作曲 : 无 | |
作词 : 无 | |
Ah, ah | |
I'm the boy in your other phone | |
我是你备用手机里的联系人 | |
Lighting up inside your drawer at home all alone | |
它孤单地留在家中抽屉内亮起信息提醒的光芒 | |
Pushing 40 in the friendzone | |
在恋人未满的状态中进入不惑之年 | |
We talk and then you walk away every day | |
每天都会交谈可你仍然保持了距离 | |
Oh, you don't think twice 'bout me | |
噢你没有考虑过再给我机会 | |
And maybe you're right to doubt me, but | |
也许你对我的怀疑没有错 | |
But if you give me just one night | |
若你能许我一晚上的时间 | |
You gonna see me in a new light | |
你会发现不一样的我 | |
Yeah, if you give me just one night | |
给我一晚上时间就足够 | |
To meet you underneath the moonlight | |
与你相约月光下 | |
Oh, I wanna take two, I wanna breakthrough | |
我想重新开始想取得突破性的进展 | |
I wanna know the real thing about you | |
想了解真实的你 | |
So I can see you in a new light | |
这样我就可以发现不同的你 | |
Take a ride up to Malibu | |
开启去马里布畅游的旅途 | |
I just wanna stay to look at you, look at you | |
我只想停下来仔细端详你的面容 | |
What would it matter if your friends knew? | |
你的朋友们知不知道又有什么关系呢? | |
Who cares what other people say, anyway | |
谁又会去在意他人的评价 | |
Oh, we can go far from the end | |
遥远的路我们也能走到终点 | |
And make a new world together baby | |
共同搭建崭新世界 | |
Cause if you give me just one night | |
若你能许我一晚上的时间 | |
You gonna see me in a new light | |
你会发现不一样的我 | |
Yeah, if you give me just one night | |
给我一晚上时间就足够 | |
To meet you underneath the moonlight | |
与你相约月光下 | |
Oh, I wanna take two, I wanna breakthrough | |
我想重新开始想取得突破性的进展 | |
I wanna know the real thing about you | |
想了解真实的你 | |
So I can see you in a new light | |
这样我就可以发现不同的你 | |
Ay, ay | |
Ay, ay | |
Ay, ay | |
Ay, ay | |
Ay, ay | |
Ay, ay | |
Ay, ay | |
Ah | |
Yeah, if you give me just one night | |
给我一晚上时间就足够 | |
You gonna see me in a new light | |
你会发现不一样的我 | |
Yeah, if you give me just one night | |
给我一晚上时间就好 | |
To meet you underneath the moonlight | |
与你月光下相约 | |
What do I do with all this? | |
我要如何应对这一切? | |
What do I do with all this love that's running through my vains for you | |
对你的爱源源不断奔腾在我脉搏我该如何是好? | |
What do I do with all this? | |
我要如何应对这一切? | |
What do I do with all this love that's running through my vains for you | |
对你的爱源源不断奔腾在我脉搏我该如何是好 | |
What do I do with all this? | |
我要如何应对这一切? | |
What do I do with all this love that's running through my vains for you | |
对你的爱源源不断奔腾在我脉搏我该如何是好 | |
What do I do with all this? | |
我要如何应对这一切? | |
What do I do with all this... | |
我要如何应对这一切… |
zuo qu : wu | |
zuo ci : wu | |
Ah, ah | |
I' m the boy in your other phone | |
wo shi ni bei yong shou ji li de lian xi ren | |
Lighting up inside your drawer at home all alone | |
ta gu dan di liu zai jia zhong chou ti nei liang qi xin xi ti xing de guang mang | |
Pushing 40 in the friendzone | |
zai lian ren wei man de zhuang tai zhong jin ru bu huo zhi nian | |
We talk and then you walk away every day | |
mei tian du hui jiao tan ke ni reng ran bao chi le ju li | |
Oh, you don' t think twice ' bout me | |
o ni mei you kao lv guo zai gei wo ji hui | |
And maybe you' re right to doubt me, but | |
ye xu ni dui wo de huai yi mei you cuo | |
But if you give me just one night | |
ruo ni neng xu wo yi wan shang de shi jian | |
You gonna see me in a new light | |
ni hui fa xian bu yi yang de wo | |
Yeah, if you give me just one night | |
gei wo yi wan shang shi jian jiu zu gou | |
To meet you underneath the moonlight | |
yu ni xiang yue yue guang xia | |
Oh, I wanna take two, I wanna breakthrough | |
wo xiang chong xin kai shi xiang qu de tu po xing de jin zhan | |
I wanna know the real thing about you | |
xiang liao jie zhen shi de ni | |
So I can see you in a new light | |
zhe yang wo jiu ke yi fa xian bu tong de ni | |
Take a ride up to Malibu | |
kai qi qu ma li bu chang you de lv tu | |
I just wanna stay to look at you, look at you | |
wo zhi xiang ting xia lai zi xi duan xiang ni de mian rong | |
What would it matter if your friends knew? | |
ni de peng you men zhi bu zhi dao you you shen me guan xi ne? | |
Who cares what other people say, anyway | |
shui you hui qu zai yi ta ren de ping jia | |
Oh, we can go far from the end | |
yao yuan de lu wo men ye neng zou dao zhong dian | |
And make a new world together baby | |
gong tong da jian zhan xin shi jie | |
Cause if you give me just one night | |
ruo ni neng xu wo yi wan shang de shi jian | |
You gonna see me in a new light | |
ni hui fa xian bu yi yang de wo | |
Yeah, if you give me just one night | |
gei wo yi wan shang shi jian jiu zu gou | |
To meet you underneath the moonlight | |
yu ni xiang yue yue guang xia | |
Oh, I wanna take two, I wanna breakthrough | |
wo xiang chong xin kai shi xiang qu de tu po xing de jin zhan | |
I wanna know the real thing about you | |
xiang liao jie zhen shi de ni | |
So I can see you in a new light | |
zhe yang wo jiu ke yi fa xian bu tong de ni | |
Ay, ay | |
Ay, ay | |
Ay, ay | |
Ay, ay | |
Ay, ay | |
Ay, ay | |
Ay, ay | |
Ah | |
Yeah, if you give me just one night | |
gei wo yi wan shang shi jian jiu zu gou | |
You gonna see me in a new light | |
ni hui fa xian bu yi yang de wo | |
Yeah, if you give me just one night | |
gei wo yi wan shang shi jian jiu hao | |
To meet you underneath the moonlight | |
yu ni yue guang xia xiang yue | |
What do I do with all this? | |
wo yao ru he ying dui zhe yi qie? | |
What do I do with all this love that' s running through my vains for you | |
dui ni de ai yuan yuan bu duan ben teng zai wo mai bo wo gai ru he shi hao? | |
What do I do with all this? | |
wo yao ru he ying dui zhe yi qie? | |
What do I do with all this love that' s running through my vains for you | |
dui ni de ai yuan yuan bu duan ben teng zai wo mai bo wo gai ru he shi hao | |
What do I do with all this? | |
wo yao ru he ying dui zhe yi qie? | |
What do I do with all this love that' s running through my vains for you | |
dui ni de ai yuan yuan bu duan ben teng zai wo mai bo wo gai ru he shi hao | |
What do I do with all this? | |
wo yao ru he ying dui zhe yi qie? | |
What do I do with all this... | |
wo yao ru he ying dui zhe yi qie |
zuò qǔ : wú | |
zuò cí : wú | |
Ah, ah | |
I' m the boy in your other phone | |
wǒ shì nǐ bèi yòng shǒu jī lǐ de lián xì rén | |
Lighting up inside your drawer at home all alone | |
tā gū dān dì liú zài jiā zhōng chōu tì nèi liàng qǐ xìn xī tí xǐng de guāng máng | |
Pushing 40 in the friendzone | |
zài liàn rén wèi mǎn de zhuàng tài zhōng jìn rù bù huò zhī nián | |
We talk and then you walk away every day | |
měi tiān dū huì jiāo tán kě nǐ réng rán bǎo chí le jù lí | |
Oh, you don' t think twice ' bout me | |
ō nǐ méi yǒu kǎo lǜ guò zài gěi wǒ jī huì | |
And maybe you' re right to doubt me, but | |
yě xǔ nǐ duì wǒ de huái yí méi yǒu cuò | |
But if you give me just one night | |
ruò nǐ néng xǔ wǒ yī wǎn shàng de shí jiān | |
You gonna see me in a new light | |
nǐ huì fā xiàn bù yí yàng de wǒ | |
Yeah, if you give me just one night | |
gěi wǒ yī wǎn shàng shí jiān jiù zú gòu | |
To meet you underneath the moonlight | |
yǔ nǐ xiāng yuē yuè guāng xià | |
Oh, I wanna take two, I wanna breakthrough | |
wǒ xiǎng chóng xīn kāi shǐ xiǎng qǔ de tū pò xìng de jìn zhǎn | |
I wanna know the real thing about you | |
xiǎng liǎo jiě zhēn shí de nǐ | |
So I can see you in a new light | |
zhè yàng wǒ jiù kě yǐ fā xiàn bù tóng de nǐ | |
Take a ride up to Malibu | |
kāi qǐ qù mǎ lǐ bù chàng yóu de lǚ tú | |
I just wanna stay to look at you, look at you | |
wǒ zhǐ xiǎng tíng xià lái zǐ xì duān xiáng nǐ de miàn róng | |
What would it matter if your friends knew? | |
nǐ de péng yǒu men zhī bù zhī dào yòu yǒu shén me guān xì ne? | |
Who cares what other people say, anyway | |
shuí yòu huì qù zài yì tā rén de píng jià | |
Oh, we can go far from the end | |
yáo yuǎn de lù wǒ men yě néng zǒu dào zhōng diǎn | |
And make a new world together baby | |
gòng tóng dā jiàn zhǎn xīn shì jiè | |
Cause if you give me just one night | |
ruò nǐ néng xǔ wǒ yī wǎn shàng de shí jiān | |
You gonna see me in a new light | |
nǐ huì fā xiàn bù yí yàng de wǒ | |
Yeah, if you give me just one night | |
gěi wǒ yī wǎn shàng shí jiān jiù zú gòu | |
To meet you underneath the moonlight | |
yǔ nǐ xiāng yuē yuè guāng xià | |
Oh, I wanna take two, I wanna breakthrough | |
wǒ xiǎng chóng xīn kāi shǐ xiǎng qǔ de tū pò xìng de jìn zhǎn | |
I wanna know the real thing about you | |
xiǎng liǎo jiě zhēn shí de nǐ | |
So I can see you in a new light | |
zhè yàng wǒ jiù kě yǐ fā xiàn bù tóng de nǐ | |
Ay, ay | |
Ay, ay | |
Ay, ay | |
Ay, ay | |
Ay, ay | |
Ay, ay | |
Ay, ay | |
Ah | |
Yeah, if you give me just one night | |
gěi wǒ yī wǎn shàng shí jiān jiù zú gòu | |
You gonna see me in a new light | |
nǐ huì fā xiàn bù yí yàng de wǒ | |
Yeah, if you give me just one night | |
gěi wǒ yī wǎn shàng shí jiān jiù hǎo | |
To meet you underneath the moonlight | |
yǔ nǐ yuè guāng xià xiāng yuē | |
What do I do with all this? | |
wǒ yào rú hé yìng duì zhè yī qiè? | |
What do I do with all this love that' s running through my vains for you | |
duì nǐ de ài yuán yuán bù duàn bēn téng zài wǒ mài bó wǒ gāi rú hé shì hǎo? | |
What do I do with all this? | |
wǒ yào rú hé yìng duì zhè yī qiè? | |
What do I do with all this love that' s running through my vains for you | |
duì nǐ de ài yuán yuán bù duàn bēn téng zài wǒ mài bó wǒ gāi rú hé shì hǎo | |
What do I do with all this? | |
wǒ yào rú hé yìng duì zhè yī qiè? | |
What do I do with all this love that' s running through my vains for you | |
duì nǐ de ài yuán yuán bù duàn bēn téng zài wǒ mài bó wǒ gāi rú hé shì hǎo | |
What do I do with all this? | |
wǒ yào rú hé yìng duì zhè yī qiè? | |
What do I do with all this... | |
wǒ yào rú hé yìng duì zhè yī qiè |