Mignon mignon

歌曲 Mignon mignon
歌手 DJ Kids
专辑 Hits French, Vol. 5

歌词

[00:00.000] 作曲 : Rights Reserved
[00:01.000] 作词 : Rights Reserved
[00:13.162] Ce qui me plaît chez toi c'est ton petit bidon
[00:15.874] Tes petites poignées d'amour je trouve ça trop mignon
[00:19.192] Même si les autres dans la rue te trouvent un peu trop gras
[00:22.047] Pour moi c'est confortable quand tu me prends dans tes bras
[00:25.393] T'es si mignon, mignon, mignon, mignon mais gros, gros, gros
[00:30.705] Mignon, mignon, mignon, mignon mais gros, gros, gros
[00:33.923] En été tu fais de l'ombre
[00:35.254] Et en hiver tu tiens chaud
[00:37.066] Et quand t'as fini de bouffer tu nous lâches un gros pet
[00:42.885]
[00:52.696] J'aime bien tes p'tits bourrelets et tes mollets bien potelés
[00:55.951] Quand on commence à manger plus rien ne peut nous arrêter
[00:58.923] J'ai vraiment très, très faim et j'ai envie de te manger
[01:02.013] Et rien qu'en pensant à toi, j'commence à saliver
[01:05.250] Dans le chocolat, il y a beaucoup de vitamines
[01:08.183] Pour être en bonne santé, toi t'arrêtes pas d'en manger
[01:11.224] Tu te moques des gens tout maigre et tu te trouves le plus beau
[01:14.265] Et aujourdhui t'es fier d'avoir des calories en trop
[01:17.607] T'es si mignon, mignon, mignon, mignon mais gros, gros, gros
[01:22.825] Mignon, mignon, mignon, mignon mais gros, gros, gros
[01:26.024] En été tu fais de l'ombre
[01:27.439] Et en hiver tu tiens chaud
[01:29.243] Et quand t'as fini de bouffer tu nous lâches un gros pet
[01:33.656]
[01:45.017] Mignon, mignon mais gros, gros, gros
[01:47.773] Mignon, mignon mais gros, gros, gros
[01:51.111] Mignon, mignon mais gros, gros, gros
[01:54.189] Mignon, mignon mais gros, gros, gros
[01:57.761] T'es si mignon, mignon, mignon, mignon mais gros, gros, gros
[02:02.695] Mignon, mignon, mignon, mignon mais gros, gros, gros
[02:05.892] En été tu fais de l'ombre
[02:07.325] Et en hiver tu tiens chaud
[02:09.018] Et quand t'as fini de bouffer tu nous lâches un gros pet
[02:12.065] Mignon, mignon mais gros, gros, gros
[02:15.148] Mignon, mignon mais gros, gros, gros
[02:18.391] Mignon, mignon mais gros, gros, gros
[02:21.465] Mignon, mignon mais gros, gros, gros
[02:24.671] Mignon, mignon mais gros, gros, gros
[02:28.315]

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Rights Reserved
[00:01.000] zuò cí : Rights Reserved
[00:13.162] Ce qui me pla t chez toi c' est ton petit bidon
[00:15.874] Tes petites poigné es d' amour je trouve a trop mignon
[00:19.192] M me si les autres dans la rue te trouvent un peu trop gras
[00:22.047] Pour moi c' est confortable quand tu me prends dans tes bras
[00:25.393] T' es si mignon, mignon, mignon, mignon mais gros, gros, gros
[00:30.705] Mignon, mignon, mignon, mignon mais gros, gros, gros
[00:33.923] En é té tu fais de l' ombre
[00:35.254] Et en hiver tu tiens chaud
[00:37.066] Et quand t' as fini de bouffer tu nous l ches un gros pet
[00:42.885]
[00:52.696] J' aime bien tes p' tits bourrelets et tes mollets bien potelé s
[00:55.951] Quand on commence à manger plus rien ne peut nous arr ter
[00:58.923] J' ai vraiment trè s, trè s faim et j' ai envie de te manger
[01:02.013] Et rien qu' en pensant à toi, j' commence à saliver
[01:05.250] Dans le chocolat, il y a beaucoup de vitamines
[01:08.183] Pour tre en bonne santé, toi t' arr tes pas d' en manger
[01:11.224] Tu te moques des gens tout maigre et tu te trouves le plus beau
[01:14.265] Et aujourdhui t' es fier d' avoir des calories en trop
[01:17.607] T' es si mignon, mignon, mignon, mignon mais gros, gros, gros
[01:22.825] Mignon, mignon, mignon, mignon mais gros, gros, gros
[01:26.024] En é té tu fais de l' ombre
[01:27.439] Et en hiver tu tiens chaud
[01:29.243] Et quand t' as fini de bouffer tu nous l ches un gros pet
[01:33.656]
[01:45.017] Mignon, mignon mais gros, gros, gros
[01:47.773] Mignon, mignon mais gros, gros, gros
[01:51.111] Mignon, mignon mais gros, gros, gros
[01:54.189] Mignon, mignon mais gros, gros, gros
[01:57.761] T' es si mignon, mignon, mignon, mignon mais gros, gros, gros
[02:02.695] Mignon, mignon, mignon, mignon mais gros, gros, gros
[02:05.892] En é té tu fais de l' ombre
[02:07.325] Et en hiver tu tiens chaud
[02:09.018] Et quand t' as fini de bouffer tu nous l ches un gros pet
[02:12.065] Mignon, mignon mais gros, gros, gros
[02:15.148] Mignon, mignon mais gros, gros, gros
[02:18.391] Mignon, mignon mais gros, gros, gros
[02:21.465] Mignon, mignon mais gros, gros, gros
[02:24.671] Mignon, mignon mais gros, gros, gros
[02:28.315]

歌词大意

[00:13.162] wǒ xǐ huān dài zài nǐ jiā, zhè shì nǐ de xiǎo shuǐ hú
[00:15.874] nǐ de nà shuāng xiǎo qiǎo shǒu, wǒ jué de tài kě ài le
[00:19.192] jí shǐ jiē shàng de rén jué de nǐ yǒu diǎn pàng
[00:22.047] dāng nǐ yōng bào wǒ de shí hòu què shì hěn shū fú
[00:25.393] nǐ tài kě ài le, kě ài, kě ài, pàng pàng de, pàng pàng de, pàng pàng de
[00:30.705] kě ài, kě ài, kě ài, kě ài, pàng pàng de, pàng pàng de, pàng pàng de
[00:33.923] zài xià tiān nǐ dài lái yīn yǐng
[00:35.254] zài dōng tiān nǐ dài lái wēn nuǎn
[00:37.066] dāng nǐ chī wán de shí hòu, nǐ gěi wǒ men fàng le yí gè xiǎng pì
[00:42.885]
[00:52.696] wǒ xǐ huān nǐ de yí kuài kuài tū qǐ de ròu hé nǐ de pàng pàng de tuǐ dù
[00:55.951] dāng wǒ men kāi shǐ chī dé gèng duō de shí hòu, méi yǒu shén me néng zǔ zhǐ wǒ men
[00:58.923] wǒ zhēn de fēi cháng fēi cháng è, wǒ xiǎng chī diào nǐ
[01:02.013] yī xiǎng dào nǐ, wǒ jiù kāi shǐ liú kǒu shuǐ
[01:05.250] nǐ rèn wéi qiǎo kè lì zhōng hán yǒu dà liàng de wéi shēng sù
[01:08.183] wèi le jiàn kāng, nǐ méi yǒu tíng zhǐ chī tā men
[01:11.224] nǐ jué de yī xiē rén tài shòu le, nǐ jué de zì jǐ zuì piào liàng
[01:14.265] jīn tiān nǐ wèi kǎ lù lǐ guò duō ér zì háo
[01:17.607] nǐ tài kě ài le, kě ài, kě ài, pàng pàng de, pàng pàng de, pàng pàng de
[01:22.825] kě ài, kě ài, kě ài, kě ài, pàng pàng de, pàng pàng de, pàng pàng de
[01:26.024] zài xià tiān nǐ dài lái yīn yǐng
[01:27.439] zài dōng tiān nǐ dài lái wēn nuǎn
[01:29.243] dāng nǐ chī wán de shí hòu, nǐ gěi wǒ men fàng le yí gè xiǎng pì
[01:33.656]
[01:45.017] kě ài, kě ài, pàng pàng de, pàng pàng de, pàng pàng de
[01:47.773] kě ài, kě ài, pàng pàng de, pàng pàng de, pàng pàng de
[01:51.111] kě ài, kě ài, pàng pàng de, pàng pàng de, pàng pàng de
[01:54.189] kě ài, kě ài, pàng pàng de, pàng pàng de, pàng pàng de
[01:57.761] nǐ tài kě ài le, kě ài, kě ài, pàng pàng de, pàng pàng de, pàng pàng de
[02:02.695] kě ài, kě ài, kě ài, kě ài, pàng pàng de, pàng pàng de, pàng pàng de
[02:05.892] zài xià tiān nǐ dài lái yīn yǐng
[02:07.325] zài dōng tiān nǐ dài lái wēn nuǎn
[02:09.018] dāng nǐ chī wán de shí hòu, nǐ gěi wǒ men fàng le yí gè xiǎng pì
[02:12.065] kě ài, kě ài, pàng pàng de, pàng pàng de, pàng pàng de
[02:15.148] kě ài, kě ài, pàng pàng de, pàng pàng de, pàng pàng de
[02:18.391] kě ài, kě ài, pàng pàng de, pàng pàng de, pàng pàng de
[02:21.465] kě ài, kě ài, pàng pàng de, pàng pàng de, pàng pàng de
[02:24.671] kě ài, kě ài, pàng pàng de, pàng pàng de, pàng pàng de
[02:28.315]