tíng zhǐ xīn tiào de shēng yīn yě tīng bu dào
[03:21.40] yáo yáo huàng huàng yáo yáo huàng huàng qīng qīng piào dòng rú shuǐ liú bān
[03:27.18] āi yā yā jiǎn zhí shì hěn jiǎn dān de jiù fall in love
[03:32.77] xiǎng yào zhēn xī liǎng rén xiāng yù de qí jī
[03:38.55] liàn zhī chuán wú fǎ tíng zhǐ xiàn zài hái hěn bù wěn dìng
[03:44.45] chuī zhe yáo huàng de fēng liǎng rén dōu qīng piāo piāo xiàng yào piào zǒu bān
[03:50.49] hé nà zhèn fēng a a zài yì qǐ