フォーエヴァーダン&アンヌ

[00:00.000]	音频选取原出处：《ウルトラセブン（赛文奥特曼、奥特赛文、ULTRA SEVEN）》TV版第49话片段
[00:02.758]
[00:04.075]
[00:05.843]	アンヌ：昭夫くんという子が電話で教えてくれたの
[00:08.677]	ダンがここにいるって。
[00:12.241]	なぜ逃げたりなんかしたの
[00:15.506]	ね教えて？……ダン
[00:21.225]	ダン：アンヌ僕は、僕はね
[00:24.437]	人間じゃないんだよ
[00:27.187]	M78星雲から来たウルトラセブンなんだ
[00:33.391]	びっくりしただろう？
[00:36.421]	アンヌ：ううん人間だろうと宇宙人だろうと、ダンはダンに変わりないじゃないの
[00:44.727]	たとえウルトラセブンでも。
[00:48.729]	ダン：ありがとうアンヌ
[00:51.095]	……
[01:07.746]	今話した通り僕はM78星雲に帰らなければならないんだ
[01:16.850]	西の空に明けの明星が輝く頃
[01:21.999]	一つの光が宇宙へ飛んでいくそれが僕なんだよ
[01:28.772]	さようならアンヌ！
[01:30.850]	アンヌ：待って！ダン行かないで
[01:33.533]	ダン：天城隊員がピンチなんだよ
[01:37.216]	シァッ
[01:39.075]	......

[00:00.000]	yīn pín xuǎn qǔ yuán chū chù : sài wén ào tè màn ào tè sài wén ULTRA SEVEN TV bǎn dì 49 huà piàn duàn
[00:02.758]
[00:04.075]
[00:05.843]	: zhāo fū zi diàn huà jiào
[00:08.677]	.
[00:12.241]	táo
[00:15.506]	jiào?
[00:21.225]	: pú pú
[00:24.437]	rén jiān
[00:27.187]	M78 xīng yún lái
[00:33.391]	?
[00:36.421]	: rén jiān yǔ zhòu rén biàn
[00:44.727]	.
[00:48.729]	:
[00:51.095]
[01:07.746]	jīn huà tōng pú M78 xīng yún guī
[01:16.850]	xī kōng míng míng xīng huī qǐng
[01:21.999]	yī guāng yǔ zhòu fēi pú
[01:28.772]	!
[01:30.850]	: dài! xíng
[01:33.533]	: tiān chéng duì yuán
[01:37.216]
[01:39.075]	......

[00:00.000]
[00:05.843]	ān nú : yí gè jiào zhāo fū de hái zi dǎ diàn huà gào sù wǒ
[00:08.677]	shuō tuán zài zhè lǐ
[00:12.241]	wèi shí me yào táo pǎo ne
[00:15.506]	huí dá wǒ ya?...... dàn tuán
[00:21.225]	dàn tuán : ān nú wǒ wǒ
[00:24.437]	bú shì rén lèi
[00:27.187]	wǒ shì lái zì M78 xīng yún de sài wén ào tè màn
[00:33.391]	xià dào le ba?
[00:36.421]	ān nú : rén lèi yě hǎo yǔ zhòu rén yě hǎo dàn tuán jiù shì dàn tuán zhè shì yǒng yuǎn bú huì gǎi biàn de
[00:44.727]	jí biàn nǐ shì sài wén ào tè màn
[00:48.729]	dàn tuán : xiè xiè nǐ ān nú
[00:51.095]
[01:07.746]	zhèng rú wǒ suǒ shuō de wǒ bì xū yào huí dào wǒ de gù xiāng M78 xīng yún qù le
[01:16.850]	zài xī biān de tiān kōng dāng qǐ míng xīng fā guāng shí
[01:21.999]	yǒu yī shù guāng huì xiàng yǔ zhòu fēi qù nà jiù shì wǒ
[01:28.772]	yǒng bié le ān nú!
[01:30.850]	ān nú : děng děng! dàn tuán bié qù
[01:33.533]	dàn tuán : tiān chéng duì yuán yǒu wēi xiǎn
[01:37.216]	biàn
[01:39.075]

フォーエヴァー ダン&アンヌ