春宵情歌(さくらヴァージョン)

歌曲 春宵情歌(さくらヴァージョン)
歌手 丹下桜
专辑 カードキャプターさくら オリジナル サウンドトラック

歌词

[00:19.25] 春よ 甘き春
[00:31.17] 朧に 淡く 吐息 煙る
[00:43.34] 恋よ 悲し 恋よ
[00:53.76] この胸に 燈せよ 紅
[01:03.31]
[01:07.15] 窓に 燈籠 揺れて
[01:19.01] 今宵 君待てど 虚しき涙
[01:31.77] はらりと 隠せよ 花扇子
[01:44.18]
[01:55.17] 夜よ 優し夜
[02:06.98] 港に 灯り ゆらり ゆらり
[02:19.05] 夢よ 妖し 夢よ
[02:29.56] 金の鳥 歌えよ 春を
[02:39.12]
[02:43.03] 髪に 簪 差せば
[02:54.99] 今宵 君恋し 切なき涙
[03:07.61] ほろりと 崩れし 花更衣
[03:21.73]
[03:25.10] 風に 柳 靡けば
[03:37.04] 今宵 君 何処 尽きせぬ涙
[03:50.11] はらりと 零れし 花片よ
[04:03.15]

拼音

[00:19.25] chūn gān chūn
[00:31.17] lóng dàn tǔ xī yān
[00:43.34] liàn bēi liàn
[00:53.76] xiōng dēng hóng
[01:03.31]
[01:07.15] chuāng dēng lóng yáo
[01:19.01] jīn xiāo jūn dài xū lèi
[01:31.77] yǐn huā shàn zi
[01:44.18]
[01:55.17] yè yōu yè
[02:06.98] gǎng dēng
[02:19.05] mèng yāo mèng
[02:29.56] jīn niǎo gē chūn
[02:39.12]
[02:43.03] fà zān chà
[02:54.99] jīn xiāo jūn liàn qiè lèi
[03:07.61] bēng huā gēng yī
[03:21.73]
[03:25.10] fēng liǔ mí
[03:37.04] jīn xiāo jūn hé chǔ jǐn lèi
[03:50.11] líng huā piàn
[04:03.15]

歌词大意

[00:19.25] chūn guāng liāo wǒ xīn xián
[00:31.17] chūn wù liáo rào dàn dàn shì yún yān
[00:43.34] xiāng sī xiāng yuàn duō chóu chàng
[00:53.76] sī jūn liàn jūn zhǎn zhuǎn cháng yè nán mián
[01:07.15] chuāng wài dēng lóng qīng yáo bǎi
[01:19.01] jīn xiāo děng jūn duì yuè ya mǎn yǎn lèi
[01:31.77] huā shàn yě zhē bú zhù wǒ ài de qiáo cuì
[01:55.17] yè ya wēn róu de yè ya
[02:06.98] dēng guāng zài shuǐ zhōng lín lín shǎn shǎn
[02:19.05] sī jūn liàn jūn dào rú jīn
[02:29.56] yòu tīng nà jīn sī niǎo ér bào chūn xiǎo
[02:43.03] jīn chāi wèi jūn dài
[02:54.99] sī xiù wèi jūn piān qǐ wǔ ya shāng xīn lèi
[03:07.61] wǒ yuàn huà zuò chūn tiān lǐ de huā ér xiāng bàn
[03:25.10] fēng zhōng yáng liǔ wàn qiān tiáo
[03:37.04] wèn jūn jīn wǎng hé chǔ qù ya sī duàn cháng
[03:50.11] wǒ yuàn huà zuò fēng ér yǔ nǐ tiān yá xiāng bàn