歌曲 | EXEC_HYMME_LIFE_W:R:S/. |
歌手 | 日本ACG |
专辑 | アルトネリコ 世界の终わりで诗い続ける少女 OVA 特典CD |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.00] | 作曲 : Akira Tsuchiya |
[00:00.682] | 作词 : Nao Hiyama |
[00:02.48] | Wee ki ra murfan near en crushue |
[00:09.29] | |
[00:11.82] | Wee ki ra selena sarla sos yor |
[00:18.79] | |
[00:39.71] | 掻き鳴らす竪琴に心を絡めて |
[00:45.14] | |
[00:46.15] | たとえ音は小さくても |
[00:50.27] | |
[00:50.79] | 途切れないように |
[00:53.75] | |
[00:54.67] | 少しずつ繰り返し想いを紡ごう |
[01:00.43] | |
[01:01.72] | この命のぬくもりを伝えるため |
[01:08.35] | |
[01:38.43] | 戻れない故郷から |
[01:40.99] | |
[01:41.95] | あなたは目を背けた |
[01:44.88] | |
[01:45.81] | 手に入れられないなら |
[01:48.59] | |
[01:49.30] | 突き放そうとして |
[01:51.60] | |
[01:53.31] | 誰でも道に迷えば |
[01:56.05] | |
[01:56.97] | 影ばかり見てしまう |
[02:00.42] | だからどんな世界の色も |
[02:04.39] | 知らないまま佇む |
[02:07.75] | せめて |
[02:08.50] | |
[02:36.94] | 透き通る歌声に |
[02:39.80] | |
[02:40.60] | 身体を重ねて |
[02:42.60] | |
[02:43.65] | ほんの少しの傷痕でも |
[02:47.58] | |
[02:48.33] | 包んであげよう |
[02:50.61] | |
[02:51.90] | 朝を越え夜を越え想いを紡ごう |
[02:57.66] | |
[02:59.13] | この命のやさしさを伝えるため |
[03:05.36] | |
[03:07.52] | あなたと私は |
[03:15.07] | |
[03:22.60] | あの詩で繋がる |
[03:30.62] | |
[03:38.93] | 絆だけは忘れないよう |
[03:41.53] | どこかに刻んでそして |
[03:43.71] | |
[03:45.26] | あなたの夢守れるように |
[03:48.37] | |
[03:49.05] | 大切にしまって |
[03:51.24] | |
[03:51.93] | どうか |
[03:52.76] | 想いだけは忘れないよう |
[03:56.70] | どこかに刻んでそして |
[03:59.41] | |
[04:00.10] | あなたの愛失くさないよう |
[04:04.17] | 大切に響かせよう |
[04:06.44] | |
[04:14.53] | Was yea ra murfan near en crushue |
[04:21.67] | |
[04:24.28] | Was yea ra selena sarla sos mea |
[00:00.00] | zuo qu : Akira Tsuchiya |
[00:00.682] | zuo ci : Nao Hiyama |
[00:02.48] | Wee ki ra murfan near en crushue |
[00:09.29] | |
[00:11.82] | Wee ki ra selena sarla sos yor |
[00:18.79] | |
[00:39.71] | sao ming shu qin xin luo |
[00:45.14] | |
[00:46.15] | yin xiao |
[00:50.27] | |
[00:50.79] | tu qie |
[00:53.75] | |
[00:54.67] | shao zao fan xiang fang |
[01:00.43] | |
[01:01.72] | ming chuan |
[01:08.35] | |
[01:38.43] | ti gu xiang |
[01:40.99] | |
[01:41.95] | mu bei |
[01:44.88] | |
[01:45.81] | shou ru |
[01:48.59] | |
[01:49.30] | tu fang |
[01:51.60] | |
[01:53.31] | shui dao mi |
[01:56.05] | |
[01:56.97] | ying jian |
[02:00.42] | shi jie se |
[02:04.39] | zhi zhu |
[02:07.75] | |
[02:08.50] | |
[02:36.94] | tou tong ge sheng |
[02:39.80] | |
[02:40.60] | shen ti zhong |
[02:42.60] | |
[02:43.65] | shao shang hen |
[02:47.58] | |
[02:48.33] | bao |
[02:50.61] | |
[02:51.90] | chao yue ye yue xiang fang |
[02:57.66] | |
[02:59.13] | ming chuan |
[03:05.36] | |
[03:07.52] | si |
[03:15.07] | |
[03:22.60] | shi ji |
[03:30.62] | |
[03:38.93] | ban wang |
[03:41.53] | ke |
[03:43.71] | |
[03:45.26] | meng shou |
[03:48.37] | |
[03:49.05] | da qie |
[03:51.24] | |
[03:51.93] | |
[03:52.76] | xiang wang |
[03:56.70] | ke |
[03:59.41] | |
[04:00.10] | ai shi |
[04:04.17] | da qie xiang |
[04:06.44] | |
[04:14.53] | Was yea ra murfan near en crushue |
[04:21.67] | |
[04:24.28] | Was yea ra selena sarla sos mea |
[00:00.00] | zuò qǔ : Akira Tsuchiya |
[00:00.682] | zuò cí : Nao Hiyama |
[00:02.48] | Wee ki ra murfan near en crushue |
[00:09.29] | |
[00:11.82] | Wee ki ra selena sarla sos yor |
[00:18.79] | |
[00:39.71] | sāo míng shù qín xīn luò |
[00:45.14] | |
[00:46.15] | yīn xiǎo |
[00:50.27] | |
[00:50.79] | tú qiè |
[00:53.75] | |
[00:54.67] | shǎo zǎo fǎn xiǎng fǎng |
[01:00.43] | |
[01:01.72] | mìng chuán |
[01:08.35] | |
[01:38.43] | tì gù xiāng |
[01:40.99] | |
[01:41.95] | mù bèi |
[01:44.88] | |
[01:45.81] | shǒu rù |
[01:48.59] | |
[01:49.30] | tū fàng |
[01:51.60] | |
[01:53.31] | shuí dào mí |
[01:56.05] | |
[01:56.97] | yǐng jiàn |
[02:00.42] | shì jiè sè |
[02:04.39] | zhī zhù |
[02:07.75] | |
[02:08.50] | |
[02:36.94] | tòu tōng gē shēng |
[02:39.80] | |
[02:40.60] | shēn tǐ zhòng |
[02:42.60] | |
[02:43.65] | shǎo shāng hén |
[02:47.58] | |
[02:48.33] | bāo |
[02:50.61] | |
[02:51.90] | cháo yuè yè yuè xiǎng fǎng |
[02:57.66] | |
[02:59.13] | mìng chuán |
[03:05.36] | |
[03:07.52] | sī |
[03:15.07] | |
[03:22.60] | shī jì |
[03:30.62] | |
[03:38.93] | bàn wàng |
[03:41.53] | kè |
[03:43.71] | |
[03:45.26] | mèng shǒu |
[03:48.37] | |
[03:49.05] | dà qiè |
[03:51.24] | |
[03:51.93] | |
[03:52.76] | xiǎng wàng |
[03:56.70] | kè |
[03:59.41] | |
[04:00.10] | ài shī |
[04:04.17] | dà qiè xiǎng |
[04:06.44] | |
[04:14.53] | Was yea ra murfan near en crushue |
[04:21.67] | |
[04:24.28] | Was yea ra selena sarla sos mea |
[00:02.001] | 我思念着、编织着生命 |
[00:11.479] | 为你而演奏诗歌 |
[00:39.300] | 将心灵缠绕在拨动的竖琴上 |
[00:45.768] | 哪怕声音微弱 也不让它间断 |
[00:54.197] | 一点一滴|让它乘着风|不要害怕 忘记烦恼 |
[00:56.077] | 反反复复|载着诗歌|相信他人 |
[00:57.838] | 编织这份思念吧|传达给你|不要独自痛苦 |
[01:02.170] | 为了传达生命的温存|不要悲伤,给你温柔的爱 |
[01:07.905] | 你沉浸在苦恼之中 |
[01:16.437] | 你在暗示自己 去疏远对方 |
[01:23.961] | 你很痛苦吧 |
[01:31.608] | 因为你感到焦躁不安 |
[01:37.761] | 你看着回不去的故乡 然后转移视线 |
[01:45.312] | 因为无法得到 就想一把推开 |
[01:52.915] | 无论是谁,在迷惘时只会看见阴影|所以 |
[02:00.926] | 对任何世界的色彩都不想去探索(一无所知) 只是伫立着 |
[02:07.757] | 至少 |
[02:08.763] | 不要忘记愿望啊|无形的东西虽然无法触摸,捕捉|能保护你我很开心 |
[02:11.863] | 请将它铭刻于某处 然后|但它确实存在于此|那就赋予你生命吧 |
[02:15.865] | 为了不要失去你的梦|侧耳倾听 闭上双眼|能保护你我很开心 |
[02:19.572] | 就将它好好珍藏吧|信赖吧|那就赋予你(生命吧) |
[02:21.928] | 请不要害怕 忘记烦恼 相信他人 |
[02:29.022] | 去爱这个世界 不要独自痛苦 |
[02:36.475] | 将身体交给清澈的歌声吧 |
[02:43.004] | 哪怕多么细微的伤痕 我都会将它包容 |
[02:51.541] | 跨过清晨|将喜悦|不要害怕 忘记烦恼 |
[02:53.892] | 越过夜晚|和哀伤|相信他人 |
[02:55.300] | 编织这份思念吧|都传达给你|不要独自痛苦 |
[02:59.250] | 想要(为了)传达生命的温柔|不要悲伤,不要忘记温柔 |
[03:07.090] | 你和我|你听着自己的声音 |
[03:21.959] | 将因这首诗而相连…|你听着自己的声音 |
[03:37.685] | 不要忘记羁绊啊|无形的东西 不会留下痕迹 |
[03:40.831] | 请将它铭刻于某处 然后|但也不会褪色 |
[03:44.695] | 你的梦|在此处永远 |
[03:46.681] | 为了守护|想与你一起 |
[03:48.444] | 就好好将它珍藏吧|讴歌 |
[03:51.270] | 请一定 |
[03:52.367] | 不要忘记思念啊|哪怕不能触碰|若能守护你 我会很开心 |
[03:56.044] | 请将它铭刻于某处 然后|也可以传达|那就让我守护你吧 |
[03:59.765] | 与我共同描绘诗歌|为了让你的爱不会消失|就赋予你生命吧 |
[04:03.275] | 弹奏平和之声吧|就认真地让它响彻吧 |
[04:07.102] | 不要悲伤,给你温柔的爱 |
[04:13.849] | 我思念着、编织着生命 |
[04:23.789] | 我为我而弹奏诗歌 |