La Storia Di un Soldato

歌曲 La Storia Di un Soldato
歌手 Ennio Morricone
专辑 The Good, the Bad and the Ugly

歌词

[00:22.760]
[00:27.720] Bugles are calling
[00:32.490] from prairie to shore
[00:37.660] Sign up and fall in
[00:41.640] and march off to war
[00:46.940] Drums beating loudly
[00:50.970] Hearts beating proudly
[00:55.210] March blue and gray
[00:59.760] and smile as you go
[01:05.030] Smoke hides the valleys
[01:08.720] and fire paints the plains
[01:13.860] Loud roar the cannons
[01:17.610] till ruin remains
[01:26.310] Blue grass and cotton
[01:29.920] Burnt and forgotten
[01:35.260] All hope seems gone
[01:40.640] so, soldier, march on to die
[01:52.140] Count all the crosses
[01:56.100] and count all the tears
[02:01.830] These are the losses
[02:06.080] and sad souvenirs
[02:12.110] This devastation
[02:17.050] Once was a nation
[02:24.240] So fall the dice
[02:28.490] how high is the price?
[02:35.120] There in the distance
[02:38.890] a flag I can see
[02:44.520] Scorched and in ribbons
[02:48.910] but whose can it be
[02:54.560] How ends the story?
[02:59.080] Whose is the glory?
[03:04.360] Ask if we dare
[03:09.480] our comrades out there who sleep
[04:03.840] Count all the crosses
[04:08.000] and count all the tears
[04:13.950] These are the losses
[04:18.090] and sad souvenirs
[04:24.540] This devastation Once was a nation
[04:33.640] So fall the dice
[04:38.830] how high is the price we pay?

歌词大意

[00:27.720] hào jiǎo zài zhào huàn
[00:32.490] cóng cǎo yuán dào hǎi àn
[00:37.660] cóng jūn liè duì
[00:41.640] xíng jūn qù cān zhàn
[00:46.940] gǔ shēng lóng lóng
[00:50.970] xīn tiào jī áng
[00:55.210] lán yī huī huī
[00:59.760] nǐ wēi xiào ér qù
[01:05.030] xiāo yān yǐn cūn zhuāng
[01:08.720] zhàn huǒ diǎn zhuì píng yuán
[01:13.860] huǒ pào hōng míng
[01:17.610] jiē chéng fèi xū
[01:26.310] lán cǎo hé mián huā
[01:29.920] rán shāo dài jìn
[01:35.260] xī wàng jǐn qù
[01:40.640] zhàn shì liè duì, qián wǎng fù sǐ
[01:52.140] yǒu duō shǎo de cǎo yuán
[01:56.100] jiù yǒu duō shǎo yǎn lèi
[02:01.830] zhèi xiē shì guān yú shī qù
[02:06.080] hé bēi shāng de jì niàn pǐn
[02:12.110] zhè piàn jiāo tǔ
[02:17.050] céng shì dà hǎo hé shān
[02:24.240] rú jīn zhī lí pò suì
[02:28.490] zhè dài jià duō me cǎn tòng
[02:35.120] zài yáo yuǎn de dì fāng
[02:38.890] qí zhì yī xī kě jiàn
[02:44.520] huǒ zhuó pò suì
[02:48.910] tā rú jīn yīng guī yú hé rén
[02:54.560] zhè gè gù shì yīng gāi rú hé jié shù
[02:59.080] róng yào shǔ yú hé rén
[03:04.360] wǒ men kě fǒu wèn yī jù
[03:09.480] nèi xiē yǐ jīng cháng mián de zhàn yǒu men
[04:03.840] yǒu duō shǎo de cǎo yuán
[04:08.000] jiù yǒu duō shǎo yǎn lèi
[04:13.950] zhèi xiē shì guān yú shī qù
[04:18.090] hé bēi shāng de jì niàn pǐn
[04:24.540] zhè piàn jiāo tǔ céng shì dà hǎo hé shān
[04:33.640] rú jīn zhī lí pò suì
[04:38.830] zhè dài jià duō me cǎn tòng