歌曲 | 果てしない未来 |
歌手 | かないみか |
专辑 | コードギアス反逆のルルーシュ キャラクターソングベスト |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.19] | 果てしない未来/无尽的未来 |
[00:05.01] | 作曲/編曲:中野定博 |
[00:10.02] | |
[00:13.77] | 太陽は今日も 輝き続けて/太阳今天还一样光辉万丈 |
[00:26.70] | あの波の青さも 変わらずキレイなの/那海浪的碧蓝,还是一成不变的美丽 |
[00:39.48] | あなたはもう居ないと/而你已离去 |
[00:45.89] | 空も海も知らないのね/这天和海呀,它们并不知道 |
[00:54.13] | |
[00:55.98] | あなたに巡り会えて/当与你相遇之时 |
[01:02.89] | 全ては光り出した/一切都散发出了光彩 |
[01:09.46] | 果てしない未来を 運命と感じた/第一次感到了一望无际的未来,命运的安排 |
[01:22.50] | 一途に恋に落ちた/不顾一切的陷入了爱情 |
[01:29.12] | あの日を忘れない/那一天永远不能忘记 |
[01:35.66] | あなた一人のために 生きたかったの/那一刻,只为你一个人而活着 |
[01:48.45] | |
[02:01.87] | 大切な人 どうして私に/对我是那么那么重要的人 |
[02:15.15] | 夢だけ残して 突然消え去るの/但你却突然离去,如今只残留在我的梦里 |
[02:27.97] | 願いが届くなら/如果你能收到我的愿望 |
[02:33.89] | あなたここへ戻ってきて/请你回到这里 |
[02:43.22] | |
[02:44.52] | ひとりで生きる勇気を 教えてこれから先/现在能不能教会我一个人生活的勇气 |
[02:56.84] | 果てしない未来は 空っぽの舟なのね/一望无际的未来呀,好像一片空空的小舟一样 |
[03:10.46] | 瞳を閉じたままで 毎日暮らしたなら/每天就好像闭着眼睛度过一样 |
[03:23.17] | あなた叱りますか…叱って欲しい/我怪你,我想要斥责你 |
[03:36.24] | |
[04:05.66] | あなたが消えた今も/今天你已离去 |
[04:12.81] | 時計は動いている/但时光依然在流淌 |
[04:19.17] | 果てしない未来は 涙で見えないけど/一望无际的未来呀,虽然泪眼蒙胧不能看见 |
[04:32.32] | 心を見つめ合えた/但心中已经预见 |
[04:38.88] | あの日を忘れない/那一天永远不能忘记 |
[04:45.44] | あなた一人のために 生きたかったの/那一刻,只为你一个人而活着 |
[04:57.85] | |
[05:02.81] | 終わり |
[05:10.72] |
[00:00.19] | guo wei lai wu jin de wei lai |
[00:05.01] | zuo qu bian qu: zhong ye ding bo |
[00:10.02] | |
[00:13.77] | tai yang jin ri hui xu tai yang jin tian hai yi yang guang hui wan zhang |
[00:26.70] | bo qing bian na hai lang de bi lan, hai shi yi cheng bu bian de mei li |
[00:39.48] | ju er ni yi li qu |
[00:45.89] | kong hai zhi zhe tian he hai ya, ta men bing bu zhi dao |
[00:54.13] | |
[00:55.98] | xun hui dang yu ni xiang yu zhi shi |
[01:02.89] | quan guang chu yi qie dou san fa chu le guang cai |
[01:09.46] | guo wei lai yun ming gan di yi ci gan dao le yi wang wu ji de wei lai, ming yun de an pai |
[01:22.50] | yi tu lian luo bu gu yi qie de xian ru le ai qing |
[01:29.12] | ri wang na yi tian yong yuan bu neng wang ji |
[01:35.66] | yi ren sheng na yi ke, zhi wei ni yi ge ren er huo zhe |
[01:48.45] | |
[02:01.87] | da qie ren si dui wo shi na me na me zhong yao de ren |
[02:15.15] | meng can tu ran xiao qu dan ni que tu ran li qu, ru jin zhi can liu zai wo de meng li |
[02:27.97] | yuan jie ru guo ni neng shou dao wo de yuan wang |
[02:33.89] | ti qing ni hui dao zhe li |
[02:43.22] | |
[02:44.52] | sheng yong qi jiao xian xian zai neng bu neng jiao hui wo yi ge ren sheng huo de yong qi |
[02:56.84] | guo wei lai kong zhou yi wang wu ji de wei lai ya, hao xiang yi pian kong kong de xiao zhou yi yang |
[03:10.46] | tong bi mei ri mu mei tian jiu hao xiang bi zhuo yan jing du guo yi yang |
[03:23.17] | chi chi yu wo guai ni, wo xiang yao chi ze ni |
[03:36.24] | |
[04:05.66] | xiao jin jin tian ni yi li qu |
[04:12.81] | shi ji dong dan shi guang yi ran zai liu tang |
[04:19.17] | guo wei lai lei jian yi wang wu ji de wei lai ya, sui ran lei yan meng long bu neng kan jian |
[04:32.32] | xin jian he dan xin zhong yi jing yu jian |
[04:38.88] | ri wang na yi tian yong yuan bu neng wang ji |
[04:45.44] | yi ren sheng na yi ke, zhi wei ni yi ge ren er huo zhe |
[04:57.85] | |
[05:02.81] | zhong |
[05:10.72] |
[00:00.19] | guǒ wèi lái wú jìn de wèi lái |
[00:05.01] | zuò qǔ biān qū: zhōng yě dìng bó |
[00:10.02] | |
[00:13.77] | tài yáng jīn rì huī xu tài yáng jīn tiān hái yí yàng guāng huī wàn zhàng |
[00:26.70] | bō qīng biàn nà hǎi làng de bì lán, hái shì yī chéng bù biàn de měi lì |
[00:39.48] | jū ér nǐ yǐ lí qù |
[00:45.89] | kōng hǎi zhī zhè tiān hé hǎi ya, tā men bìng bù zhī dào |
[00:54.13] | |
[00:55.98] | xún huì dāng yǔ nǐ xiāng yù zhī shí |
[01:02.89] | quán guāng chū yī qiè dōu sàn fà chū le guāng cǎi |
[01:09.46] | guǒ wèi lái yùn mìng gǎn dì yī cì gǎn dào le yī wàng wú jì de wèi lái, mìng yùn de ān pái |
[01:22.50] | yī tú liàn luò bù gù yī qiè de xiàn rù le ài qíng |
[01:29.12] | rì wàng nà yì tiān yǒng yuǎn bù néng wàng jì |
[01:35.66] | yī rén shēng nà yī kè, zhǐ wèi nǐ yí ge rén ér huó zhe |
[01:48.45] | |
[02:01.87] | dà qiè rén sī duì wǒ shì nà me nà me zhòng yào de rén |
[02:15.15] | mèng cán tū rán xiāo qù dàn nǐ què tū rán lí qù, rú jīn zhǐ cán liú zài wǒ de mèng lǐ |
[02:27.97] | yuàn jiè rú guǒ nǐ néng shōu dào wǒ de yuàn wàng |
[02:33.89] | tì qǐng nǐ huí dào zhè lǐ |
[02:43.22] | |
[02:44.52] | shēng yǒng qì jiào xiān xiàn zài néng bù néng jiào huì wǒ yí ge rén shēng huó de yǒng qì |
[02:56.84] | guǒ wèi lái kōng zhōu yī wàng wú jì de wèi lái ya, hǎo xiàng yī piàn kōng kōng de xiǎo zhōu yí yàng |
[03:10.46] | tóng bì měi rì mù měi tiān jiù hǎo xiàng bì zhuó yǎn jīng dù guò yí yàng |
[03:23.17] | chì chì yù wǒ guài nǐ, wǒ xiǎng yào chì zé nǐ |
[03:36.24] | |
[04:05.66] | xiāo jīn jīn tiān nǐ yǐ lí qù |
[04:12.81] | shí jì dòng dàn shí guāng yī rán zài liú tǎng |
[04:19.17] | guǒ wèi lái lèi jiàn yī wàng wú jì de wèi lái ya, suī rán lèi yǎn méng lóng bù néng kàn jiàn |
[04:32.32] | xīn jiàn hé dàn xīn zhōng yǐ jīng yù jiàn |
[04:38.88] | rì wàng nà yì tiān yǒng yuǎn bù néng wàng jì |
[04:45.44] | yī rén shēng nà yī kè, zhǐ wèi nǐ yí ge rén ér huó zhe |
[04:57.85] | |
[05:02.81] | zhōng |
[05:10.72] |