Shoot

歌曲 Shoot
歌手 V.A.
专辑 機動戦士ガンダムSEED~SEED DESTINY BEST“THE BRIDGE”Across the Songs from GUNDAM SEED&SEED DESTINY

歌词

[00:00.00] 作曲 : 梶浦由记
[00:01.00] 作词 : 梶浦由记
[00:03.68]
[00:24.00]
[00:51.10] 远く弾け飞ぶ StarLight
[00:54.96] 散り急ぐ梦の欠片投げ舍て
[01:01.48] 差し伸べられた手のひらを伤つける
[01:12.03] ただ殴りあう日々に
[01:16.12] 何を语り合うことがあるだろう
[01:22.91] 孤独な拳の强さだけ信じて
[01:33.35] 憎しみさえも力に変えて
[01:38.90] 背中合わせのdeep emotion
[01:44.12] すれ违うほど近くなってく
[01:49.50] 瞳响き合う未来へ
[01:55.22] Shoot for the future まだ光るその场所へ
[02:00.10] 胜ち残るためスピードを上げてゆく
[02:05.60] 加速するほど侧にある辉きを
[02:10.93] いつしか守りたいと愿ってた
[02:19.70]
[02:20.16]
[02:27.09] 何を弱さと呼んで强さと名付けて
[02:33.33] 闇を駆け抜け
[02:37.30] 分かり合えぬまま明日があればいい
[02:47.98] どんな戯言よりも生き残る力だけが全て
[02:58.81] ぬるい慰めを振り払う角度で
[03:09.65] 温もりさえも置き去りにして
[03:14.85] 竞う速さで飞ぶから
[03:20.14] いつか谁も见ない空へと
[03:25.07] 二人だけが届くのだろう
[03:31.19] Shoot for the future まだ光るその场所へ
[03:36.24] 流星の梦撃ち付けて砕け散って
[03:41.65] 伤つけあったその日々の辉きを
[03:46.61] いつしか守りたいと愿ってた
[03:53.77]
[04:20.17] 闇の向こうへ まだ光るその场所へ
[04:25.44] 胜ち残るためスピードを上げてゆく
[04:31.09] 言叶にしない约束を目の前の
[04:36.14] 背中に撃ち付けて走る

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : wěi pǔ yóu jì
[00:01.00] zuò cí : wěi pǔ yóu jì
[00:03.68]
[00:24.00]
[00:51.10] yuǎn dàn fēi StarLight
[00:54.96] sàn jí mèng qiàn piàn tóu shě
[01:01.48] chà shēn shǒu shāng
[01:12.03] ōu rì
[01:16.12] hé yǔ hé
[01:22.91] gū dú quán qiáng xìn
[01:33.35] zēng lì biàn
[01:38.90] bèi zhōng hé deep emotion
[01:44.12] wéi jìn
[01:49.50] tóng xiǎng hé wèi lái
[01:55.22] Shoot for the future guāng chǎng suǒ
[02:00.10] shèng cán shàng
[02:05.60] jiā sù cè huī
[02:10.93] shǒu yuàn
[02:19.70]
[02:20.16]
[02:27.09] hé ruò hū qiáng míng fù
[02:33.33] àn qū bá
[02:37.30] fēn hé míng rì
[02:47.98] hū yán shēng cán lì quán
[02:58.81] wèi zhèn fǎn jiǎo dù
[03:09.65] wēn zhì qù
[03:14.85] jìng sù fēi
[03:20.14] shuí jiàn kōng
[03:25.07] èr rén jiè
[03:31.19] Shoot for the future guāng chǎng suǒ
[03:36.24] liú xīng mèng jí fù suì sàn
[03:41.65] shāng rì huī
[03:46.61] shǒu yuàn
[03:53.77]
[04:20.17] àn xiàng guāng chǎng suǒ
[04:25.44] shèng cán shàng
[04:31.09] yán yè yuē shù mù qián
[04:36.14] bèi zhōng jí fù zǒu

歌词大意

[00:51.10] xiàng yuǎn fāng jí chí ér shì de xīng guāng
[00:54.96] shuǎi chū diāo líng de mèng zhī suì piàn
[01:01.48] què huá shāng le nà shuāng xiàng wǒ dì lái de shǒu zhǎng
[01:12.03] zài zhè hù xiāng cán shā de rì zi lǐ
[01:16.12] yòu yǒu shén me bì yào hù xiāng jiāo xīn
[01:22.91] wǒ zhǐ xiāng xìn gū dú zhī quán de jiān qiáng
[01:33.35] lián zēng hèn dōu kě yǐ huà zuò lì liàng
[01:38.90] bèi kào bèi de shēn shēn yī liàn
[01:44.12] jī hū cā shēn ér guò bān dì xiāng hù jiē jìn
[01:49.50] xiàng zhe huī yìng zài bǐ cǐ yǎn zhōng de nà gè wèi lái qián
[01:55.22] Shoot for the future cháo zhe nà yī jiù huī huáng de dì fāng
[02:00.10] wèi le cún huó xià lái jì xù chōng cì
[02:05.60] rán ér yuè shì jiā sù
[02:10.93] yuè xiǎng yào jiā bèi zhēn xī shēn biān zhè tuán guāng máng
[02:27.09] hé wèi ruǎn ruò hé wèi jiān qiáng
[02:33.33] chōng pò hēi àn
[02:37.30] jǐn guǎn wú fǎ xiāng hù lǐ jiě, dàn zhǐ yào hái yǒu míng tiān jiù hǎo
[02:47.98] bǐ qǐ yī qiè xì yán, néng shēng cún xià qù de lì liàng cái shì quán bù
[02:58.81] wǒ bù xū yào wēn yán ruǎn yǔ de ān wèi
[03:09.65] lián wēn róu dōu bì xū diū qì
[03:14.85] zhēng xiān kǒng hòu bān dì xiàng shàng zhí chōng
[03:20.14] zǒng yǒu yì tiān zài nà wú rén néng jiàn dào de gāo kōng zhōng
[03:25.07] huì chū xiàn wǒ men liǎng gè de shēn yǐng ba
[03:31.19] Shoot for the future cháo zhe nà yī jiù huī huáng de dì fāng
[03:36.24] jī suì liú xīng zhī mèng, kàn tā sì sàn piāo luò
[03:41.65] nà shāng hén léi léi de suì yuè guāng huī
[03:46.61] wǒ xī wàng néng yǒng yuǎn shǒu hù tā
[04:20.17] cháo zhe hēi àn de bǐ fāng, nà yī jiù huī huáng de dì fāng
[04:25.44] wèi le cún huó xià lái jì xù chōng cì
[04:31.09] bēi fù zhe wú yán de yuē dìng
[04:36.14] fèn yǒng qián xíng