| 歌曲 | 同盟国歌～自由の旗・自由の民、レボリューション・オブ・ザ・ハート |
| 歌手 | 風戸慎介 |
| 专辑 | 銀河英雄伝説 主題歌集 |
| [00:00.00] | 作曲 : 風戸慎介 |
| [00:01.00] | 作词 : 秋吉満ちる |
| [00:13.24] | 編曲: 風戸慎介 |
| [00:18.44] | |
| [00:25.55] | Liberty stands for freedom |
| [00:29.55] | Oh hail the flag that set us free |
| [00:35.23] | Standing righteous, symbolic of |
| [00:39.73] | Strength our hopes for freedom to be |
| [00:45.29] | My friends, not so far away |
| [00:49.46] | Rulers will reunite hand in hand |
| [00:54.19] | Oh hail! Liberty bell! |
| [00:59.42] | True freedom for all men |
| [01:04.72] | |
| [01:16.01] | Fighting hard for the future |
| [01:20.54] | The promise of a better day |
| [01:26.01] | For tomorrow we drink from the cup |
| [01:30.63] | The wine we fought for today |
| [01:35.91] | My friends, let us sing a song |
| [01:40.40] | sing along ring a bell, liberty! |
| [01:45.40] | Oh hail! Liberty bell! |
| [01:50.32] | True freedom for all men |
| [01:55.85] | |
| [02:16.86] | "F" that stands for our freedom |
| [02:20.72] | As well the flag that stands so strong |
| [02:26.22] | Spirits set free in our future land. |
| [02:30.78] | So let us share in this song |
| [02:36.42] | My friends, not so far away |
| [02:40.77] | Rulers will reunite hand in hand |
| [02:45.69] | Oh hail! Liberty bell! |
| [02:50.74] | True freedom for all men |
| [02:56.89] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : fēng hù shèn jiè |
| [00:01.00] | zuò cí : qiū jí mǎn |
| [00:13.24] | biān qū: fēng hù shèn jiè |
| [00:18.44] | |
| [00:25.55] | Liberty stands for freedom |
| [00:29.55] | Oh hail the flag that set us free |
| [00:35.23] | Standing righteous, symbolic of |
| [00:39.73] | Strength our hopes for freedom to be |
| [00:45.29] | My friends, not so far away |
| [00:49.46] | Rulers will reunite hand in hand |
| [00:54.19] | Oh hail! Liberty bell! |
| [00:59.42] | True freedom for all men |
| [01:04.72] | |
| [01:16.01] | Fighting hard for the future |
| [01:20.54] | The promise of a better day |
| [01:26.01] | For tomorrow we drink from the cup |
| [01:30.63] | The wine we fought for today |
| [01:35.91] | My friends, let us sing a song |
| [01:40.40] | sing along ring a bell, liberty! |
| [01:45.40] | Oh hail! Liberty bell! |
| [01:50.32] | True freedom for all men |
| [01:55.85] | |
| [02:16.86] | " F" that stands for our freedom |
| [02:20.72] | As well the flag that stands so strong |
| [02:26.22] | Spirits set free in our future land. |
| [02:30.78] | So let us share in this song |
| [02:36.42] | My friends, not so far away |
| [02:40.77] | Rulers will reunite hand in hand |
| [02:45.69] | Oh hail! Liberty bell! |
| [02:50.74] | True freedom for all men |
| [02:56.89] |
| [00:13.24] | |
| [00:25.55] | zì yóu de qí zhì dài biǎo zì yóu |
| [00:29.55] | wǒ men yóu zhōng dì xiàng nǐ zhì jìng |
| [00:35.23] | jiān chí zhèng yì |
| [00:39.73] | zhè shì wǒ men xī wàng zì yóu de lì liàng de xiàng zhēng |
| [00:45.29] | péng yǒu men, bù yuǎn de jiāng lái |
| [00:49.46] | wǒ men jiāng xié shǒu dǎ dǎo dú cái zhě |
| [00:54.19] | huān hū! zì yóu de zhōng shēng! |
| [00:59.42] | quán rén lèi zhèng zhēn de zì yóu |
| [01:16.01] | nǔ lì pīn bó |
| [01:20.54] | wèi le gèng měi hǎo de wèi lái |
| [01:26.01] | wèi le míng tiān de jǔ bēi huān qìng |
| [01:30.63] | wǒ men zhàn dòu zài jīn |
| [01:35.91] | péng yǒu men, ràng wǒ men qí shēng gē sòng |
| [01:40.40] | zì yóu zhī zhōng cháng míng |
| [01:45.40] | huān hū! zì yóu de zhōng shēng! |
| [01:50.32] | quán rén lèi zhēn zhèng de zì yóu |
| [02:16.86] | zì yóu qí zhì suǒ dài biǎo de lì liàng |
| [02:20.72] | shì rú cǐ qiáng dà |
| [02:26.22] | ràng wǒ men qí shēng gē sòng |
| [02:30.78] | zì yóu de jīng shén jiāng jiàn lì zài wǒ men wèi lái de tǔ dì shàng |
| [02:36.42] | péng yǒu men, bù yuǎn de jiāng lái |
| [02:40.77] | wǒ men jiāng xié shǒu dǎ dǎo dú cái zhě |
| [02:45.69] | huān hū! zì yóu de zhōng shēng! |
| [02:50.74] | quán rén lèi zhēn zhèng de zì yóu |