それでも君を想い出すから

歌曲 それでも君を想い出すから
歌手 水樹奈々
专辑 メモオフ主题歌全集

歌词

[00:08.16] よみがえる感情と 生まれ行く情热が
[00:12.75] 交差するワガママな rainy in the blue
[00:36.45] I KNOW 记忆の中に
[00:38.52] YOU KNOW 乱雑に散らばる
[00:41.80] 解答拒否の 匿名希望者は
[00:45.86] I WANT 伤付く事に
[00:48.14] YOU WANT 背中を向けながら
[00:51.30] 道を探してる 仆の答えを….
[00:54.71] Maybe 冻えそうな
[00:57.39] Story 天使の声
[00:59.81] そして 过去からの手纸さえ
[01:05.89] よみがえる感情と 生まれ行く情热が
[01:11.00] 交差するワガママな rainy in the blue
[01:15.41] それでも君を想う 小さなその破片が
[01:20.18] この胸を刺激する baby in the face
[01:25.10] 失ってから初めて気付く
[01:29.50] 大きすぎたその爱の意味を
[01:34.40] 谁にも消せないこの気持ちは
[01:38.94] ずっとココにあるよ…
[02:02.46] I KNOW 仅かな言叶
[02:05.05] YOU KNOW 足りない勇気とか
[02:08.05] あるく歩幅も 违ってきてたし
[02:12.23] I WANT 永远なんて
[02:14.35] YOU WANT なんかバカらしいとか
[02:17.50] それが今さら理解できたり….
[02:20.98] Maybe そこにあった
[02:23.63] Story 温もりには
[02:25.89] きっと大きな意味があったね
[02:32.10] 过ぎ去った想いでと 新しい戸惑いが
[02:37.20] 気まぐれに笑ってる rainy in the blue
[02:41.73] それでも君を想う あの场所に帰ったり
[02:46.41] 今さらで不器用な baby in the face
[02:50.94] そのすべてを失なう瞬间
[02:55.73] 仆の瞳に映る光は
[03:00.50] すぐに何かを探し始めた
[03:05.26] 雨に気付かぬまま…
[03:26.94] Maybe 冻えそうな
[03:28.90] Maybe そこにあった
[03:31.24] Story 天使の声
[03:33.56] そして 过去からの手纸さえ
[03:39.84] よみがえる感情と 生まれ行く情热が
[03:44.93] 交差するワガママな rainy in the blue
[03:49.18] それでも君を想う 小さなその破片が
[03:54.05] この胸を刺激する baby in the face
[03:58.77] 失ってから初めて気付く
[04:03.28] 大きすぎたその爱の意味を
[04:08.15] 谁にも消せないこの気持ちは
[04:12.84] ずっとココにあるよ…

拼音

[00:08.16] gǎn qíng  shēng xíng qíng rè
[00:12.75] jiāo chāi  rainy in the blue
[00:36.45] I KNOW  jì yì zhōng
[00:38.52] YOU KNOW  luàn zá sàn
[00:41.80] jiě dá jù fǒu  nì míng xī wàng zhě
[00:45.86] I WANT  shāng fù shì
[00:48.14] YOU WANT  bèi zhōng xiàng
[00:51.30] dào tàn  pū dá.
[00:54.71] Maybe  dòng
[00:57.39] Story  tiān shǐ shēng
[00:59.81]   guò qù shǒu zhǐ
[01:05.89] gǎn qíng  shēng xíng qíng rè
[01:11.00] jiāo chāi  rainy in the blue
[01:15.41] jūn xiǎng  xiǎo pò piàn
[01:20.18] xiōng cì jī  baby in the face
[01:25.10] shī chū qì fù
[01:29.50] dà ài yì wèi
[01:34.40] shuí xiāo qì chí
[01:38.94]
[02:02.46] I KNOW  jǐn yán yè
[02:05.05] YOU KNOW  zú yǒng qì
[02:08.05] bù fú  wéi
[02:12.23] I WANT  yǒng yuǎn
[02:14.35] YOU WANT 
[02:17.50] jīn lǐ jiě.
[02:20.98] Maybe 
[02:23.63] Story  wēn
[02:25.89] dà yì wèi
[02:32.10] guò qù xiǎng  xīn hù huò
[02:37.20] qì xiào  rainy in the blue
[02:41.73] jūn xiǎng  chǎng suǒ guī
[02:46.41] jīn bù qì yòng  baby in the face
[02:50.94] shī shùn jiān
[02:55.73] pū tóng yìng guāng
[03:00.50] hé tàn shǐ
[03:05.26] yǔ qì fù
[03:26.94] Maybe  dòng
[03:28.90] Maybe 
[03:31.24] Story  tiān shǐ shēng
[03:33.56]   guò qù shǒu zhǐ
[03:39.84] gǎn qíng  shēng xíng qíng rè
[03:44.93] jiāo chāi  rainy in the blue
[03:49.18] jūn xiǎng  xiǎo pò piàn
[03:54.05] xiōng cì jī  baby in the face
[03:58.77] shī chū qì fù
[04:03.28] dà ài yì wèi
[04:08.15] shuí xiāo qì chí
[04:12.84]

歌词大意

[00:08.16] fù sū le de gǎn qíng yǔ bù duàn bèng fā de jī qíng
[00:12.75] jiāo cuò zhe rèn xìng zhe rainy in the blue
[00:36.45] I KNOW zài jì yì zhōng
[00:38.52] YOU KNOW zá luàn wú zhāng dì sàn luò
[00:41.80] jù jué huí dá de nì míng xī wàng zhě
[00:45.86] I WANT yīn wèi shāng bēi
[00:48.14] YOU WANT zhuǎn guò le shēn
[00:51.30] bù duàn xún qiú zhe dào lù yǐ jí wǒ de huí dá
[00:54.71] Maybe tīng jiàn bīng lěng yì bān
[00:57.39] Story tiān shǐ de zhào huàn
[00:59.81] jiē xià lái shèn zhì cóng qián gěi nǐ de xìn jiàn yě wú fǎ chuán dá
[01:05.89] fù sū le de gǎn qíng yǔ bù duàn bèng fā de jī qíng
[01:11.00] jiāo cuò zhe rèn xìng zhe rainy in the blue
[01:15.41] jí shǐ nà yàng yī rán xiǎng niàn nǐ nà xiǎo kuài de suì piàn
[01:20.18] tā cì jī zhe wǒ de xiōng kǒu baby in the face
[01:25.10] shī qù zhī hòu cái dì yī cì fā jué
[01:29.50] nà fèn chāo chū le jiè xiàn de ài de yì yì
[01:34.40] shuí yě bù néng mǒ xiāo de zhè fèn sī xù
[01:38.94] yī zhí cún zài yú wǒ de xīn zhōng
[02:02.46] I KNOW xiē xǔ de huà yǔ YOU KNOW bù zú de yǒng qì zhè yàng de shì
[02:05.05] YOU KNOW yǒng qì bù zú zhè yàng de shì
[02:08.05] xíng zǒu de bù fú yě kāi shǐ yǒu le chā yì
[02:12.23] I WANT suǒ wèi yǒng yuǎn
[02:14.35] YOU WANT huó xiàng gè shǎ guā zhè yàng de shì
[02:17.50] shì dào rú jīn cái lǐ jiě le tā men
[02:20.98] Maybe céng jīng jiē chù guò de
[02:23.63] Story nǐ de wēn cún zhī zhōng
[02:25.89] yí dìng yùn hán le shēn céng de yì yì
[02:32.10] liú shì yuǎn qù de huí yì yǔ xiàn zài de kùn huò
[02:37.20] bàn suí zhe fǎn fù wú cháng de xiào róng rainy in the blue
[02:41.73] jí shǐ nà yàng yī rán xiǎng niàn nǐ huí dào nà gè dì fāng shí
[02:46.41] rú jīn cái bèn zhuō dì baby in the face
[02:50.94] shī qù nà suǒ yǒu yī qiè de shùn jiān
[02:55.73] wǒ de tóng zhōng yìng chū de guāng máng
[03:00.50] yù shì zhe jí jiāng kāi shǐ xún qiú shén me
[03:05.26] yī zhí zhè yàng zhàn zài yǔ zhōng
[03:26.94] Maybe tīng jiàn bīng lěng yì bān
[03:28.90] ........ méi zhè jù a
[03:31.24] Story tiān shǐ de zhào huàn
[03:33.56] jiē xià lái shèn zhì cóng qián gěi nǐ de xìn jiàn yě wú fǎ chuán dá
[03:39.84] fù sū le de gǎn qíng yǔ bù duàn bèng fā de jī qíng
[03:44.93] jiāo cuò zhe rèn xìng zhe rainy in the blue
[03:49.18] jí shǐ nà yàng yī rán xiǎng niàn nǐ nà xiǎo kuài de suì piàn
[03:54.05] tā cì jī zhe wǒ de xiōng kǒu baby in the face
[03:58.77] shī qù zhī hòu cái dì yī cì fā jué
[04:03.28] nà fèn chāo chū le jiè xiàn de ài de yì yì
[04:08.15] shuí yě bù néng mǒ xiāo de zhè fèn sī xù
[04:12.84] yī zhí cún zài yú wǒ de xīn zhōng