歌曲 | Hey Jude(翻自 The Beatles) |
歌手 | 朱倚樂 |
专辑 | Pentium !!! |
下载 | Image LRC TXT |
作曲 : 无 | |
作词 : 无 | |
Hey Jude, don't make it bad. | |
嘿 Jude 不要这样消沉 | |
Take a sad song and make it better. | |
唱首伤感的歌曲会使你振作一些 | |
Remember to let her into your heart, | |
记住要永远爱她 | |
Then you can start to make it better. | |
开始新的生活 | |
Hey Jude, don't be afraid. | |
嘿 Jude 不要担心 | |
You were made to go out and get her. | |
去追她,留下她 | |
The minute you let her under your skin, | |
拥抱她的时候 | |
Then you begin to make it better. | |
将开始新的生活 | |
And anytime you feel the pain, hey Jude, refrain, | |
无论何时,当你感到痛苦的时候,嘿 Jude 放松一下自己 | |
Don't carry the world upon your shoulders. | |
不要去担负太多自己能力以外的事 | |
For well you know that it's a fool who plays it cool | |
要知道扮酷 是很愚蠢的 | |
By making his world a little colder. | |
生活中总是会有不如意的时候 | |
Hey Jude, don't let me down. | |
嘿 Jude 不要让我伤心 | |
You have found her, now go and get her. | |
如果你找到你所爱的人,去爱她吧 | |
Remember to let her into your heart, | |
记住要永远爱她 | |
Then you can start to make it better. | |
生活会更美好 | |
So let it out and let it in, hey Jude, begin, | |
嘿 Jude 时光如此飞逝 不要耽搁 | |
You're waiting for someone to perform with. | |
不要总是期望依赖旁人 | |
And don't you know that it's just you, hey Jude, you'll do, | |
你知道吗,你自己可以的,嘿Jude,去完成吧 | |
The movement you need is on your shoulder. | |
自己要走自己的路 | |
Hey Jude, don't make it bad. | |
嘿 Jude 不要这样消沉 | |
Take a sad song and make it better. | |
唱首伤感的歌曲会使你振作一些 | |
Remember to let her under your skin, | |
记住要永远爱她 | |
Then you'll begin to make it | |
然后开始新的生活 | |
Better better better better better better, oh. | |
会更美好 会更幸福 | |
Na na na, na na na na, na na na na, hey Jude | |
Na na na, na na na na, na na na na, 嘿 Jude | |
Na na na, na na na na, na na na na, hey Jude | |
Na na na, na na na na, na na na na, 嘿 Jude | |
Na na na, na na na na, na na na na, hey Jude... | |
Na na na, na na na na, na na na na, 嘿 Jude |
zuo qu : wu | |
zuo ci : wu | |
Hey Jude, don' t make it bad. | |
hei Jude bu yao zhe yang xiao chen | |
Take a sad song and make it better. | |
chang shou shang gan de ge qu hui shi ni zhen zuo yi xie | |
Remember to let her into your heart, | |
ji zhu yao yong yuan ai ta | |
Then you can start to make it better. | |
kai shi xin de sheng huo | |
Hey Jude, don' t be afraid. | |
hei Jude bu yao dan xin | |
You were made to go out and get her. | |
qu zhui ta, liu xia ta | |
The minute you let her under your skin, | |
yong bao ta de shi hou | |
Then you begin to make it better. | |
jiang kai shi xin de sheng huo | |
And anytime you feel the pain, hey Jude, refrain, | |
wu lun he shi, dang ni gan dao tong ku de shi hou, hei Jude fang song yi xia zi ji | |
Don' t carry the world upon your shoulders. | |
bu yao qu dan fu tai duo zi ji neng li yi wai de shi | |
For well you know that it' s a fool who plays it cool | |
yao zhi dao ban ku shi hen yu chun de | |
By making his world a little colder. | |
sheng huo zhong zong shi hui you bu ru yi de shi hou | |
Hey Jude, don' t let me down. | |
hei Jude bu yao rang wo shang xin | |
You have found her, now go and get her. | |
ru guo ni zhao dao ni suo ai de ren, qu ai ta ba | |
Remember to let her into your heart, | |
ji zhu yao yong yuan ai ta | |
Then you can start to make it better. | |
sheng huo hui geng mei hao | |
So let it out and let it in, hey Jude, begin, | |
hei Jude shi guang ru ci fei shi bu yao dan ge | |
You' re waiting for someone to perform with. | |
bu yao zong shi qi wang yi lai pang ren | |
And don' t you know that it' s just you, hey Jude, you' ll do, | |
ni zhi dao ma, ni zi ji ke yi de, hei Jude, qu wan cheng ba | |
The movement you need is on your shoulder. | |
zi ji yao zou zi ji de lu | |
Hey Jude, don' t make it bad. | |
hei Jude bu yao zhe yang xiao chen | |
Take a sad song and make it better. | |
chang shou shang gan de ge qu hui shi ni zhen zuo yi xie | |
Remember to let her under your skin, | |
ji zhu yao yong yuan ai ta | |
Then you' ll begin to make it | |
ran hou kai shi xin de sheng huo | |
Better better better better better better, oh. | |
hui geng mei hao hui geng xing fu | |
Na na na, na na na na, na na na na, hey Jude | |
Na na na, na na na na, na na na na, hei Jude | |
Na na na, na na na na, na na na na, hey Jude | |
Na na na, na na na na, na na na na, hei Jude | |
Na na na, na na na na, na na na na, hey Jude... | |
Na na na, na na na na, na na na na, hei Jude |
zuò qǔ : wú | |
zuò cí : wú | |
Hey Jude, don' t make it bad. | |
hēi Jude bú yào zhè yàng xiāo chén | |
Take a sad song and make it better. | |
chàng shǒu shāng gǎn de gē qǔ huì shǐ nǐ zhèn zuò yī xiē | |
Remember to let her into your heart, | |
jì zhù yào yǒng yuǎn ài tā | |
Then you can start to make it better. | |
kāi shǐ xīn de shēng huó | |
Hey Jude, don' t be afraid. | |
hēi Jude bú yào dān xīn | |
You were made to go out and get her. | |
qù zhuī tā, liú xià tā | |
The minute you let her under your skin, | |
yōng bào tā de shí hòu | |
Then you begin to make it better. | |
jiāng kāi shǐ xīn de shēng huó | |
And anytime you feel the pain, hey Jude, refrain, | |
wú lùn hé shí, dāng nǐ gǎn dào tòng kǔ de shí hòu, hēi Jude fàng sōng yī xià zì jǐ | |
Don' t carry the world upon your shoulders. | |
bú yào qù dān fù tài duō zì jǐ néng lì yǐ wài de shì | |
For well you know that it' s a fool who plays it cool | |
yào zhī dào bàn kù shì hěn yú chǔn de | |
By making his world a little colder. | |
shēng huó zhōng zǒng shì huì yǒu bù rú yì de shí hòu | |
Hey Jude, don' t let me down. | |
hēi Jude bú yào ràng wǒ shāng xīn | |
You have found her, now go and get her. | |
rú guǒ nǐ zhǎo dào nǐ suǒ ài de rén, qù ài tā ba | |
Remember to let her into your heart, | |
jì zhù yào yǒng yuǎn ài tā | |
Then you can start to make it better. | |
shēng huó huì gèng měi hǎo | |
So let it out and let it in, hey Jude, begin, | |
hēi Jude shí guāng rú cǐ fēi shì bú yào dān gē | |
You' re waiting for someone to perform with. | |
bú yào zǒng shì qī wàng yī lài páng rén | |
And don' t you know that it' s just you, hey Jude, you' ll do, | |
nǐ zhī dào ma, nǐ zì jǐ kě yǐ de, hēi Jude, qù wán chéng ba | |
The movement you need is on your shoulder. | |
zì jǐ yào zǒu zì jǐ de lù | |
Hey Jude, don' t make it bad. | |
hēi Jude bú yào zhè yàng xiāo chén | |
Take a sad song and make it better. | |
chàng shǒu shāng gǎn de gē qǔ huì shǐ nǐ zhèn zuò yī xiē | |
Remember to let her under your skin, | |
jì zhù yào yǒng yuǎn ài tā | |
Then you' ll begin to make it | |
rán hòu kāi shǐ xīn de shēng huó | |
Better better better better better better, oh. | |
huì gèng měi hǎo huì gèng xìng fú | |
Na na na, na na na na, na na na na, hey Jude | |
Na na na, na na na na, na na na na, hēi Jude | |
Na na na, na na na na, na na na na, hey Jude | |
Na na na, na na na na, na na na na, hēi Jude | |
Na na na, na na na na, na na na na, hey Jude... | |
Na na na, na na na na, na na na na, hēi Jude |