In the Sky

歌曲 In the Sky
歌手 V.A.
专辑 SHUFFLE! オリジナルサウンドトラック

歌词

[ti:In the Sky]
[ar:桥本みゆき]
[al:Shuffle!]
[00:27.66] 初めて気付く波纹の音に
[00:33.69] その时はまだ戸惑うばかりで
[00:39.81] 拡がってゆく小波（さざなみ）たちは
[00:51.27] 今も続くけれど
[00:58.62] あなたの仕草、あなたの声を
[01:04.54] ひとつひとつ思い出してみれば
[01:12.45] 何故か不思议に静まる水面
[01:16.81] 感じています
[01:24.71] 今はただ繋ぎとめたい
[01:30.45] 一つでも多くの绊
[01:36.27] まだ见えない愿いの糸
[01:42.75] あると信じて……
[01:50.12] あの云のように离れていても
[01:56.41] いつかきっと重なり行く
[02:03.02] 同じ空から、风の行方を
[02:07.54] 探し続けます
[02:18.14] 初めて距离のなくなった时
[02:24.42] この想い大切に咲かせたい
[02:31.59] でも离れると流れてしまう
[02:37.57] 逢えない切なさへと
[02:44.44] あなたの鼓动、あなたの热を
[02:50.54] いつもすぐに思い出せるように
[02:56.92] わたしの胸にたくさんの日々
[03:02.70] 残してほしい
[03:09.21] ガラスの揺りかごの中の
[03:16.08] 伝えられない言叶さえ
[03:22.22] 受け止めてくれるあなたと
[03:28.74] 梦の続きを……
[03:36.81] あの星のように果てなく远く
[03:41.68] 昏（くら）い夜に包まれても
[03:47.82] 确かな光、その暖かさ
[03:54.58] 信じ続けます
[04:29.24] あの月のように満ち欠けてゆく
[04:36.16] 道は多分优しくない
[04:42.50] それでもきっと、永远（とわ）にあなたを
[04:47.70] 爱し続けます

拼音

ti: In the Sky
ar: qiáo běn
al: Shuffle!
[00:27.66] chū qì fù bō wén yīn
[00:33.69] shí hù huò
[00:39.81] kuò xiǎo bō
[00:51.27] jīn xu
[00:58.62] shì cǎo shēng
[01:04.54] sī chū
[01:12.45] hé gù bù sī yì jìng shuǐ miàn
[01:16.81] gǎn
[01:24.71] jīn jì
[01:30.45] yī duō bàn
[01:36.27] jiàn yuàn mì
[01:42.75] xìn
[01:50.12] yún lí
[01:56.41] zhòng xíng
[02:03.02] tóng kōng fēng xíng fāng
[02:07.54] tàn xu
[02:18.14] chū jù lí shí
[02:24.42] xiǎng dà qiè xiào
[02:31.59] lí liú
[02:37.57] féng qiè
[02:44.44] gǔ dòng rè
[02:50.54] sī chū
[02:56.92] xiōng rì
[03:02.70] cán
[03:09.21] yáo zhōng
[03:16.08] chuán yán yè
[03:22.22] shòu zhǐ
[03:28.74] mèng xu
[03:36.81] xīng guǒ yuǎn
[03:41.68] hūn yè bāo
[03:47.82] què guāng nuǎn
[03:54.58] xìn xu
[04:29.24] yuè mǎn qiàn
[04:36.16] dào duō fēn yōu
[04:42.50] yǒng yuǎn
[04:47.70] ài xu

歌词大意

[00:27.66] dì yī cì zhù yì dào shuǐ zhōng bō wén shēng yīn
[00:33.69] nà shí hou hái jǐn jǐn zhǐ shì bù kě sī yì
[00:39.81] zhú jiàn kuò sàn kāi qù de xiǎo xiǎo bō wén a
[00:51.27] xiàn zài yě yī rán zài jì xù
[00:58.62] nǐ de yī jǔ yī dòng nǐ de měi gè fā yīn
[01:04.54] jiāng zhè diǎn diǎn dī dī quán dōu huà chéng huí yì
[01:12.45] bù zhī wèi hé zēng jīng xuān xiāo de shuǐ miàn a
[01:16.81] biàn huì kàn zhe wú bǐ píng jìng
[01:24.71] xiàn zài jǐn jǐn zhǐ xiǎng yán xù xià qù
[01:30.45] jìn kě néng jiāng zhè měi yī fèn jī bàn
[01:36.27] hái wèi zēng dé jiàn de yuàn wàng hóng xiàn
[01:42.75] wǒ xiāng xìn yí dìng cún zài
[01:50.12] nǎ pà rú yún ér yì bān de bǐ cǐ fēn bié
[01:56.41] zǒng yǒu yì tiān yí dìng hái huì chóng féng
[02:03.02] tóng yī piàn tiān kōng xià fēng de qián jìn fāng xiàng
[02:07.54] wǒ men bù duàn zhuī xún
[02:18.14] dì yī cì xiāo chú wǒ men jù lí de shí hòu
[02:24.42] zhè fèn gǎn qíng zài wǒ xīn zhōng shèng kāi
[02:31.59] dàn shì suí zhe yuǎn gé liǎng dì ér jiàn jiàn dì
[02:37.57] huà zuò liǎo wú fǎ jiàn miàn dí tòng kǔ
[02:44.44] nǐ xiōng zhōng de gǔ dòng nǐ shēn tǐ de wēn dù
[02:50.54] míng míng quán dōu bù céng lí kāi jì yì
[02:56.92] què yī rán xiǎng jiāng wǎng rì nà měi hǎo shí guāng
[03:02.70] shēn shēn liú zài xīn lǐ
[03:09.21] yáo huàng de bō lí bēi zhōng bǎo cún de
[03:16.08] shì wǒ bù céng chuán dá de xīn lǐ huà
[03:22.22] jiāng zhè yī qiè quán pán jiē shòu de nǐ
[03:28.74] wǒ xiǎng yǔ nǐ gòng xù mèng jìng
[03:36.81] jí shǐ rú nà xīng chén yì bān yáo bù kě jí
[03:41.68] bèi zhè wú jìn de hēi yè suǒ bāo wéi
[03:47.82] dàn wǒ hái huì duì nǐ de guāng máng yǔ wēn nuǎn
[03:54.58] shēn xìn bù yí
[04:29.24] rú tiān biān de míng yuè yì bān cán quē bù quán
[04:36.16] yǎn qián dào lù kě néng ní nìng nán xíng
[04:42.50] jí shǐ rú cǐ yě yí dìng yǒng yuǎn dōu duì nǐ
[04:47.70] zhì sǐ bù yú