歌曲 | XaaaCi. |
歌手 | みとせのりこ |
专辑 | 珠洲ノ宫 ~Ar tonelicoIII hymmnos concert side. 红~ |
[00:00.33] | yorr suwant...(これは其方等を救うため) |
[00:00.34] | ini knawa...(浄化されるべきと知れ) |
[00:11.62] | Yasra aulla ini yora. |
[00:30.38] | |
[00:45.91] | omnis rifaien(全ては甦り) |
[00:48.33] | omnis rifaien(全ては甦り) |
[00:50.77] | omnis rifaien(全ては甦り) |
[00:55.58] | |
[00:56.42] | Rrha num wa...(受け入れよ) |
[01:03.85] | Was quel ra yanwe ... ciel... deggeez...walasye...(我は...この大地を...守... で...人間...裏...切...) |
[01:04.45] | Rrha yant ga.Ma i ga.Was ki ra.Rrha paks ga(何もない 怖い 早く 早く その鼓动を) |
[01:29.92] | |
[01:31.19] | dople.(排除せよ) |
[01:31.46] | |
[01:32.06] | EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEeeEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEeEEEEEeEEEEEEEEE |
[01:34.47] | EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE |
[01:36.66] | EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEeeeEEEEEEEEEEEEEEEeee |
[01:39.05] | EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEeeEEEeEEEEEEEEEEEeEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE |
[01:41.04] | EEEEeeEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE |
[01:42.95] | EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEeEEEEeEEEEEEEeEEeeEeEEEEee |
[01:51.71] | |
[01:58.38] | Rrha ki ga chs cause mea.Rrha i ga dople en gott deanera.(我は邪悪を退ける呪詞とならん) |
[02:01.76] | Rrha ki ga chs fayra mea nozess yora omnis.(其方等を焼き尽くす炎とならん) |
[02:05.05] | |
[02:05.25] | Rrha ki ga chs cause mea.Rrha i ga dople en gott deanera.(我は邪悪を退ける呪詞とならん) |
[02:08.45] | Rrha ki ga chs fayra mea nozess yora omnis.(其方等を焼き尽くす炎とならん) |
[02:11.12] | |
[02:11.29] | Was guwo ga endia yora omnis,grow en envied gyas(人間たちよ、愚かで傲慢な存在よ) |
[02:18.20] | knawa yora deat manaf.(其方等はもはや滅びるべき生命と知れ) |
[02:24.14] | Was yant ga guatrz yorra ruinie en stel art yora dsier deata art alroetsue.(破滅と搾取を尽くした報いを受けよ) |
[02:37.92] | |
[02:38.21] | Was quel ga ini...(其方等を浄化する) |
[02:44.26] | |
[02:44.74] | zodaw, zodaw, zodaw, zodaw iem.(死せよ、死せよ、死して斃れよ) |
[02:48.01] | nozess, nozess, nozess, nozess iem.(消えろ、消えろ、消えて無くなれ) |
[02:51.35] | endia, endia, endia, endia iem.(滅びよ、滅びよ、滅びて失せよ) |
[02:54.54] | deata, deata, deata, deata iem.(裁きを、断罪を、制裁を、鉄槌を) |
[02:57.68] | |
[02:58.01] | pauwel, quesa,viega zethpa yora.(嵐を、雷<いかづち>を、切り裂く刃を) |
[03:03.98] | |
[03:04.66] | zodaw,(死を、) |
[03:07.89] | nozess,(滅びを、) |
[03:11.32] | ftt en slep yanje,(永き眠りを) |
[03:18.14] | |
[03:18.29] | sos valwa,(浄化のため、) |
[03:21.02] | sos futare,(未来のため、) |
[03:24.39] | sos near,(生命のため、) |
[03:27.72] | sos waath.(再生のため) |
[03:30.78] | |
[03:31.00] | manaf,titilia infel mea,(生命よ、愛しい小さな生命たちよ、) |
[03:34.89] | accrroad mea,dor en near carnnidare murfanare.(私の想いと身体と生命を分けた子らよ) |
[03:40.94] | manaf,titilia infel mea,(生命よ、愛しい小さな生命たちよ、) |
[03:44.27] | Ma num wa clalliss mea dea sacra yora rudje,(其方等の血でこの身を染めよう) |
[03:50.95] | soa wis li werllra mea,soa wis la amyure mea.(其は我が涙、我が懺悔) |
[03:57.26] | |
[03:57.47] | gyaje,titilia grow yoya,(過ちよ、小さなはずだった過ちよ、) |
[03:59.55] | synk en synk orviclle mean chs didalia.(積み重なり取り返しがつかぬ程に歪んでしまった我々よ) |
[04:06.72] | Ma zeweie wa kil omnis yora,(私は其方等を葬ろう) |
[04:12.06] | soa wiz werllra mea,anyure mea,eta omnis yora.(其は我が涙、我が懺悔) |
[04:17.89] | |
[04:18.39] | "Zaarn,(うねる海原、) |
[04:27.77] | plina,(そよぐ広葉、) |
[04:37.18] | zarle,(注ぐ温い雨、) |
[04:46.68] | milra yeeel"(それは遥かな過去の蜜月) |
[05:04.33] | |
[05:04.50] | Yeeel,(憶えていますか 遠い遠い昔) |
[05:06.17] | Was yea ra weal yorr toe titilia mahin en jambea won mea.(小さな手で私の手を握りかえし 小さな足で大地を踏みしめて立ち上がった) |
[05:16.12] | infel,yorr memora?(愛しい子らよ 私の生命と身体と想いを注ぎし子よ) |
[05:19.51] | |
[05:19.67] | wharn wis dor sos yora spitze(ひろげたこの腕は其方等の遊ぶ広き地平の庭だった) |
[05:26.04] | Den dest phantasmagoria en rhaplanca ides,(在りし楽園は朽ち、恵みの大樹は枯れた) |
[05:34.86] | Mea wis rooshellan, noini roon en endia vale(我は揺りかご 始まりに宮 終の寝台) |
[05:51.32] | Coall inna mea.(私の中へお還りなさい) |
[06:02.12] | |
[06:12.98] | yorr suwant...(これは其方等を救うため) |
[06:22.58] | ini knawa...(浄化されるべきと知れ) |
[06:32.23] |
[00:00.33] | yorr suwant... qí fāng děng jiù |
[00:00.34] | ini knawa... jìng huà zhī |
[00:11.62] | Yasra aulla ini yora. |
[00:30.38] | |
[00:45.91] | omnis rifaien quán sū |
[00:48.33] | omnis rifaien quán sū |
[00:50.77] | omnis rifaien quán sū |
[00:55.58] | |
[00:56.42] | Rrha num wa... shòu rù |
[01:03.85] | Was quel ra yanwe ... ciel... deggeez... walasye... wǒ... dà dì... shǒu... ... rén jiān... lǐ... qiè... |
[01:04.45] | Rrha yant ga. Ma i ga. Was ki ra. Rrha paks ga hé bù zǎo zǎo gǔ dòng |
[01:29.92] | |
[01:31.19] | dople. pái chú |
[01:31.46] | |
[01:32.06] | EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEeeEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEeEEEEEeEEEEEEEEE |
[01:34.47] | EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE |
[01:36.66] | EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEeeeEEEEEEEEEEEEEEEeee |
[01:39.05] | EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEeeEEEeEEEEEEEEEEEeEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE |
[01:41.04] | EEEEeeEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE |
[01:42.95] | EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEeEEEEeEEEEEEEeEEeeEeEEEEee |
[01:51.71] | |
[01:58.38] | Rrha ki ga chs cause mea. Rrha i ga dople en gott deanera. wǒ xié è tuì zhòu cí |
[02:01.76] | Rrha ki ga chs fayra mea nozess yora omnis. qí fāng děng shāo jǐn yán |
[02:05.05] | |
[02:05.25] | Rrha ki ga chs cause mea. Rrha i ga dople en gott deanera. wǒ xié è tuì zhòu cí |
[02:08.45] | Rrha ki ga chs fayra mea nozess yora omnis. qí fāng děng shāo jǐn yán |
[02:11.12] | |
[02:11.29] | Was guwo ga endia yora omnis, grow en envied gyas rén jiān yú ào màn cún zài |
[02:18.20] | knawa yora deat manaf. qí fāng děng miè shēng mìng zhī |
[02:24.14] | Was yant ga guatrz yorra ruinie en stel art yora dsier deata art alroetsue. pò miè zhà qǔ jǐn bào shòu |
[02:37.92] | |
[02:38.21] | Was quel ga ini... qí fāng děng jìng huà |
[02:44.26] | |
[02:44.74] | zodaw, zodaw, zodaw, zodaw iem. sǐ sǐ sǐ bì |
[02:48.01] | nozess, nozess, nozess, nozess iem. xiāo xiāo xiāo wú |
[02:51.35] | endia, endia, endia, endia iem. miè miè miè shī |
[02:54.54] | deata, deata, deata, deata iem. cái duàn zuì zhì cái zhí chuí |
[02:57.68] | |
[02:58.01] | pauwel, quesa, viega zethpa yora. lán léi qiè liè rèn |
[03:03.98] | |
[03:04.66] | zodaw, sǐ |
[03:07.89] | nozess, miè |
[03:11.32] | ftt en slep yanje, yǒng mián |
[03:18.14] | |
[03:18.29] | sos valwa, jìng huà |
[03:21.02] | sos futare, wèi lái |
[03:24.39] | sos near, shēng mìng |
[03:27.72] | sos waath. zài shēng |
[03:30.78] | |
[03:31.00] | manaf, titilia infel mea, shēng mìng ài xiǎo shēng mìng |
[03:34.89] | accrroad mea, dor en near carnnidare murfanare. sī xiǎng shēn tǐ shēng mìng fēn zi |
[03:40.94] | manaf, titilia infel mea, shēng mìng ài xiǎo shēng mìng |
[03:44.27] | Ma num wa clalliss mea dea sacra yora rudje, qí fāng děng xuè shēn rǎn |
[03:50.95] | soa wis li werllra mea, soa wis la amyure mea. qí wǒ lèi wǒ chàn huǐ |
[03:57.26] | |
[03:57.47] | gyaje, titilia grow yoya, guò xiǎo guò |
[03:59.55] | synk en synk orviclle mean chs didalia. jī zhòng qǔ fǎn chéng wāi wǒ |
[04:06.72] | Ma zeweie wa kil omnis yora, sī qí fāng děng zàng |
[04:12.06] | soa wiz werllra mea, anyure mea, eta omnis yora. qí wǒ lèi wǒ chàn huǐ |
[04:17.89] | |
[04:18.39] | " Zaarn, hǎi yuán |
[04:27.77] | plina, guǎng yè |
[04:37.18] | zarle, zhù wēn yǔ |
[04:46.68] | milra yeeel" yáo guò qù mì yuè |
[05:04.33] | |
[05:04.50] | Yeeel, yì yuǎn yuǎn xī |
[05:06.17] | Was yea ra weal yorr toe titilia mahin en jambea won mea. xiǎo shǒu sī shǒu wò xiǎo zú dà dì tà lì shàng |
[05:16.12] | infel, yorr memora? ài zi sī shēng mìng shēn tǐ xiǎng zhù zi |
[05:19.51] | |
[05:19.67] | wharn wis dor sos yora spitze wàn qí fāng děng yóu guǎng dì píng tíng |
[05:26.04] | Den dest phantasmagoria en rhaplanca ides, zài lè yuán xiǔ huì dà shù kū |
[05:34.86] | Mea wis rooshellan, noini roon en endia vale wǒ yáo shǐ gōng zhōng qǐn tái |
[05:51.32] | Coall inna mea. sī zhōng hái |
[06:02.12] | |
[06:12.98] | yorr suwant... qí fāng děng jiù |
[06:22.58] | ini knawa... jìng huà zhī |
[06:32.23] |
[00:00.33] | cǐ nǎi zhěng jiù rǔ děng zhī fǎ |
[00:00.34] | kě zhī rǔ děng yīng bèi jìng huà? |
[00:11.62] | |
[00:45.91] | yī qiè dōu jiāng fù sū |
[00:48.33] | yī qiè dōu jiāng fù sū |
[00:50.77] | yī qiè dōu jiāng fù sū |
[00:56.42] | jiē shòu ba |
[01:03.85] | wú yào zhè piàn dà dì hù dàn rén lèi bèi pàn |
[01:04.45] | wàn wù jiē kōng yú xià jīng kǒng kuài diǎn zài kuài diǎn jiāng nèi xiē chàn dòng de xīn tiào |
[01:31.19] | pái chú zhī |
[01:32.06] | |
[01:34.47] | |
[01:36.66] | |
[01:39.05] | |
[01:41.04] | |
[01:42.95] | |
[01:58.38] | wú jiāng chéng wéi qū zhú xié è zhī zhòu cí |
[02:01.76] | chéng wéi shāo jǐn rǔ děng zhī liè yàn |
[02:05.25] | wú jiāng chéng wéi qū zhú xié è zhī zhòu cí |
[02:08.45] | chéng wéi shāo jǐn rǔ děng zhī liè yàn |
[02:11.29] | rén lèi men a, yú chǔn ér ào màn de cún zài a |
[02:18.20] | kě zhī rǔ děng yǐ jīng chéng wéi bì xū huǐ miè de shēng mìng |
[02:24.14] | jiē shòu rǔ děng de pò miè hé zhà qǔ suǒ dài lái de bào yìng ba |
[02:38.21] | jiāng rǔ děng yǔ yǐ jìng huà |
[02:44.74] | sǐ qù ba, sǐ qù ba, sǐ ba dǎo bì ba |
[02:48.01] | xiāo shī ba, xiāo shī ba, xiāo shī bú jiàn ba |
[02:51.35] | huǐ miè ba, huǐ miè ba, huǐ miè wú zōng ba |
[02:54.54] | zhì cái ba, duàn zuì ba, zhì cái ba, yǔ yǐ tiě chuí ba |
[02:58.01] | yǔ yǐ kuáng fēng, yǔ yǐ léi tíng, yǔ yǐ sī liè de lì rèn |
[03:04.66] | yǔ yǐ sǐ wáng |
[03:07.89] | yǔ yǐ huǐ miè |
[03:11.32] | yǔ yǐ yǒng yuǎn de chén mián |
[03:18.29] | wèi le jìng huà |
[03:21.02] | wèi le wèi lái |
[03:24.39] | wèi le shēng mìng |
[03:27.72] | wèi le zài shēng |
[03:31.00] | shēng mìng a, suǒ ài de miǎo xiǎo shēng mìng men a |
[03:34.89] | fēn dān de wǒ de sī niàn yǔ shēn tǐ yǔ shēng mìng de hái zi men a |
[03:40.94] | shēng mìng a, suǒ ài de miǎo xiǎo shēng mìng men a |
[03:44.27] | yòng rǔ děng zhī xiān xuè rǎn hóng wú zhī shēn qū |
[03:50.95] | qí wèi wú zhī lèi shuǐ, wú zhī chàn huǐ |
[03:57.47] | guò cuò a, nèi xiē běn gāi wēi xiǎo de guò cuò a |
[03:59.55] | chóng dié wǎng fù zhōng jiù niǔ qū zhì wú fǎ wǎn huí de wú děng a |
[04:06.72] | wǒ huì jiāng nǐ men mái zàng |
[04:12.06] | qí wèi wú zhī lèi shuǐ, wú zhī chàn huǐ |
[04:18.39] | guǎng kuò de hǎi yuán |
[04:27.77] | piāo wǔ de kuò yè |
[04:37.18] | wēn nuǎn de xì yǔ |
[04:46.68] | nà shi jiǔ yuǎn guò qù zhōng de mì yuè |
[05:04.50] | kě zēng jì de, nà jiǔ yuǎn de suì yuè |
[05:06.17] | yòng yòu xiǎo de shǒu wò zhe wǒ de shǒu yòng yòu xiǎo de jiǎo tà shàng zhè piàn dà dì |
[05:16.12] | wǒ suǒ ài de hái zi men a zhù rù le wǒ de shēng mìng hé shēn tǐ hé sī niàn de hái zi men a |
[05:19.67] | wǒ tān kāi de shuāng shǒu shì rǔ děng yóu wán de dì píng zhī tíng yuàn |
[05:26.04] | lǐ suǒ yīng rán de lè yuán kū xiǔ ēn huì de dà shù diāo líng |
[05:34.86] | wú zhī yáo lán qǐ shǐ de gōng diàn zhōng jié de qǐn tái |
[05:51.32] | huí guī wǒ de shēn tǐ zhī nèi ba |
[06:12.98] | cǐ nǎi zhěng jiù rǔ děng zhī fǎ |
[06:22.58] | kě zhī rǔ děng yīng bèi jìng huà? |