酒呑童子の呗

歌曲 酒呑童子の呗
歌手 V.A.
专辑 TVアニメーション“あまつき”サウンドトラック

歌词

[00:00.67] 見つけましたぞわが主
[00:03.37] 火車をわたしは見つけたり
[00:06.33] 言葉は魂の宿り木
[00:09.18] 言葉には神が宿る
[00:12.22] 音には呪の意味がある
[00:22.99] これは異なこと妙なこと
[00:25.95] 私は火車を連れに来た
[00:29.10] カンデン カンデン
[00:30.70] ところいるのは桃太郎
[00:33.80] 神を倒した 神の子だ
[00:36.90] しかし しかし
[00:38.70] そうとも かぎらぬ
[00:41.20] こやつの正体 酒呑童子と言えなくもない
[00:50.10] 童子よ 母が恋しいか
[00:53.05] 童子よ 捨ってた父が憎いか
[00:56.40] 恋しい 恋しい
[00:57.96] 母さん会いたし
[00:59.66] 「母恋し」が子を鬼にする
[01:05.96] カンデン カンデン
[01:07.51] 憐れな子 哀れな子よ
[01:10.61] カンデン カンデン
[01:12.72] しかも赤子も神の子故
[01:15.42] 何をも見通す眼を持つ
[01:18.82] しかし神は頼光に
[01:21.82] 眼を封じる神具を与えた
[01:28.27] 頼光一行 見事童子を討ち果たす
[01:38.02] めでたし めでたし
[01:41.16] 哀れ童子
[01:44.42] 哀れ 憐れ

拼音

[00:00.67] jiàn zhǔ
[00:03.37] huǒ chē jiàn
[00:06.33] yán yè hún sù mù
[00:09.18] yán yè shén sù
[00:12.22] yīn zhòu yì wèi
[00:22.99] yì miào
[00:25.95] sī huǒ chē lián lái
[00:29.10]
[00:30.70] táo tài láng
[00:33.80] shén dào shén zi
[00:36.90]
[00:38.70]
[00:41.20] zhèng tǐ jiǔ tūn tóng zǐ yán
[00:50.10] tóng zǐ mǔ liàn
[00:53.05] tóng zǐ shě fù zēng
[00:56.40] liàn liàn
[00:57.96] mǔ huì
[00:59.66] mǔ liàn zi guǐ
[01:05.96]
[01:07.51] lián zi āi zi
[01:10.61]
[01:12.72] chì zǐ shén zi gù
[01:15.42] hé jiàn tōng yǎn chí
[01:18.82] shén lài guāng
[01:21.82] yǎn fēng shén jù yǔ
[01:28.27] lài guāng yī xíng jiàn shì tóng zǐ tǎo guǒ
[01:38.02]
[01:41.16] āi tóng zǐ
[01:44.42] āi lián

歌词大意

[00:00.67] zhǎo dào nǐ le wǒ de zhǔ shàng ō
[00:03.37] wǒ lái zhǎo qù dì yù de huǒ yàn chē
[00:06.33] huà yǔ shì líng hún jì jū dì
[00:09.18] huà yǔ lǐ yǐn hán yǒu shén líng
[00:12.22] shēng yīn tīng qǐ lái xiàng mǒu zhǒng zhòu wén
[00:22.99] shēng yīn tīng qǐ lái guài miào jué lún
[00:25.95] wǒ dài zháo huǒ yàn chē ér lái PS: huǒ chē:  shēng qián zuò è duō duān dì rén, sǐ hòu dā chéng tōng wǎng dì yù de huǒ shāo chē.
[00:29.10] kuāng dāng kuāng dāng kuāng dāng kuāng dāng zhè lǐ zhǐ huǒ chē yùn xíng de shēng yīn
[00:30.70] zài zhè lǐ de shì táo tài láng
[00:33.80] dǎ bài le shén de, shén de xī zǐ
[00:36.90] kě shì kě shì
[00:38.70] zhè yàng yě bù yí dìng
[00:41.20] zhè gè rén dí zhēn shēn jiù shì jiǔ tūn tóng zǐ
[00:50.10] tóng zǐ yō hái sī niàn nǐ mā mā ma?
[00:53.05] tóng zǐ yō hèn diū diào nǐ de bà bà ma?
[00:56.40] sī niàn sī niàn
[00:57.96] xiǎng hé mā mā jiàn miàn
[00:59.66] mǔ ài shì bǎ hái zhǐ biàn chéng guǐ
[01:05.96] kuāng dāng kuāng dāng kuāng dāng kuāng dāng zhè lǐ zhǐ huǒ chē yùn xíng de shēng yīn
[01:07.51] kě lián de hái zhǐ kě lián de hái zhǐ a
[01:10.61] kuāng dāng kuāng dāng kuāng dāng kuāng dāng zhè lǐ zhǐ huǒ chē yùn xíng de shēng yīn
[01:12.72] yīn wéi shì shén de hái zi
[01:15.42] yǒu shuāng shén me dōu néng kàn chuān de yǎn jīng
[01:18.82] dàn shì shén líng gěi le yuán lài guāng PS: yuán lài guāng, píng ān shí dài dà jiàng yòng tóng zǐ qiè ān gāng shā sǐ le jiǔ tūn tóng zǐ
[01:21.82] méng bì yǎn jīng de shén qì
[01:28.27] yuán lài guāng yī xíng chè dǐ dǎ bài le jiǔ tūn tóng zǐ yī xíng zhǔ yào zhǐ lài guāng yǔ sì tiān wáng
[01:38.02] kě xǐ kě hè kě xǐ kě hè
[01:41.16] bēi āi de tóng zǐ
[01:44.42] bēi āi de tóng zǐ kě lián de tóng zǐ