歌曲 | FIRE OF BLACK~黒い炎~ |
歌手 | V.A. |
专辑 | ドラゴンボールZ CD-BOX最強音盤伝説 |
[00:00.00] | 作曲 : 山本健司 |
[00:00.942] | 作词 : 森由里子 |
[00:02.827] | 编曲:山本健司 |
[00:15.004] | They live in the world of darkness |
[00:18.955] | 暗黒の力が |
[00:20.499] | 未来を塞ごうとしている |
[00:23.070] | 平和を憎み |
[00:24.539] | 地球を奪おうとする魔の手 |
[00:28.315] | They want to come the end of the world |
[00:31.851] | 奴等の世界に |
[00:33.419] | 愛という言葉はない |
[00:36.581] | 貪欲な悪のパワーだけが |
[00:38.675] | 生きる源なのだ |
[00:41.339] | 今夜も奴等が待ちぶせ |
[00:46.251] | 闘うために身体すべてを |
[00:51.499] | 凶器に変えて |
[00:53.884] | 瞳には魔力手には威力 |
[01:06.986] | そして胸にそう熱く燃えるfire |
[01:16.555] | 地獄からの炎 |
[01:28.083] | 破滅破壊カタストロフィー |
[01:31.163] | それが合い言葉だろう |
[01:34.613] | 夢を砕くことだけを楽しんで |
[01:37.394] | 人の胸に潜む暗いマグマへと |
[01:43.363] | 火を点け争いに誘うのさ |
[01:47.259] | 今夜も奴等が企む |
[01:50.954] | 戦いたくて生命すべてを |
[01:59.955] | 爆発させる |
[02:05.269] | 瞳には怒り虚構の笑い |
[02:20.371] | そして肩にそう黒く光るオーラ |
[02:27.858] | マントのような炎 |
[02:47.722] | Fire of black奴等が待ちぶせ |
[02:51.106] | 闘うために身体すべてを |
[02:57.322] | 凶器に変えて |
[03:01.074] | Fire of black奴等が揃うぜ |
[03:06.250] | 生命すべてを爆発させて |
[00:00.00] | zuò qǔ : shān běn jiàn sī |
[00:00.942] | zuò cí : sēn yóu lǐ zǐ |
[00:02.827] | biān qǔ: shān běn jiàn sī |
[00:15.004] | They live in the world of darkness |
[00:18.955] | àn hēi lì |
[00:20.499] | wèi lái sāi |
[00:23.070] | píng hé zēng |
[00:24.539] | dì qiú duó mó shǒu |
[00:28.315] | They want to come the end of the world |
[00:31.851] | nú děng shì jiè |
[00:33.419] | ài yán yè |
[00:36.581] | tān yù è |
[00:38.675] | shēng yuán |
[00:41.339] | jīn yè nú děng dài |
[00:46.251] | dòu shēn tǐ |
[00:51.499] | xiōng qì biàn |
[00:53.884] | tóng mó lì shǒu wēi lì |
[01:06.986] | xiōng rè rán fire |
[01:16.555] | dì yù yán |
[01:28.083] | pò miè pò huài |
[01:31.163] | hé yán yè |
[01:34.613] | mèng suì lè |
[01:37.394] | rén xiōng qián àn |
[01:43.363] | huǒ diǎn zhēng yòu |
[01:47.259] | jīn yè nú děng qǐ |
[01:50.954] | zhàn shēng mìng |
[01:59.955] | bào fā |
[02:05.269] | tóng nù xū gòu xiào |
[02:20.371] | jiān hēi guāng |
[02:27.858] | yán |
[02:47.722] | Fire of black nú děng dài |
[02:51.106] | dòu shēn tǐ |
[02:57.322] | xiōng qì biàn |
[03:01.074] | Fire of black nú děng jiǎn |
[03:06.250] | shēng mìng bào fā |
[00:02.827] | |
[00:15.004] | tā men shēng huó zài hēi àn de shì jiè zhī zhōng |
[00:18.955] | rèn wéi hēi àn de lì liàng |
[00:20.499] | néng jiāng dì qiú de wèi lái zǔ sè |
[00:23.070] | zēng hèn zhe hé píng |
[00:24.539] | dǎ suàn yào jiāng dì qiú bō duó de mó zhǎo |
[00:28.315] | tā men xiǎng shǐ zhè gè shì jiè zǒu xiàng mò rì |
[00:31.851] | zài tā men de shì jiè zhōng |
[00:33.419] | méi yǒu chēng wéi ài de yǔ yán |
[00:36.581] | zhǐ yǒu chōng mǎn tān yù de xié è zhī lì |
[00:38.675] | zuò wéi shēng mìng zhī yuán |
[00:41.339] | jīn yè tā men yě zài děng dài zhe |
[00:46.251] | wèi le zhàn dòu ér jiāng shēn tǐ |
[00:51.499] | quán bù biàn wéi xiōng qì |
[00:53.884] | zài yǎn zhōng shì mó lì shǒu zhōng zé shì wēi lì |
[01:06.986] | rán hòu zài xīn zhōng nà jī liè rán qǐ de huǒ yàn |
[01:16.555] | nà lái zì dì yù de huǒ yán |
[01:28.083] | yǐn fā chū huǐ miè yǔ pò huài de bēi jù jié jú |
[01:31.163] | zhè jiù shì hé shì de yǔ yán le ba |
[01:34.613] | zhǐ shì xiǎng shòu zhe jiāng mèng xiǎng cuī huǐ |
[01:37.394] | zài rén men xīn zhōng qián fú shēn àn de yán jiāng |
[01:43.363] | zhí dào yǐn yòu diǎn rán chū zhēng dòu |
[01:47.259] | jīn yè tā men yě zài qǐ tú |
[01:50.954] | jiāng xiǎng yào zhàn dòu de shēng mìng |
[01:59.955] | quán bù shǐ zhī bào fā |
[02:05.269] | yǎn zhōng shì fèn nù xū gòu de xiào róng |
[02:20.371] | rán hòu zài jiān bǎng zhī shàng de nà hēi àn guāng huán |
[02:27.858] | zhè rú dì màn bān de huǒ yàn |
[02:47.722] | hēi sè zhī huǒ shì tā men suǒ děng dài de |
[02:51.106] | wèi le zhàn dòu ér jiāng shēn tǐ |
[02:57.322] | quán bù biàn wéi xiōng qì |
[03:01.074] | hēi sè zhī huǒ huì jiāng tā men jù jí |
[03:06.250] | jiāng shēng mìng de quán bù shǐ zhī bào fā |