儚さと强さのあいだで - 歌词

歌词

[00:00.00]	作曲 : 飯塚昌明
[00:01.00]	作词 : 田久保真见
[00:05.510]
[00:28.190]	清流ははしなやかな水の笛
[00:34.660]	真白き滝よ
[00:43.300]	この调べが涸れ果てても
[00:50.070]	想いは涸れずに
[00:57.490]	あの日と同じ场所に伫んで
[01:03.660]	瞳を闭じる
[01:11.030]	远き日々の想い出たち
[01:17.920]	かけめぐる走马灯
[01:24.110]	どうすれがいい？问いかけても
[01:30.770]	风がただ微笑むだけ
[01:37.240]	水面に落ちる花びらはあなた
[01:44.240]	心の波纹が・・・
[01:50.920]	ひとつぶの涙から
[01:54.250]	几千の想い広がってゆくあなたの元へ
[02:04.220]	ささやかな愿いごと
[02:07.860]	あなたのためにもう少し强くなれるのなら
[02:20.180]
[02:42.570]	あなたと同じ场所に伫んで
[02:49.420]	ひとつの影に
[02:55.710]	あきらめたいあきらめない
[03:02.600]	恋心走马灯
[03:08.840]	どうすればいい？変わりたくて
[03:17.230]	傍らで戸惑うだけ
[03:24.150]	夜空に落ちる流星はあなた
[03:30.940]	心に祈りが・・・
[03:37.570]	ひとすじの光から
[03:40.930]	真っ直ぐな想い伝わってゆく遥かな明日へ
[03:50.860]	ささやかな愿いごと
[03:54.550]	あなたのことを本当に好きになっていいですか
[04:06.510]
[04:31.010]	ひとつぶの涙から
[04:34.310]	几千の想い広がってゆくあなたの元へ
[04:44.160]	淋しさも悲しみも
[04:47.650]	流れて消える泡沫あなただけが真実
[05:02.760]	ひとすじの光から
[05:06.010]	真っ直ぐな想い伝わってゆく遥かな明日へ
[05:15.760]	儚さを强さへと
[05:19.390]	変えてゆけたらいいのにいつもあなたのそばで
[05:32.180]

拼音

[00:00.00]	zuò qǔ : fàn zhǒng chāng míng
[00:01.00]	zuò cí : tián jiǔ bǎo zhēn jiàn
[00:05.510]
[00:28.190]	qīng liú shuǐ dí
[00:34.660]	zhēn bái lóng
[00:43.300]	diào hé guǒ
[00:50.070]	xiǎng hé
[00:57.490]	rì tóng chǎng suǒ zhù
[01:03.660]	tóng bì
[01:11.030]	yuǎn rì xiǎng chū
[01:17.920]	zǒu mǎ dēng
[01:24.110]	? wèn
[01:30.770]	fēng wēi xiào
[01:37.240]	shuǐ miàn luò huā
[01:44.240]	xīn bō wén
[01:50.920]	lèi
[01:54.250]	jǐ qiān xiǎng guǎng yuán
[02:04.220]	yuàn
[02:07.860]	shǎo qiáng
[02:20.180]
[02:42.570]	tóng chǎng suǒ zhù
[02:49.420]	yǐng
[02:55.710]
[03:02.600]	liàn xīn zǒu mǎ dēng
[03:08.840]	? biàn
[03:17.230]	bàng hù huò
[03:24.150]	yè kōng luò liú xīng
[03:30.940]	xīn qí
[03:37.570]	guāng
[03:40.930]	zhēn zhí xiǎng chuán yáo míng rì
[03:50.860]	yuàn
[03:54.550]	běn dāng hǎo
[04:06.510]
[04:31.010]	lèi
[04:34.310]	jǐ qiān xiǎng guǎng yuán
[04:44.160]	lín bēi
[04:47.650]	liú xiāo pào mò zhēn shí
[05:02.760]	guāng
[05:06.010]	zhēn zhí xiǎng chuán yáo míng rì
[05:15.760]	méng qiáng
[05:19.390]	biàn
[05:32.180]

歌词大意

[00:28.190]	quán shēng shì qīng yǎ de shuǐ dí
[00:34.660]	chún bái de quán shuǐ a
[00:43.300]	jí shǐ zhè xuán lǜ gān hé
[00:50.070]	zhè fèn sī niàn què bù zhǐ
[00:57.490]	zài nà tiān tóng yàng de dì fāng zhù lì
[01:03.660]	hé shàng shuāng yǎn
[01:11.030]	xiǎng qǐ nà yōu yuǎn huí yì zhōng de rì zi
[01:17.920]	bù tíng huí xiǎng de zǒu mǎ dēng
[01:24.110]	wèn dào wǒ gāi rú hé shì hǎo?
[01:30.770]	fēng yě zhǐ shì qīng qīng wēi xiào
[01:37.240]	luò zài shuǐ shàng de huā bàn
[01:44.240]	shì nǐ xīn zhōng de bō wén ma
[01:50.920]	cóng yī dī yǎn lèi zhōng
[01:54.250]	shēng chū de qiān wàn sī niàn dōu xiàng nǐ ér qù
[02:04.220]	xiǎo xiǎo de yuàn wàng
[02:07.860]	rú guǒ néng gòu zài chéng zhǎng yì diǎn diǎn jiù hǎo le
[02:42.570]	zài nǐ zhàn guò de dì fāng zhù lì
[02:49.420]	yǎn qián fú xiàn chū shēn yǐng
[02:55.710]	xiǎng yào fàng qì què wú fǎ fàng qì
[03:02.600]	sī niàn de zǒu mǎ dēng
[03:08.840]	wèn dào wǒ gāi zěn me zuò?
[03:17.230]	rú cǐ xiǎng gǎi biàn yě zhǐ shì zài nǐ shēn biān chóu chú
[03:24.150]	xiàng yè kōng zhōng là xià de liú xīng
[03:30.940]	wèi nǐ qí dǎo
[03:37.570]	cóng yī shù guāng zhōng
[03:40.930]	yǎn shēng chū de sī niàn zhí zhí de xiàng zhe nèi xiē yáo yuǎn de wèi lái ér qù
[03:50.860]	xiǎo xiǎo de yuàn wàng
[03:54.550]	zhēn de kě yǐ xǐ huān shàng nǐ ma?
[04:31.010]	cóng yī dī yǎn lèi zhōng
[04:34.310]	shēng chū de qiān wàn sī niàn dōu xiàng nǐ ér qù
[04:44.160]	jí shǐ jì mò jí shǐ bēi shāng
[04:47.650]	dōu yǐ huà wéi pào mò xiāo sàn zhǐ yǒu nǐ cái shì zhēn shí
[05:02.760]	cóng yī shù guāng zhōng
[05:06.010]	yǎn shēng chū de sī niàn zhí zhí de xiàng zhe nèi xiē yáo yuǎn de wèi lái ér qù
[05:15.760]	rú guǒ zhè fèn xiǎng niàn huà zuò le jiān qiáng
[05:19.390]	biàn yī zhí péi bàn zài nǐ de shēn páng

歌曲	儚さと强さのあいだで
歌手	保志総一朗
专辑	遥かなる时空の中で ~ 八叶抄 ~ ヴォーカル?コレクション