Love with You~爱のプレゼント~

歌曲 Love with You~爱のプレゼント~
歌手 小林千絵
专辑 みんなのテレビ・ジェネレーション アニメ歌年鑑1984

歌词

[00:00.000] 作曲 : 三木たかし
[00:01.000] 作词 : 伊藤薫
[00:13.14] 編曲:鷺巣詩郎
[00:25.89] 悲しい朝や 眠れない夜
[00:31.90] 静かに眼を閉じ想っています
[00:37.83] 何処かに私 待つ人がいる
[00:43.80] この空の下で 息をしている
[00:50.08] Love with you
[00:51.95] 誰もみんな 初め一人ぼっち
[01:02.09] Love with me
[01:03.88] そしていつか 愛する人に
[01:12.20] つつまれて星の中 寄り添い合い
[01:19.78] 幸福(しあわせ) 紡いでゆくの
[01:46.80] 泣いた分だけ 人に優しく
[01:52.84] なれると信じて 今日まで来たの
[01:58.83] 時計の音を数えるように
[02:04.82] 少しずつ私 あなたを待つの
[02:11.04] Love with you
[02:12.93] 激しかった雨も いつかやんで
[02:23.02] Love with me
[02:24.88] 長い冬も いつしか終わる
[02:33.25] だからあなたにあげる 心をこめて
[02:40.72] 微笑(ほほえみ)の贈り物を
[02:50.09] Love with you
[02:51.99] 誰もみんな 初め一人ぼっち
[03:02.09] Love with me
[03:03.95] そしていつか 愛する人に
[03:12.24] つつまれて星の中 寄り添い合い
[03:19.72] 幸福(しあわせ) 紡いでゆくの
[03:24.21] だからあなたにあげる 心をこめて
[03:31.83] 微笑(ほほえみ)の贈り物を
[03:38.78]

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : sān mù
[00:01.000] zuò cí : yī téng xūn
[00:13.14] biān qū: lù cháo shī láng
[00:25.89] bēi cháo mián yè
[00:31.90] jìng yǎn bì xiǎng
[00:37.83] hé chǔ sī dài rén
[00:43.80] kōng xià xī
[00:50.08] Love with you
[00:51.95] shuí chū yī rén
[01:02.09] Love with me
[01:03.88] ài rén
[01:12.20] xīng zhōng jì tiān hé
[01:19.78] xìng fú fǎng
[01:46.80] qì fēn rén yōu
[01:52.84] xìn jīn rì lái
[01:58.83] shí jì yīn shù
[02:04.82] shǎo sī dài
[02:11.04] Love with you
[02:12.93] jī yǔ
[02:23.02] Love with me
[02:24.88] zhǎng dōng zhōng
[02:33.25] xīn
[02:40.72] wēi xiào zèng wù
[02:50.09] Love with you
[02:51.99] shuí chū yī rén
[03:02.09] Love with me
[03:03.95] ài rén
[03:12.24] xīng zhōng jì tiān hé
[03:19.72] xìng fú fǎng
[03:24.21] xīn
[03:31.83] wēi xiào zèng wù
[03:38.78]

歌词大意

[00:13.14] dòng huà: mù chǎng shàng de shào nǚ kǎ tè lì
[00:25.89] zài bēi shāng de zǎo chén, zài wú mián de yè wǎn
[00:31.90] wǒ shí kè zài jìng jìng dì bì mù sī kǎo
[00:37.83] wú lùn wǒ děng dài de rén shēn zài hé fāng
[00:43.80] yě yí dìng zài tóng yī piàn tiān kōng xià hū xī zhuó
[00:50.08] ài yǔ nǐ tóng zài
[00:51.95] měi ge rén zài kāi shǐ de shí hòu dōu shì jié rán yī shēn
[01:02.09] ài yǔ wǒ tóng zài
[01:03.88] rán hòu mǒu rì jiù huì bèi xīn ài zhī rén yōng bào
[01:12.20] zài xīng kōng zhōng kào jìn xiāng yōng
[01:19.78] yì qǐ biān zhī xìng fú
[01:46.80] kū dé yuè duō yě huì duì rén yuè wēn róu
[01:52.84] zhí dào jīn tiān wǒ yě rú cǐ jiān xìn zhe
[01:58.83] yī rú xì shù zhōng de shēng yīn
[02:04.82] wǒ zài yì diǎn yī dī dì děng dài nǐ
[02:11.04] ài yǔ nǐ tóng zài
[02:12.93] bù guǎn duō dà de yǔ zǒng huì fàng qíng
[02:23.02] ài yǔ wǒ tóng zài
[02:24.88] wú lùn duō zhǎng de dōng tiān, yě zǒng huì jié shù
[02:33.25] suǒ yǐ wǒ cái huì xiǎng bǎ suǒ yǒu xīn yì
[02:40.72] fàng dào wēi xiào lǐ, rán hòu quán bù sòng gěi nǐ
[02:50.09] ài yǔ nǐ tóng zài
[02:51.99] měi ge rén zài kāi shǐ de shí hòu dōu shì jié rán yī shēn
[03:02.09] ài yǔ wǒ tóng zài
[03:03.95] rán hòu mǒu rì jiù huì bèi xīn ài zhī rén yōng bào
[03:12.24] zài xīng kōng zhōng kào jìn xiāng yōng
[03:19.72] yì qǐ biān zhī xìng fú
[03:24.21] suǒ yǐ wǒ cái huì xiǎng bǎ suǒ yǒu xīn yì
[03:31.83] fàng dào wēi xiào lǐ, rán hòu quán bù sòng gěi nǐ