|
zuò qǔ : ào mò mò |
|
zuò cí : ào mò mò |
|
Why do you have to be sad? |
|
wèi shí me nǐ yào bēi shāng? |
|
qū: ào mò mò |
|
cí: ào mò mò |
|
biān qǔ lù yīn suō hùn: hóu yǎn jiā yáng fān lè zhī gòng míng lù yīn péng |
|
hé shēng: yáng fān |
|
If you' ve already known, the summer is gone and the winter is on its way, on its way. |
|
rú guǒ nǐ yǐ jīng zhī dào xià tiān yǐ jīng zǒu le dōng tiān zhèng zài lái de lù shàng |
|
You' ve known the days will get shorter and the weather is getting colder |
|
The sun is going down a little earlier |
|
nǐ yǐ jīng zhī dào bái zhòu huì biàn duǎn tiān qì huì biàn lěng |
|
tài yáng huì gèng zǎo dì luò shān |
|
Why do you have to be... Why do you have to be... Be sad? Be sad? |
|
wèi shí me nǐ yào? wèi shí me nǐ yào? nǐ yào bēi shāng? nǐ yào bēi shāng? |
|
If you' ve already known that he would marry someone else. Someone with a pretty face and a whole package. |
|
rú guǒ nǐ yǐ jīng zhī dào tā huì qǔ bié rén yí gè zhǎng de hěn měi bìng qiě mǎn zú tā suǒ yǒu tiáo jiàn de rén |
|
Someone with a perfect childhood and a happy family. Someone who wants to be the mum of his children |
|
yí gè yǒu zhe wán měi tóng nián hé xìng fú de jiā tíng de rén yí gè yuàn yì chéng wéi tā hái zi de mǔ qīn de rén |
|
Why do you have to be... Why do you have to be... Be sad? Be sad? |
|
wèi shí me nǐ yào? wèi shí me nǐ yào? nǐ yào bēi shāng? nǐ yào bēi shāng? |
|
If you' ve known, you will get old anyway, getting weak and falling sick and lose it all. |
|
rú guǒ nǐ yǐ jīng zhī dào nǐ zěn yàng dōu huì shuāi lǎo biàn de shuāi ruò shēng le bìng bìng shī qù le yī qiè |
|
You might be all alone on your deathbed feeling cold |
|
All the things you care the most don' t mean a thing |
|
nǐ kě néng yí ge rén zài nǐ jiāng yào sǐ qù de chuáng shàng jué de hěn lěng |
|
suǒ yǒu nǐ zài hu de shì qíng dōu bù zài yǒu rèn hé yì yì |
|
Why do you have to be... Why do you have to be... Be sad? Be sad? |
|
wèi shí me nǐ yào? wèi shí me nǐ yào? nǐ yào bēi shāng? nǐ yào bēi shāng? |
|
Go back to the start, change your attitudes, you know what you want, just follow your heart. |
|
huí dào qǐ diǎn gǎi biàn nǐ de tài dù nǐ zhī dào nǐ xiǎng yào shén me zhǐ yào gēn suí zì jǐ de nèi xīn |
|
There is no need to change the past of the future. |
|
méi yǒu bì yào gǎi biàn guò qù huò zhě wèi lái |