[00:00.000] | 作曲 : Lexie Liu |
[00:01.000] | 作词 : Lexie Liu |
[00:23.02] | I took her into the woods |
[00:25.90] | Said baby no more drama |
[00:28.17] | Won't you stop stop lying lying to yourself |
[00:32.01] | Won't you stop stop talking to me |
[00:36.34] | Karma karma coming for me |
[00:38.77] | Got me looking like a psycho, I ain’t releasing her tomorrow |
[00:45.12] | 她说不可能不开口 |
[00:46.06] | 没有办法放手让我能够抬头 |
[00:48.76] | Sitting on the ground I finished all these bottles |
[00:51.61] | She wanna know my secret, Alright, alright |
[00:56.80] | I keep her hands tied all night, |
[01:02.72] | why tho why tho,why tho don’t ask me why tho no no |
[01:05.72] | I don’t really want us both, she didn’t know |
[01:10.70] | 这一切的发生的背后 |
[01:12.84] | 不会没有预谋 |
[01:15.71] | Deep in the woods |
[01:19.54] | I left her Deep in the woods |
[01:25.93] | Deep in the woods |
[01:30.27] | I left her Deep in the woods |
[01:38.18] | 快停止卖弄 |
[01:39.37] | 要经受皮肉之苦是不是你才懂 |
[01:42.17] | She ain't gonna snitch on nobody |
[01:44.54] | She said when you come around you know where to find me |
[01:48.05] | I might just hurt you right now no one’s gonna hear you no no |
[01:52.17] | Looking so harmless but I could be dangerous |
[01:55.58] | I ain't scared of sinning though treacherous oh |
[01:58.85] | So sure I deserve whatever she got on her |
[02:02.54] | But I ain’t no murderer, no murderer |
[02:09.49] | Diamond ring, whole lot of paper and a good good good good reputation |
[02:19.38] | Deep in the woods |
[02:23.63] | I left her Deep in the woods |
[02:29.87] | Deep in the woods |
[02:34.02] | I left her Deep in the woods |
[02:41.00] | 其实你或许真的找对了人 |
[02:44.77] | 我的秘密有时我会忘记为了神 |
[02:47.08] | 有时我和她扮演的就是同一人 |
[02:49.36] | 不仅是你我也和你一样慌了神 |
[00:00.000] | zuo qu : Lexie Liu |
[00:01.000] | zuo ci : Lexie Liu |
[00:23.02] | I took her into the woods |
[00:25.90] | Said baby no more drama |
[00:28.17] | Won' t you stop stop lying lying to yourself |
[00:32.01] | Won' t you stop stop talking to me |
[00:36.34] | Karma karma coming for me |
[00:38.77] | Got me looking like a psycho, I ain' t releasing her tomorrow |
[00:45.12] | ta shuo bu ke neng bu kai kou |
[00:46.06] | mei you ban fa fang shou rang wo neng gou tai tou |
[00:48.76] | Sitting on the ground I finished all these bottles |
[00:51.61] | She wanna know my secret, Alright, alright |
[00:56.80] | I keep her hands tied all night, |
[01:02.72] | why tho why tho, why tho don' t ask me why tho no no |
[01:05.72] | I don' t really want us both, she didn' t know |
[01:10.70] | zhe yi qie de fa sheng de bei hou |
[01:12.84] | bu hui mei you yu mou |
[01:15.71] | Deep in the woods |
[01:19.54] | I left her Deep in the woods |
[01:25.93] | Deep in the woods |
[01:30.27] | I left her Deep in the woods |
[01:38.18] | kuai ting zhi mai nong |
[01:39.37] | yao jing shou pi rou zhi ku shi bu shi ni cai dong |
[01:42.17] | She ain' t gonna snitch on nobody |
[01:44.54] | She said when you come around you know where to find me |
[01:48.05] | I might just hurt you right now no one' s gonna hear you no no |
[01:52.17] | Looking so harmless but I could be dangerous |
[01:55.58] | I ain' t scared of sinning though treacherous oh |
[01:58.85] | So sure I deserve whatever she got on her |
[02:02.54] | But I ain' t no murderer, no murderer |
[02:09.49] | Diamond ring, whole lot of paper and a good good good good reputation |
[02:19.38] | Deep in the woods |
[02:23.63] | I left her Deep in the woods |
[02:29.87] | Deep in the woods |
[02:34.02] | I left her Deep in the woods |
[02:41.00] | qi shi ni huo xu zhen de zhao dui le ren |
[02:44.77] | wo de mi mi you shi wo hui wang ji wei le shen |
[02:47.08] | you shi wo he ta ban yan de jiu shi tong yi ren |
[02:49.36] | bu jin shi ni wo ye he ni yi yang huang le shen |
[00:00.000] | zuò qǔ : Lexie Liu |
[00:01.000] | zuò cí : Lexie Liu |
[00:23.02] | I took her into the woods |
[00:25.90] | Said baby no more drama |
[00:28.17] | Won' t you stop stop lying lying to yourself |
[00:32.01] | Won' t you stop stop talking to me |
[00:36.34] | Karma karma coming for me |
[00:38.77] | Got me looking like a psycho, I ain' t releasing her tomorrow |
[00:45.12] | tā shuō bù kě néng bù kāi kǒu |
[00:46.06] | méi yǒu bàn fǎ fàng shǒu ràng wǒ néng gòu tái tóu |
[00:48.76] | Sitting on the ground I finished all these bottles |
[00:51.61] | She wanna know my secret, Alright, alright |
[00:56.80] | I keep her hands tied all night, |
[01:02.72] | why tho why tho, why tho don' t ask me why tho no no |
[01:05.72] | I don' t really want us both, she didn' t know |
[01:10.70] | zhè yī qiè de fā shēng de bèi hòu |
[01:12.84] | bú huì méi yǒu yù móu |
[01:15.71] | Deep in the woods |
[01:19.54] | I left her Deep in the woods |
[01:25.93] | Deep in the woods |
[01:30.27] | I left her Deep in the woods |
[01:38.18] | kuài tíng zhǐ mài nòng |
[01:39.37] | yào jīng shòu pí ròu zhī kǔ shì bú shì nǐ cái dǒng |
[01:42.17] | She ain' t gonna snitch on nobody |
[01:44.54] | She said when you come around you know where to find me |
[01:48.05] | I might just hurt you right now no one' s gonna hear you no no |
[01:52.17] | Looking so harmless but I could be dangerous |
[01:55.58] | I ain' t scared of sinning though treacherous oh |
[01:58.85] | So sure I deserve whatever she got on her |
[02:02.54] | But I ain' t no murderer, no murderer |
[02:09.49] | Diamond ring, whole lot of paper and a good good good good reputation |
[02:19.38] | Deep in the woods |
[02:23.63] | I left her Deep in the woods |
[02:29.87] | Deep in the woods |
[02:34.02] | I left her Deep in the woods |
[02:41.00] | qí shí nǐ huò xǔ zhēn de zhǎo duì le rén |
[02:44.77] | wǒ de mì mì yǒu shí wǒ huì wàng jì wéi le shén |
[02:47.08] | yǒu shí wǒ hé tā bàn yǎn de jiù shì tóng yī rén |
[02:49.36] | bù jǐn shì nǐ wǒ yě hé nǐ yí yàng huāng le shén |
[00:23.02] | (我将她困在树林深处) |
[00:25.90] | (祈求她不要再为我制造麻烦) |
[00:28.17] | (也不要继续自欺欺人) |
[00:32.01] | (不要再用她的声音试图控制我) |
[00:36.34] | (现世报似乎马上就要降临) |
[00:38.77] | (为了控制她的行踪我近乎癫狂, 但我并不在意这些) |
[00:48.76] | (我瘫坐在杂草丛生中, 满地狼藉的空酒瓶为伴) |
[00:51.61] | (她不依不饶地继续追问着关于我的秘密) |
[00:56.80] | (除了将她的双手紧紧束缚) |
[01:02.72] | (我别无他法) |
[01:05.72] | (她不知道的是当我们同时存在时, 我坐立不安) |
[01:15.71] | (树林深处) |
[01:19.54] | (我将她困在树林深处) |
[01:25.93] | (树林深处) |
[01:30.27] | (我将她困在树林深处) |
[01:42.17] | (即便如此我信任她对我的忠诚) |
[01:44.54] | (她似乎明白了什么, 告诉我无论何时我需要她, 她一直在原地等候) |
[01:48.05] | (不愿留下后患的我继续步步紧逼着她) |
[01:52.17] | (试图温柔地微笑但我眼里的凶恶却让她窒息) |
[01:55.58] | (我毫无悔改之意) |
[01:58.85] | (毕竟她所拥有的一切都是属于我的) |
[02:02.54] | (但我却不想失去她) |
[02:09.49] | (尽管我多么妒嫉她的光鲜亮丽) |
[02:19.38] | (树林深处) |
[02:23.63] | (我将她困在树林深处) |
[02:29.87] | (树林深处) |
[02:34.02] | (我将她困在树林深处) |