日本引きこもり协会のテーマ

歌曲 日本引きこもり协会のテーマ
歌手 パール兄弟
专辑 テレビアニメーション“N・H・Kにようこそ!”サウンドコレクション サニーサイドにようこそ!

歌词

[00:00.20] N．H．Kによこそう！ N．H．Kによこそう！
[00:08.64] Welcome to the… Welcome to the…
[00:13.12] 日本引きこもり協會！
[00:15.43]
[00:16.82] 集會！ 退會！ 総會！ ナッシング！
[00:23.71]
[00:24.00] 「えっ？ この履歴書の三年間の空白ですか？
[00:26.35] いや別にその、ただ部屋でずっとエロ動畫とか集めてたわけじゃなくて、
[00:29.50] あの、つまり、あの、なんていうんですか、そう夢！
[00:31.28] やっばり夢とかやりたいこととか、
[00:33.00] 本當の自分とか探してたっていうか、アハハ、うっせえよ！
[00:35.78] 別にやりたいことなんて何もねえんだよ！」
[00:38.40]
[00:40.15] N．H．Kによこそう！ N．H．Kによこそう！
[00:48.56] Welcome to the… Welcome to the…
[00:52.76] 日本引きこもり協會！
[00:54.74]
[00:56.44] 合コン！ クラス會！ 退會！ ナッシング！
[01:03.17]
[01:03.29] 「あっ母さん、俺もう仕事とかパッチリ決めたし、
[01:05.90] ぜんぜん平気だから。
[01:06.98] まっすぐには金にはなんないっていうか、
[01:08.92] 俺、やっば俺、社會の歯車的な職場よりも
[01:10.81] クリエイティブな仕事の方が
[01:12.48] 向いていると思ったしさ、
[01:13.55] 將來とか真面目に考えてるから、
[01:15.12] とにかく平気だから、いいから黙って仕送り送れよ！」
[01:17.73]
[01:19.65] 闘え 雄々しく 君は戦士さ
[01:27.62] 君を繋ぎ止めるLANケーブル
[01:32.19] ひきちぎり 空へ
[01:36.50]
[01:36.83] N．H．Kによこそう！ N．H．Kによこそう！
[01:44.65] Welcome to the… Welcome to the…
[01:48.85] 日本引きこもり協會！
[01:51.22]
[01:51.83] 「はぁー……ダメだダメだ俺はダメだダメだダメだ俺はダメだ……
[02:08.33] なんで俺なんで俺なんで俺こんなことになんで
[02:13.91] 俺なんでなんでなんで俺こんなことに……
[02:16.00] ダメだダメだ俺はダメだダメだ俺はダメダメだ俺ダメだ……
[02:24.00] やればできるのに俺やればできるのにやればやればできるのに……
[02:33.06] そう！やればできるけどやらないだけさー！」
[02:37.75]
[02:40.34] 集會！ 退會！ 総會！ ナッシング！
[02:47.17]
[02:47.38] それでも 闘え 君は戦士さ
[02:55.33] 空回りする思考のループ
[02:59.85] ぷっちぎり ユーキャンフライ
[03:03.98]
[03:04.22] N．H．Kによこそう！ N．H．Kによこそう！
[03:11.99] Welcome to the… Welcome to the…
[03:16.42] 日本引きこもり協會！
[03:18.00]

拼音

[00:00.20] N H K! N H K!
[00:08.64] Welcome to the Welcome to the
[00:13.12] rì běn yǐn xié huì!
[00:15.43]
[00:16.82] jí huì! tuì huì! zǒng huì! !
[00:23.71]
[00:24.00] ? lǚ lì shū sān nián jiān kòng bái?
[00:26.35] bié bù wū dòng huà jí
[00:29.50] mèng!
[00:31.28] mèng
[00:33.00] běn dāng zì fēn tàn!
[00:35.78] bié hé!
[00:38.40]
[00:40.15] N H K! N H K!
[00:48.56] Welcome to the Welcome to the
[00:52.76] rì běn yǐn xié huì!
[00:54.74]
[00:56.44] hé! huì! tuì huì! !
[01:03.17]
[01:03.29] mǔ ǎn shì shì jué
[01:05.90] píng qì.
[01:06.98] jīn
[01:08.92] ǎn ǎn shè huì chǐ chē de zhí chǎng
[01:10.81] shì shì fāng
[01:12.48] xiàng sī
[01:13.55] jiāng lái zhēn miàn mù kǎo
[01:15.12] píng qì mò shì sòng sòng!
[01:17.73]
[01:19.65] dòu xióng jūn zhàn shì
[01:27.62] jūn jì zhǐ LAN
[01:32.19] kōng
[01:36.50]
[01:36.83] N H K! N H K!
[01:44.65] Welcome to the Welcome to the
[01:48.85] rì běn yǐn xié huì!
[01:51.22]
[01:51.83] ǎn ǎn
[02:08.33] ǎn ǎn ǎn
[02:13.91] ǎn ǎn
[02:16.00] ǎn ǎn ǎn
[02:24.00] ǎn
[02:33.06] !!
[02:37.75]
[02:40.34] jí huì! tuì huì! zǒng huì! !
[02:47.17]
[02:47.38] dòu jūn zhàn shì
[02:55.33] kōng huí sī kǎo
[02:59.85]
[03:03.98]
[03:04.22] N H K! N H K!
[03:11.99] Welcome to the Welcome to the
[03:16.42] rì běn yǐn xié huì!
[03:18.00]

歌词大意

[00:00.20] huān yíng lái dào NHK huān yíng lái dào NHK
[00:08.64] Welcome to the　 Welcome to the
[00:13.12] rì běn jiā lǐ dūn xié huì
[00:16.82] jí huì, tuì huì, zǒng huì, méi huì!
[00:24.00] , shì shuō wǒ zhè sān nián lǚ lì shū de kòng bái ma?
[00:26.35] qí shí bú shì, wǒ bìng bú shì zhǐ shì yī zhí zài fáng jiān lǐ shōu jí huáng sè màn huà zhī lèi de,
[00:29.50] ér shì nà gè, nà gè jiào shén me lái zhe, duì, mèng xiǎng!!
[00:31.28] qí shí hái shì xiǎng shí xiàn zì jǐ de mèng xiǎng,
[00:33.00] xún zhǎo zhēn zhèng de zì jǐ, hā hā, hěn chǎo yé
[00:35.78] qí shí zì jǐ xiǎng zuò de shì qíng shén me dōu méi yǒu!
[00:40.15] huān yíng lái dào NHK huān yíng lái dào NHK
[00:48.56] Welcome to the　 Welcome to the
[00:52.76] rì běn jiā lǐ dūn xié huì
[00:56.44] jí tǐ xiāng qīn! tóng xué huì! tuō huì! méi huì!
[01:03.29] āi, lǎo mā, wǒ de gōng zuò yǐ jīng shùn lì de jué dìng le,
[01:05.90] yì diǎn dōu bù suàn shén me.
[01:06.98] kě néng bú huì lì kè zhuàn hěn duō qián
[01:08.92] dàn wǒ jué de bǐ qǐ zài shè huì chǐ lún de zhí chǎng,
[01:10.81] wǒ gèng shì hé
[01:12.48] chuàng zào xìng de gōng zuò
[01:13.55] ér qiě wǒ yě hěn rèn zhēn dì kǎo lǜ jiāng lái de shì ó
[01:15.12] zǒng zhī wǒ méi shì la, nǐ shén me dōu bié shuō kuài huì qián guò lái jiù xíng le!
[01:19.65] zhàn dòu bǎ, nǐ shì yǒng gǎn de zhàn shì.
[01:27.62] bǎ wéi xì nǐ shēng mìng de lan diàn lǎn,
[01:32.19] chě suì le pāo xiàng tiān kōng!
[01:36.83] huān yíng lái dào NHK huān yíng lái dào NHK
[01:44.65] Welcome to the　 Welcome to the
[01:48.85] rì běn jiā lǐ dūn xié huì
[01:51.83] a, méi yòng méi yòng méi yòng wǒ méi yòng méi yòng méi yòng méi yòng wǒ méi yòng
[02:08.33] wèi shí me wǒ wèi shí me wǒ wèi shí me wǒ wèi shí me huì yǒu zhè zhǒng shì
[02:13.91] wǒ wèi shí me wèi shí me wèi shí me huì yǒu zhè zhǒng shì
[02:16.00] méi yòng méi yòng wǒ méi yòng méi yòng wǒ méi yòng méi yòng wǒ méi yòng
[02:24.00] zhǐ yào zuò le jiù xíng de wǒ zhǐ yào zuò le zuò le zuò le jiù xíng de
[02:33.06] duì, suī rán zuò le jiù xíng kě wǒ jiù shì bù zuò
[02:40.34] jí huì! tuì huì! zǒng huì! méi huì!
[02:47.38] suī rán zhè yàng, réng rán zhàn dòu! nǐ shì zhàn shì!
[02:55.33] xiā máng huo de sī kǎo zhī lún
[02:59.85] bǎ tā rēng diào nǐ kě yǐ fēi!
[03:04.22] huān yíng lái dào NHK huān yíng lái dào NHK
[03:11.99] Welcome to the Welcome to the
[03:16.42] rì běn jiā lǐ dūn xié huì