Smile (Live) - 歌词

[00:00.000]	作曲 : Charles Chaplin（查理-卓别林）
[00:01.000]	作词 : John Turner/Geoffrey Parsons
[00:05.92]	改编：张效衡
[00:08.13]
[00:14.56]	Smile Tough your heart is aching
[00:21.12]	Smile Even though it's breaking
[00:26.24]	When there are clouds in the sky you'll get by
[00:39.50]	If you smile
[00:42.34]	Through your fears and sorrow
[00:46.28]	smile and maybe tomorrow
[00:53.18]	You'll see the sun come shining through for you
[01:04.42]
[01:23.98]	Smile Tough your heart is aching
[01:27.54]	Smile Even though it's breaking
[01:31.72]	When there are clouds in the sky you'll get by
[01:38.60]	If you smile
[01:40.80]	Through your fears and sorrow
[01:43.21]	smile and maybe tomorrow
[01:47.34]	You'll see the sun come shining through for you
[01:55.05]
[01:55.78]	Light up your face with gladness
[02:00.21]	Hide every trace of sadness
[02:03.34]	Although a tear may be ever so near
[02:10.70]	That's the time you must keep on trying
[02:15.39]	Smile What's the use of crying
[02:19.54]	You'll find that life is still worhwhile
[02:25.29]	If you just smile
[02:29.89]
[02:31.12]	演奏乐队：高速公路乐队
[02:32.05]	合唱团：艺瀚·八局小学合唱团
[02:32.92]	音乐总监：山河
[02:33.84]	混音：王梓同
[02:34.51]	教唱团：乐意李工作室

[00:00.000]	zuò qǔ : Charles Chaplin zhā lǐ zhuō bié lín
[00:01.000]	zuò cí : John Turner Geoffrey Parsons
[00:05.92]	gǎi biān: zhāng xiào héng
[00:08.13]
[00:14.56]	Smile Tough your heart is aching
[00:21.12]	Smile Even though it' s breaking
[00:26.24]	When there are clouds in the sky you' ll get by
[00:39.50]	If you smile
[00:42.34]	Through your fears and sorrow
[00:46.28]	smile and maybe tomorrow
[00:53.18]	You' ll see the sun come shining through for you
[01:04.42]
[01:23.98]	Smile Tough your heart is aching
[01:27.54]	Smile Even though it' s breaking
[01:31.72]	When there are clouds in the sky you' ll get by
[01:38.60]	If you smile
[01:40.80]	Through your fears and sorrow
[01:43.21]	smile and maybe tomorrow
[01:47.34]	You' ll see the sun come shining through for you
[01:55.05]
[01:55.78]	Light up your face with gladness
[02:00.21]	Hide every trace of sadness
[02:03.34]	Although a tear may be ever so near
[02:10.70]	That' s the time you must keep on trying
[02:15.39]	Smile What' s the use of crying
[02:19.54]	You' ll find that life is still worhwhile
[02:25.29]	If you just smile
[02:29.89]
[02:31.12]	yǎn zòu yuè duì: gāo sù gōng lù yuè duì
[02:32.05]	hé chàng tuán: yì hàn bā jú xiǎo xué hé chàng tuán
[02:32.92]	yīn yuè zǒng jiān: shān hé
[02:33.84]	hùn yīn: wáng zǐ tóng
[02:34.51]	jiào chàng tuán: lè yì lǐ gōng zuò shì

[00:05.92]
[00:08.13]
[00:14.56]	xiào ba, jǐn guǎn nǐ de xīn zài tòng
[00:21.12]	xiào ba, jǐn guǎn xīn suì
[00:26.24]	měi dāng nǐ jīng guò tiān shàng de wū yún
[00:39.50]	rú guǒ nǐ wēi xiào
[00:42.34]	chuān guò suǒ yǒu kǒng jù hé bēi shāng, xiào ba
[00:46.28]	yě xǔ míng tiān
[00:53.18]	nǐ huì kàn dào tài yáng shēng qǐ, wèi nǐ shǎn yào
[01:04.42]
[01:23.98]	xiào ba, jǐn guǎn nǐ de xīn zài tòng
[01:27.54]	xiào ba, jǐn guǎn xīn suì
[01:31.72]	měi dāng nǐ jīng guò tiān shàng de wū yún
[01:38.60]	rú guǒ nǐ wēi xiào
[01:40.80]	chuān guò suǒ yǒu kǒng jù hé bēi shāng, xiào ba
[01:43.21]	yě xǔ míng tiān
[01:47.34]	nǐ huì kàn dào tài yáng shēng qǐ, wèi nǐ shǎn yào
[01:55.05]
[01:55.78]	diǎn liàng nǐ liǎn shàng de huān xīn
[02:00.21]	cáng qǐ bēi shāng de hén jī
[02:03.34]	jǐn guǎn lèi shuǐ yě xǔ bìng bù jìn
[02:10.70]	suí zhe shí jiān liú shì, nǐ bì xū bù duàn cháng shì
[02:15.39]	xiào ba, kū yǒu hé yòng
[02:19.54]	nǐ huì fā xiàn shēng huó zhí de yōng yǒu
[02:25.29]	rú guǒ nǐ xiào le
[02:29.89]
[02:31.12]
[02:32.05]
[02:32.92]
[02:33.84]
[02:34.51]