Uncle John's Band (Remastered Version)

歌曲 Uncle John's Band (Remastered Version)
歌手 Grateful Dead
专辑 The Music Never Stopped (Music From The Motion Picture)

歌词

[00:15.97] Well the first days are the hardest days,
[00:19.51] Don't you worry any more,
[00:23.07] 'Cause when life looks like easy street,
[00:25.94] there is danger at your door.
[00:30.10] Think this through with me,
[00:33.73] let me know your mind.
[00:37.24] Woh - oh, what I want to know,
[00:41.38] is are you kind?
[00:44.82]
[00:47.53] It's a buck dancer's choice my friend;
[00:51.05] better take my advice.
[00:54.64] You know all the rules by now
[00:57.12] and the fire from ice.
[01:00.99] Will you come with me,
[01:04.51] won't you come with me?
[01:08.01] Woh - oh, what I want to know,
[01:12.06] will you come with me?
[01:14.56]
[01:19.18] Goddamn, well I declare,
[01:22.14] have you seen the like?
[01:25.28] Their walls are built of cannonballs,
[01:28.76] their motto is Don't tread on me.
[01:32.92] Come hear Uncle John's Band
[01:36.69] playing to the tide,
[01:40.14] come with me, or go alone.
[01:42.98] He's come to take his children home
[01:49.74]
[02:01.42] It's the same story the crow told me;
[02:04.59] It's the only one he knows.
[02:08.27] Like the morning sun you come
[02:11.36] and like the wind you go.
[02:14.83] Ain't no time to hate,
[02:18.45] barely time to wait,
[02:21.86] Woh - oh, what I want to know,
[02:25.98] where does the time go?
[02:28.82]
[02:31.26] I live in a silver mine
[02:33.76] and I call it Beggar's Tomb;
[02:37.12] I got me a violin
[02:40.11] and I beg you call the tune
[02:43.83] Anybody's choice,
[02:47.32] I can hear your voice.
[02:50.86] Woh - oh, what I want to know,
[02:54.85] how does the song go?
[02:57.45]
[03:01.67] Come hear Uncle John's Band
[03:04.98] by the riverside
[03:08.36] Got some things to talk about,
[03:11.73] here beside the risin' tide
[03:15.78] Come hear Uncle John's Band
[03:18.81] playing to the tide,
[03:22.23] Come on along, or go alone,
[03:25.29] He's come to take his children home.
[03:32.21]
[03:53.83] Woh - oh, what I want to know,
[03:57.71] how does the song go?
[04:00.20]
[04:02.34] Come hear Uncle John's Band
[04:05.89] by the riverside,
[04:09.19] Got some things to talk about
[04:12.41] here beside the risin' tide.
[04:16.69] Come hear Uncle John's Band
[04:19.62] playing to the tide,
[04:23.07] come on along or go alone,
[04:26.09] he's come to take his children home.
[04:30.17]

歌词大意

[00:15.97] hǎo ba, dì yì tiān shì zuì jiān nán de yì tiān
[00:19.51] nán dào nǐ bù zài dān xīn le ma
[00:23.07] shēng huó kàn shang qu xiàng ān lè jiē
[00:25.94] dàn wēi xiǎn què zài nǐ mén qián
[00:30.10] hé wǒ yì qǐ xiǎng xiǎng zhè gè wèn tí ba
[00:33.73] ràng wǒ zhī dào nǐ de niàn tou
[00:37.24] wǒ xiǎng zhī dào
[00:41.38] nǐ shì fǒu shàn liáng
[00:47.53] yí gè tiào xióng lù wǔ de rén xuǎn zé le wǒ péng yǒu
[00:51.05] dàn zuì hǎo wèn wèn wǒ de yì jiàn
[00:54.64] nǐ cǐ kè yǐ jīng zhī xiǎo le suǒ yǒu guī lǜ
[00:57.12] bǐ rú huǒ yàn lái zì hán bīng
[01:00.99] nǐ huì hé wǒ yì qǐ ma
[01:04.51] hái shì dú zì lí kāi
[01:08.01] wǒ xiǎng zhī dào
[01:12.06] nǐ huì hé wǒ yì qǐ ma
[01:19.18] tiān nà, wǒ shuō
[01:22.14] nǐ kàn jiàn nà gè hú le ma
[01:25.28] tā men de qiáng shì yòng pào dàn zhù chéng de
[01:28.76] tā men de zhēn yán duì wǒ bìng bù shì yòng
[01:32.92] lái tīng yuē hàn shū shū de yuè duì ba
[01:36.69] hé cháo xī gòng wǔ
[01:40.14] hé wǒ yì qǐ, huò shì dú zì lí kāi
[01:42.98] tā lái dài tā de hái zi men huí jiā
[02:01.42] zhè shì wū yā gào sù wǒ de tóng yí gè gù shì
[02:04.59] nà gè tā zhī dào de wéi yī de gù shì
[02:08.27] jiù xiàng nǐ dào lái shí de chén guāng
[02:11.36] jiù xiàng nǐ lí kāi shí de qīng fēng
[02:14.83] lái bù jí chóu hèn
[02:18.45] méi shí jiān děng dài
[02:21.86] wǒ xiǎng zhī dào
[02:25.98] shí jiān liú shì dào hé fāng
[02:31.26] wǒ zhù zài yī zuò yín kuàng lǐ
[02:33.76] wǒ jiào tā qǐ gài de fén mù
[02:37.12] wǒ ná zhe yī bǎ xiǎo tí qín
[02:40.11] qǐ qiú nǐ dìng diào
[02:43.83] wú lùn rèn hé rén xuǎn zé
[02:47.32] wǒ zǒng néng tīng dào nǐ de shēng yīn
[02:50.86] wǒ xiǎng zhī dào
[02:54.85] gē shēng rú hé piāo yáng
[03:01.67] lái tīng yuē hàn shū shū de yuè duì ba
[03:04.98] jiù zài hé biān
[03:08.36] lái tīng yuē hàn shū shū de yuè duì ba
[03:11.73] jiù zài shēng qǐ de làng cháo páng
[03:15.78] lái tīng yuē hàn shū shū de yuè duì ba
[03:18.81] hé cháo xī gòng wǔ
[03:22.23] hé wǒ yì qǐ, huò shì dú zì lí kāi
[03:25.29] tā lái dài tā de hái zi men huí jiā
[03:53.83] wǒ xiǎng zhī dào
[03:57.71] gē shēng rú hé piāo yáng
[04:02.34] lái tīng yuē hàn shū shū de yuè duì ba
[04:05.89] jiù zài hé biān
[04:09.19] zhǎo diǎn huà tí liáo liáo
[04:12.41] jiù zài shēng qǐ de làng cháo páng
[04:16.69] lái tīng yuē hàn shū shū de yuè duì ba
[04:19.62] hé cháo xī gòng wǔ
[04:23.07] hé wǒ yì qǐ, huò shì dú zì lí kāi
[04:26.09] tā lái dài tā de hái zi men huí jiā