太阳(てぃーだ)の岛

歌曲 太阳(てぃーだ)の岛
歌手 中村太亮
专辑 THE BEST OF RIVAL PLAYERS XXX

歌词

[00:00.00] 作曲 : 中畑丈治
[00:01.00] 作词 : 近藤ナツコ
[00:12.32] 頬をなでつける いたずらな涼風(しらかじ)と
[00:18.06] アカバナーの香り 年中漂う島よ
[00:22.46]
[00:24.11] 太陽(てぃーだ)の機嫌も上々 降り注いだら
[00:29.68] 花の色は恵を浴び もっと赤く 染.マ.ル
[00:35.70]
[00:36.09] 不思議だよ 自然にあふれだす
[00:41.71] 「元気かい?」無性に君に会いたくて
[00:48.85]
[00:50.35] 神様が愛をくれた
[00:56.02] いつの時代も変わらない場所へと
[01:01.98] 今年もまた やってきた
[01:07.13] この空とまふしい白い砂の島へと
[01:15.12]
[01:22.37] 太陽(てぃーだ)の機嫌も上々 降り注いだら
[01:27.81] 海の色は恵を浴び もっと青く ヒ.カ.ル
[01:33.75]
[01:34.60] 不思議だね 自然に溶けてゆく
[01:39.77] 「どうってことない」響くよ君のその笑顔
[01:47.43]
[01:48.52] のぞき込めばすぐそこで
[01:54.14] 自由気まま 七色魚たち
[02:00.13] 心に焼き付けておこう
[02:05.55] 二度と来ない今日を何して過ごそうか?
[02:13.68]
[02:35.31] 耳をかすめてゆく 優しい唄
[02:41.23] 探しあてて 聴いてみる
[02:47.10] ボクの心へまっすぐに 天からの贈り物さ
[02:56.78]
[02:58.34] 神様が愛をくれた
[03:04.10] いつの時代も変わらない場所へと
[03:11.60] 魅せられた南の島
[03:17.25] いつの時代も癒される場所へと
[03:23.12] 今年もまた やってきた
[03:28.40] この空とまふしい白い砂の島へと
[03:36.95]
[03:40.60] END

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : zhōng tián zhàng zhì
[00:01.00] zuò cí : jìn téng
[00:12.32] jiá liáng fēng
[00:18.06] xiāng nián zhōng piào dǎo
[00:22.46]
[00:24.11] tài yáng jī xián shàng jiàng zhù
[00:29.68] huā sè huì yù chì rǎn
[00:35.70]
[00:36.09] bù sī yì zì rán
[00:41.71] yuán qì? wú xìng jūn huì
[00:48.85]
[00:50.35] shén yàng ài
[00:56.02] shí dài biàn chǎng suǒ
[01:01.98] jīn nián
[01:07.13] kōng bái shā dǎo
[01:15.12]
[01:22.37] tài yáng jī xián shàng jiàng zhù
[01:27.81] hǎi sè huì yù qīng
[01:33.75]
[01:34.60] bù sī yì zì rán róng
[01:39.77] xiǎng jūn xiào yán
[01:47.43]
[01:48.52] ru
[01:54.14] zì yóu qì qī sè yú
[02:00.13] xīn shāo fù
[02:05.55] èr dù lái jīn rì hé guò?
[02:13.68]
[02:35.31] ěr yōu bei
[02:41.23] tàn tīng
[02:47.10] xīn tiān zèng wù
[02:56.78]
[02:58.34] shén yàng ài
[03:04.10] shí dài biàn chǎng suǒ
[03:11.60] mèi nán dǎo
[03:17.25] shí dài yù chǎng suǒ
[03:23.12] jīn nián
[03:28.40] kōng bái shā dǎo
[03:36.95]
[03:40.60] END

歌词大意

[00:12.32] è zuò jù de liáng fēng  shū lǐ guò liǎn jiá
[00:18.06] zhōng nián piāo sàn zhe fú sāng huā xiāng qì de dǎo a
[00:24.11] tài yáng yě xīn qíng yú kuài de  zhào yào zhe dà dì
[00:29.68] huā de sè cǎi mù yù zài zì rán de ēn huì zhōng  rǎn shàng le gèng xiān yàn de hóng
[00:36.09] hěn bù kě sī yì ō  zì rán ér rán de mǎn yì ér chū
[00:41.71] nǐ hǎo ma? fēi cháng de xiǎng jiàn nǐ
[00:50.35] shòu dào shén de chǒng ài
[00:56.02] wú lùn shì nǎ yī ge shí dài dōu bú huì gǎi biàn de dì fāng
[01:01.98] jīn nián yě huì zài qù bài fǎng
[01:07.13] zhè piàn tiān kōng hé mǎn dì yào yǎn bái shā de dǎo
[01:22.37] tài yáng yě xīn qíng yú kuài de  zhào yào zhe dà dì
[01:27.81] hǎi de sè cǎi mù yù zài zì rán de ēn huì zhōng  gèng jiā zhàn lán de shǎn shǎn fā guāng
[01:34.60] zhēn bù kě sī yì a  zì rán ér rán de róng wéi yī tǐ
[01:39.77] yě méi zěn yàng a xiǎng qǐ nǐ de huí dá  hé nǐ de nà gè xiào liǎn
[01:48.52] tàn tóu kuī shì de huà mǎ shàng jiù huì fā xiàn zài nà li yǒu zhe
[01:54.14] zì yóu zì zài de qī cǎi yú ér men
[02:00.13] quán bù lào yìn zài xīn dǐ
[02:05.55] yào rú hé dù guò zhè gè jué wú jǐn yǒu de jīn tiān ne?
[02:35.31] qīng lüè ěr pàn  wēn róu de gē qǔ
[02:41.23] xún shēng xún zhǎo  cè ěr qīng tīng
[02:47.10] zhí jiē de chuán dá dào wǒ xīn zhōng  lái zì shàng tiān de lǐ wù a
[02:58.34] shòu dào shén de chǒng ài
[03:04.10] wú lùn shì nǎ yī ge shí dài dōu bú huì gǎi biàn de dì fāng
[03:11.60] chōng mǎn mèi lì de nán fāng zhī dǎo
[03:17.25] wú lùn shì nǎ yī ge shí dài dōu bú huì gǎi biàn de dì fāng
[03:23.12] jīn nián yě huì zài qù bài fǎng
[03:28.40] zhè piàn tiān kōng hé mǎn dì yào yǎn bái shā de dǎo
[03:40.60] yuán běn shì fán tǐ zì lái zhe, tè dì xiū gǎi le yī xià, rú yǒu yí lòu, qǐng zhǐ zhèng