歌曲 | 紅蓮の弓矢 (紅白スペシャルSize) |
歌手 | Linked Horizon |
专辑 | 紅蓮の弓矢 (紅白スペシャルSize) |
下载 | Image LRC TXT |
[ti:紅蓮の弓矢(紅白スペシャSize)] | |
[ar:Linked Horizon] | |
[al:紅蓮の弓矢(紅白スペシャSize)] | |
[00:00.000] | 作曲 : REVO |
[00:00.342] | 作词 : REVO |
[00:01.28] | 「その日、人類は思い出した」 |
[00:05.14] | 「奴らに支配されていた恐怖を」 |
[00:09.62] | 「鳥籠の中に囚われていた屈辱を」 |
[00:15.11] | 「隠して、黄昏の弓矢を放たれた」 |
[00:19.06] | Sie sind das Essen? |
[00:20.12] | Nein,wir sind die Jager |
[00:21.95] | Feuerroter Pfeil und Bogen |
[00:33.16] | 踏まれた花の 名前も知らずに |
[00:38.44] | 地に堕ちた鳥は 風を待ち侘びる |
[00:43.75] | 祈ったところで 何も変わらない |
[00:49.23] | 不本意な現状(いま)を変えるのは 戦う覚悟だ... |
[00:54.59] | 屍踏み越えて 進む 意志を 嗤う 豚よ |
[00:59.73] | 家畜の安寧 虚偽の |
[01:02.43] | 死せる餓狼の「自由」を! |
[01:05.23] | 囚われた屈辱は 反撃の嚆矢だ |
[01:10.45] | 城壁の其の彼方 獲物を屠るイェーガー |
[01:15.80] | 迸る冲動に 其の身を灼きながら |
[01:21.22] | 黄昏に緋を穿つ 紅蓮の |
[01:25.71] | Angriff auf die Titanen. |
[01:28.36] | Der Junge von Einst wird bald zum Schwert greifen. |
[01:37.08] | 架せられた不条理は 進撃の嚆矢だ |
[01:42.40] | 奪われた其の地平 世界を望むエレン |
[01:47.32] | 止めどなき冲動に 其の身を侵されながら |
[01:53.00] | 宵闇に紫を運ぶ 冥府の |
ti: hong lian gong shi hong bai ize | |
ar: Linked Horizon | |
al: hong lian gong shi hong bai ize | |
[00:00.000] | zuo qu : REVO |
[00:00.342] | zuo ci : REVO |
[00:01.28] | ri ren lei si chu |
[00:05.14] | nu zhi pei kong bu |
[00:09.62] | niao long zhong qiu qu ru |
[00:15.11] | yin huang hun gong shi fang |
[00:19.06] | Sie sind das Essen? |
[00:20.12] | Nein, wir sind die Jager |
[00:21.95] | Feuerroter Pfeil und Bogen |
[00:33.16] | ta hua ming qian zhi |
[00:38.44] | di duo niao feng dai cha |
[00:43.75] | qi he bian |
[00:49.23] | bu ben yi xian zhuang bian zhan jue wu... |
[00:54.59] | shi ta yue jin yi zhi chi tun |
[00:59.73] | jia chu an ning xu wei |
[01:02.43] | si e lang zi you! |
[01:05.23] | qiu qu ru fan ji hao shi |
[01:10.45] | cheng bi qi bi fang huo wu tu |
[01:15.80] | beng chong dong qi shen zhuo |
[01:21.22] | huang hun fei chuan hong lian |
[01:25.71] | Angriff auf die Titanen. |
[01:28.36] | Der Junge von Einst wird bald zum Schwert greifen. |
[01:37.08] | jia bu tiao li jin ji hao shi |
[01:42.40] | duo qi di ping shi jie wang |
[01:47.32] | zhi chong dong qi shen qin |
[01:53.00] | xiao an zi yun ming fu |
ti: hóng lián gōng shǐ hóng bái ize | |
ar: Linked Horizon | |
al: hóng lián gōng shǐ hóng bái ize | |
[00:00.000] | zuò qǔ : REVO |
[00:00.342] | zuò cí : REVO |
[00:01.28] | rì rén lèi sī chū |
[00:05.14] | nú zhī pèi kǒng bù |
[00:09.62] | niǎo lóng zhōng qiú qū rǔ |
[00:15.11] | yǐn huáng hūn gōng shǐ fàng |
[00:19.06] | Sie sind das Essen? |
[00:20.12] | Nein, wir sind die Jager |
[00:21.95] | Feuerroter Pfeil und Bogen |
[00:33.16] | tà huā míng qián zhī |
[00:38.44] | dì duò niǎo fēng dài chà |
[00:43.75] | qí hé biàn |
[00:49.23] | bù běn yì xiàn zhuàng biàn zhàn jué wù... |
[00:54.59] | shī tà yuè jìn yì zhì chī tún |
[00:59.73] | jiā chù ān níng xū wěi |
[01:02.43] | sǐ è láng zì yóu! |
[01:05.23] | qiú qū rǔ fǎn jí hāo shǐ |
[01:10.45] | chéng bì qí bǐ fāng huò wù tú |
[01:15.80] | bèng chōng dòng qí shēn zhuó |
[01:21.22] | huáng hūn fēi chuān hóng lián |
[01:25.71] | Angriff auf die Titanen. |
[01:28.36] | Der Junge von Einst wird bald zum Schwert greifen. |
[01:37.08] | jià bù tiáo lǐ jìn jí hāo shǐ |
[01:42.40] | duó qí dì píng shì jiè wàng |
[01:47.32] | zhǐ chōng dòng qí shēn qīn |
[01:53.00] | xiāo àn zǐ yùn míng fǔ |
[ti:紅蓮の弓矢(紅白スペシャSize)] | |
[ar:Linked Horizon] | |
[al:紅蓮の弓矢(紅白スペシャSize)] | |
[00:01.28] | 那一日,人类回忆起了 |
[00:05.14] | 被他们支配着的恐惧… |
[00:09.62] | 被囚禁在鸟笼里的屈辱... |
[00:15.11] | 藏起来,放出黄昏的暗箭 |
[00:19.06] | 你们是食物吗? |
[00:20.12] | 不,我们是猎人 |
[00:21.95] | 『红莲的弓矢』 |
[00:33.16] | 花儿凋谢终遭摧残,残瓣之名至今难辨。 |
[00:38.44] | 坠地的鸟顾影自怜,急盼风起以了夙愿。 |
[00:43.75] | 一味祷告纵然心虔,世间又能有何改变? |
[00:49.23] | 改变当下唯有信念,殊死一战不畏艰险。 |
[00:54.59] | 踏过尸体前行的我们嘲笑这进击意志的猪猡啊 |
[00:59.73] | 繁栄家畜的安宁 虚伪的繁荣 |
[01:02.43] | 饿狼宁身死只求自由! |
[01:05.23] | 因被囚禁的屈辱 还以反击的镝矢 |
[01:10.45] | 在高墙的另一边,屠戮猎物之人是 耶格尔 |
[01:15.80] | 盈满的冲动,迸发在心间,燃烧吧青春,肆意宣泄。 |
[01:21.22] | 弓矢贯穿于暮天,火红的烈焰,『红莲的弓矢』! |
[01:25.71] | 向巨人进击。 |
[01:28.36] | 少年不久之后将执起剑。 |
[01:37.08] | 强加于身的荒谬 化作进击的镝矢 |
[01:42.40] | 于被剥夺的地平线 渴望世界之人是 艾伦 |
[01:47.32] | 永不停歇的冲动 与其身交融重叠 |
[01:53.00] | 弓矢将死亡送往薄暮 『冥府之弓矢』 |