悲しいほど貴方が好き

歌曲 悲しいほど貴方が好き
歌手 ZARD
专辑 THE BEST OF DETECTIVE CONAN3~名探侦コナン テーマ曲集3~

歌词

[00:11.21]
[00:27.22] 気がついたら　恋しかった
[00:34.05]
[00:35.24] 悲しい出来事　あふれる街で
[00:42.15]
[00:43.58] 貴方の声が聴けない日は
[00:50.35] 私の　すべてが止まる
[00:58.32]
[00:59.87] 悲しいほど 貴方がすきで
[01:04.99]
[01:05.63] 恋しすぎると　「何故なの？」
[01:10.55] こんなにも苦しい...
[01:14.72]
[01:16.13] 勇気を持って　新しい世界の
[01:20.97] 扉　開け放とう
[01:24.99] 貴方が　私の心を
[01:29.92]
[01:30.97] 朝焼けに染めた
[01:34.17]
[01:34.92] So, I'll make it with you
[01:40.13]
[01:56.83] 空を飛ぶ　鳥のように
[02:03.38]
[02:04.93] 大空を　自由に飛びたい
[02:11.48]
[02:12.76] 貴方がふさぎ込み　うつむく日は
[02:19.32]
[02:19.87] 私が　そっと　照らしてあげたい
[02:28.12]
[02:29.36] 悲しいほど 貴方がすきで
[02:35.19] 恋は綱引きね
[02:37.72]
[02:38.30] どんどん貴方へ　引っ張られていくみたい
[02:44.28]
[02:45.49] また明日は　逢えるのかな
[02:50.35] どうしていいか　分からないくらい
[02:54.53] 貴方が　私の心を
[02:59.11]
[03:00.56] 夕焼けに　染めた
[03:04.48]
[03:17.97] 瞳に　星降る　キャンバス
[03:25.19]
[03:25.89] 未来を示している星はどれ？
[03:33.67]
[03:34.74] 悲しいほど 貴方がすきで
[03:40.25] 恋しすぎると　「何故なの？」
[03:45.25] こんなにも苦しい...
[03:49.75]
[03:50.57] 勇気を持って　新しい世界の
[03:55.67] 扉　開け放とう
[03:59.65] 貴方が　私の心を
[04:04.62] 七色に染めた
[04:09.21]
[04:25.70] 七色に染めた
[04:28.98]
[04:34.84] So, I'll make it with you
[04:40.46]

拼音

[00:11.21]
[00:27.22] qì　 liàn
[00:34.05]
[00:35.24] bēi chū lái shì　 jiē
[00:42.15]
[00:43.58] guì fāng shēng tīng rì
[00:50.35] sī　 zhǐ
[00:58.32]
[00:59.87] bēi guì fāng
[01:04.99]
[01:05.63] liàn　 hé gù?
[01:10.55] kǔ...
[01:14.72]
[01:16.13] yǒng qì chí　 xīn shì jiè
[01:20.97] fēi　 kāi fàng
[01:24.99] guì fāng　 sī xīn
[01:29.92]
[01:30.97] cháo shāo rǎn
[01:34.17]
[01:34.92] So, I' ll make it with you
[01:40.13]
[01:56.83] kōng fēi　 niǎo
[02:03.38]
[02:04.93] dà kōng　 zì yóu fēi
[02:11.48]
[02:12.76] guì fāng ru　 rì
[02:19.32]
[02:19.87] sī　　 zhào
[02:28.12]
[02:29.36] bēi guì fāng
[02:35.19] liàn gāng yǐn
[02:37.72]
[02:38.30] guì fāng　 yǐn zhāng
[02:44.28]
[02:45.49] míng rì　 féng
[02:50.35] 　 fēn
[02:54.53] guì fāng　 sī xīn
[02:59.11]
[03:00.56] xī shāo　 rǎn
[03:04.48]
[03:17.97] tóng　 xīng jiàng　
[03:25.19]
[03:25.89] wèi lái shì xīng?
[03:33.67]
[03:34.74] bēi guì fāng
[03:40.25] liàn　 hé gù?
[03:45.25] kǔ...
[03:49.75]
[03:50.57] yǒng qì chí　 xīn shì jiè
[03:55.67] fēi　 kāi fàng
[03:59.65] guì fāng　 sī xīn
[04:04.62] qī sè rǎn
[04:09.21]
[04:25.70] qī sè rǎn
[04:28.98]
[04:34.84] So, I' ll make it with you
[04:40.46]

歌词大意

[00:27.22] xiàn zài cái chá jué, wǒ shì nà yàng xiǎng niàn
[00:35.24] nà chōng mǎn le shāng xīn de jiē tóu
[00:43.58] zài nà tīng bu dào nǐ shēng yīn de suì yuè lǐ
[00:50.35] wǒ de yī qiè dōu suí zhī zhǐ bù
[00:59.87] ài nǐ zhí dào xīn tòng bù yǐ
[01:05.63] wú fǎ kòng zhì de shí hòu jiù wèn zì jǐ wèi shí me?
[01:10.55] rú cǐ zhè me tòng kǔ yù jué...
[01:16.13] gǔ qǐ mǎn qiāng yǒng qì bǎ nà xīn shì jiè de
[01:20.97] mén quán bù dōu dǎ kāi
[01:24.99] jiù shì nǐ bǎ wǒ de xīn
[01:30.97] rǎn shàng le zhāo xiá de xuàn làn
[01:34.92] suǒ yǐ, wǒ jiāng yǒng yuǎn gēn suí nǐ
[01:56.83] rú tóng zài kōng zhōng de xiǎo niǎo bān
[02:04.93] xī wàng kě yǐ zài wú yín de tiān kōng zhōng zì yóu fēi xiáng
[02:12.76] zài nǐ yōu shāng shī qù xìn xīn de rì zi lǐ
[02:19.87] wǒ xī wàng zì jǐ néng shì nǐ de yáng guāng
[02:29.36] ài nǐ zhí dào xīn tòng bù yǐ
[02:35.19] ài qíng jiù xiàng shì bá hé a
[02:38.30] xiǎng yào jiàn jiàn bèi lā dào nǐ de shēn biān
[02:45.49] míng tiān wǒ men hái huì jiàn miàn ma
[02:50.35] wǒ xiàn zài rú hé shì hǎo zì jǐ yǐ jīng bù zhī dào le
[02:54.53] jiù shì nǐ bǎ wǒ de xīn
[03:00.56] rǎn shàng le zhāo xiá de xuàn làn
[03:17.97] yǎn zhōng nà shǎn shuò qún xīng de tiān kōng
[03:25.89] jiū jìng nǎ yī kē xīng néng gào sù wǒ wèi lái?
[03:34.74] ài nǐ zhí dào xīn tòng bù yǐ
[03:40.25] wú fǎ kòng zhì de shí hòu jiù wèn zì jǐ wèi shí me?
[03:45.25] rú cǐ zhè me tòng kǔ yù jué...
[03:50.57] gǔ qǐ mǎn qiāng yǒng qì bǎ nà xīn shì jiè de
[03:55.67] mén quán bù dōu dǎ kāi
[03:59.65] jiù shì nǐ bǎ wǒ de xīn
[04:04.62] rǎn shàng qī cǎi de yán sè
[04:25.70] rǎn shàng le qī cǎi de yán sè
[04:34.84] suǒ yǐ, wǒ jiāng yǒng yuǎn gēn suí nǐ