モノトーンの夏

歌曲 モノトーンの夏
歌手 V.A.
专辑 「うる星やつら」 ラムのベスト・セレクション2

歌词

[00:31.726] 夏の阳射しに 揺れる恋人达
[00:38.413] ボートハウスで 私ひとりぼっち
[00:46.328] ストローの青い ソーダ水弾き
[00:53.303] あいつの背中を 追うの
[01:00.617] 少し勇気をだせたら この恋打ち明け
[01:08.245] そっと未来の扉を叩くのに
[01:14.514] I can't say Love you Love you
[01:17.466] 答えがやっぱり恐いの
[01:22.299] 光る真珠の砂浜 私だけ モノトーンね
[01:43.588] 飞沫とばして あいつ飞び鱼だわ
[01:50.354] スローダンスの波に きらめいてる
[01:58.243] 话をするのが 照れくさいんでしょ
[02:05.218] 时々 手を振るくせに
[02:12.480] 少し勇気をみせてよ 二人で探せば
[02:20.160] きっと未来の扉がみつかるわ
[02:26.482] You can't say Love you Love you
[02:29.381] 言叶じゃなくてもいいのよ
[02:34.162] いつか恋する絵具で
[02:38.237] 染めたいの モノトーンを
[02:54.642] 少し勇気をだせたら この恋打ち明け
[03:02.269] そっと未来の扉を叩くのに
[03:08.591] I can't say Love you Love you
[03:11.464] 答えがやっぱり恐いの
[03:16.166] 光る真珠の砂浜 私だけ
[03:22.540] 少し勇気をみせてよ 二人で探せば
[03:30.220] きっと未来の扉がみつかるわ
[03:36.568] You can't say Love you Love you
[03:39.442] 言叶じゃなくてもいいのよ
[03:44.326] いつか恋する絵具で
[03:48.480] 染めたいの モノトーンを……

拼音

[00:31.726] xià yáng shè yáo liàn rén dá
[00:38.413] sī
[00:46.328] qīng shuǐ dàn
[00:53.303] bèi zhōng zhuī
[01:00.617] shǎo yǒng qì liàn dǎ míng
[01:08.245] wèi lái fēi kòu
[01:14.514] I can' t say Love you Love you
[01:17.466] dá kǒng
[01:22.299] guāng zhēn zhū shā bāng sī
[01:43.588] fēi mò fēi yú
[01:50.354] bō
[01:58.243] huà zhào
[02:05.218] shí shǒu zhèn
[02:12.480] shǎo yǒng qì èr rén tàn
[02:20.160] wèi lái fēi
[02:26.482] You can' t say Love you Love you
[02:29.381] yán yè
[02:34.162] liàn huì jù
[02:38.237] rǎn
[02:54.642] shǎo yǒng qì liàn dǎ míng
[03:02.269] wèi lái fēi kòu
[03:08.591] I can' t say Love you Love you
[03:11.464] dá kǒng
[03:16.166] guāng zhēn zhū shā bāng sī
[03:22.540] shǎo yǒng qì èr rén tàn
[03:30.220] wèi lái fēi
[03:36.568] You can' t say Love you Love you
[03:39.442] yán yè
[03:44.326] liàn huì jù
[03:48.480] rǎn

歌词大意

[00:31.726] 　 zài xià rì yáng guāng xià de liàn rén men jìn qíng xī xì
[00:38.413] ér wǒ què yī rén gū dú dì zài zhè chuán wù zhù lì
[00:46.328] lán sè de xī guǎn hái yǒu nà tiào yuè zhe de sū dá shuǐ
[00:53.303] dōu zài zhuī zhú zhe tā de shēn yǐng
[01:00.617] míng míng zhǐ xū yào zhǎn xiàn yì diǎn diǎn yǒng qì jiù kě yǐ biǎo míng zhè fèn liàn qíng
[01:08.245] bìng qīng qīng kòu xiǎng nà wèi lái zhī mén
[01:14.514] I can' t say Love you Love you
[01:17.466] wǒ guǒ rán hái shì hài pà nǐ de huí dá
[01:22.299] zài zhè guāng máng shǎn yào zhēn zhū bān de shā tān shàng zhǐ yǒu àn rán shī sè de wǒ yī rén
[01:43.588] fēi jiàn de làng huā hé fēi yú bān huó yuè de tā
[01:50.354] màn jié pāi wǔ dǎo zhe de làng huā zhèng zài shǎn shǎn fā guāng
[01:58.243] jí shǐ shì duǎn zàn de pān tán nǐ yě yí dìng huì gǎn dào hěn hài xiū ba
[02:05.218] míng míng wǒ dōu shí bù shí dì zài xiàng nǐ huī shǒu ne
[02:12.480] xiàng wǒ zhǎn xiàn nà yì diǎn diǎn yǒng qì zài jiā shang liǎng gè rén yì qǐ xún zhǎo de huà
[02:20.160] yí dìng huì zhǎo dào nà shàn wèi lái zhī mén
[02:26.482] You can' t say Love you Love you
[02:29.381] jí shǐ bú shì huà yǔ yě bà
[02:34.162] zhōng yǒu yì tiān wǒ huì yòng zhè ràng rén xiàn rù liàn ài de huà jù
[02:38.237] jiāng zhè dān diào wú sè de ài qíng tú shàng xiān yàn de yán sè
[02:54.642] míng míng zhǐ xū yào zhǎn xiàn yì diǎn diǎn yǒng qì jiù kě yǐ biǎo míng zhè fèn liàn qíng
[03:02.269] bìng qīng kòu nà wèi lái zhī mén
[03:08.591] I can' t say Love you Love you
[03:11.464] wǒ guǒ rán hái shì hài pà nǐ de huí dá
[03:16.166] zài zhè guāng máng shǎn yào zhēn zhū bān de shā tān shàng zhǐ yǒu wǒ gū shēn yī rén
[03:22.540] xiàng wǒ zhǎn xiàn nà yì diǎn diǎn yǒng qì zài jiā shang liǎng gè rén yì qǐ xún zhǎo de huà
[03:30.220] yí dìng huì zhǎo dào nà shàn wèi lái zhī mén
[03:36.568] You can' t say Love you Love you
[03:39.442] jiān mò yě bà
[03:44.326] dìng yǒu yì tiān wǒ huì yòng zhè ràng rén xiàn rù liàn ài de huà jù
[03:48.480] jiāng zhè yōu yù huī àn de ài qíng tú shàng xiān yàn de yán sè