歌曲 | I still believe 〜ため息〜 |
歌手 | 滴草由実 |
专辑 | THE BEST OF DETECTIVE CONAN3~名探侦コナン テーマ曲集3~ |
下载 | Image LRC TXT |
[00:15.45] | やさしいね この空は 全てを見てるはずなのに… |
[00:30.00] | 振り向けば 雨が降る でも 今振り向けば君が居る |
[00:44.28] | |
[00:45.45] | I don't know why |
[00:50.04] | 受話器の中を通り抜けて |
[00:57.19] | 声が聞きたい 素直になりたい |
[01:04.72] | |
[01:06.27] | haa… I'll be with you |
[01:13.33] | haa… 傍にいてよ |
[01:20.92] | haa… 愛なんかいつかは… |
[01:29.13] | なんて もう 思えないよ |
[01:40.10] | |
[01:51.60] | 想ふだけ 飛んでは逸(はぐ)れ |
[01:58.86] | いつこんな泣きむしになっただろう |
[02:05.70] | |
[02:07.20] | But I still believe |
[02:11.90] | 雲が晴れてゆく 君は他にいない |
[02:19.18] | 生きてゆけない 思い出だけでは… |
[02:26.70] | |
[02:28.32] | haa… I'll be with you |
[02:35.26] | haa… 信じたいの |
[02:42.87] | haa… もし逢いたくなれば |
[02:51.03] | かまわず すぐ 逢いにゆくよ |
[03:01.60] | |
[03:02.93] | 君がいなくたって 毎日に埋もれて |
[03:09.60] | いっぱい詰まった愛も 空き缶みたいになるのかな |
[03:16.30] | でもこのため息の中には |
[03:32.80] | あの約束 |
[03:37.89] | |
[03:45.79] | haa… 君がいれば |
[03:53.06] | haa… 明日はいらない |
[04:00.59] | haa… 例えどんな波にさらわれそうでも |
[04:13.19] | 愛してるよ |
[00:15.45] | kong quan jian |
[00:30.00] | zhen xiang yu jiang jin zhen xiang jun ju |
[00:44.28] | |
[00:45.45] | I don' t know why |
[00:50.04] | shou hua qi zhong tong ba |
[00:57.19] | sheng wen su zhi |
[01:04.72] | |
[01:06.27] | haa I' ll be with you |
[01:13.33] | haa bang |
[01:20.92] | haa ai |
[01:29.13] | si |
[01:40.10] | |
[01:51.60] | xiang fei yi |
[01:58.86] | qi |
[02:05.70] | |
[02:07.20] | But I still believe |
[02:11.90] | yun qing jun ta |
[02:19.18] | sheng si chu |
[02:26.70] | |
[02:28.32] | haa I' ll be with you |
[02:35.26] | haa xin |
[02:42.87] | haa feng |
[02:51.03] | feng |
[03:01.60] | |
[03:02.93] | jun mei ri mai |
[03:09.60] | jie ai kong fou |
[03:16.30] | xi zhong |
[03:32.80] | yue shu |
[03:37.89] | |
[03:45.79] | haa jun |
[03:53.06] | haa ming ri |
[04:00.59] | haa li bo |
[04:13.19] | ai |
[00:15.45] | kōng quán jiàn |
[00:30.00] | zhèn xiàng yǔ jiàng jīn zhèn xiàng jūn jū |
[00:44.28] | |
[00:45.45] | I don' t know why |
[00:50.04] | shòu huà qì zhōng tōng bá |
[00:57.19] | shēng wén sù zhí |
[01:04.72] | |
[01:06.27] | haa I' ll be with you |
[01:13.33] | haa bàng |
[01:20.92] | haa ài |
[01:29.13] | sī |
[01:40.10] | |
[01:51.60] | xiǎng fēi yì |
[01:58.86] | qì |
[02:05.70] | |
[02:07.20] | But I still believe |
[02:11.90] | yún qíng jūn tā |
[02:19.18] | shēng sī chū |
[02:26.70] | |
[02:28.32] | haa I' ll be with you |
[02:35.26] | haa xìn |
[02:42.87] | haa féng |
[02:51.03] | féng |
[03:01.60] | |
[03:02.93] | jūn měi rì mái |
[03:09.60] | jié ài kōng fǒu |
[03:16.30] | xī zhōng |
[03:32.80] | yuē shù |
[03:37.89] | |
[03:45.79] | haa jūn |
[03:53.06] | haa míng rì |
[04:00.59] | haa lì bō |
[04:13.19] | ài |
[00:15.45] | 这天空 真温柔 明明将所有的一切看的一清二楚的… |
[00:30.00] | 回顾以往 心在下雨 可是 现在 一回头 有你在身旁 |
[00:45.45] | I don’t know why |
[00:50.04] | 想透过电话筒 |
[00:57.19] | 听听你的声音 不再伪装 |
[01:06.27] | haa… I’ll be with you |
[01:13.33] | haa… 请留在我身边 |
[01:20.92] | haa… 所谓的爱总有一天… |
[01:29.13] | 你说的这些话 我已经无法想像了呀 |
[01:51.60] | 对你的思念 无法巧妙表达 飘散的消失匿迹 |
[01:58.86] | 我何时变的这麼爱哭了呢 |
[02:07.20] | But I still believe |
[02:11.90] | 渐渐会拨云见天的 你是我的唯一 |
[02:19.18] | 只靠著思念 是无法活下去的… |
[02:28.32] | haa… I’ll be with you |
[02:35.26] | haa… 我好想相信你 |
[02:42.87] | haa… 如果你想见我 |
[02:51.03] | 没关系 我会马上去见你的 |
[03:02.93] | 即使你不在 每天瓶子里埋藏 |
[03:09.60] | 塞的满满的爱 是否也会变空呢? |
[03:16.30] | 但是 在这Tameiki(叹息声)中 |
[03:32.80] | 有著那约定 |
[03:45.79] | haa… 只要有你在 |
[03:53.06] | haa… 明天可以不要 |
[04:00.59] | haa… 即使快被浪潮给冲走 |
[04:13.19] | 我还是爱著你 |