| 歌曲 | Ripple (Remastered Version) |
| 歌手 | Grateful Dead |
| 专辑 | The Music Never Stopped (Music From The Motion Picture) |
| [00:33.09] | If my words did glow with the gold of sunshine |
| [00:41.33] | And my tunes were played on the harp unstrung |
| [00:48.50] | Would you hear my voice come thru the music |
| [00:56.58] | Would you hold it near as it were your own? |
| [01:02.50] | It's a hand-me-down, the thoughts are broken, |
| [01:11.37] | Perhaps they're better left unsung |
| [01:18.41] | I don't know, don't really care |
| [01:27.33] | Let there be songs to fill the air |
| [01:36.28] | Ripple in still water |
| [01:43.41] | When there is no pebble tossed, |
| [01:47.45] | Nor wind to blow |
| [01:50.32] | Reach out your hand if your cup be empty |
| [01:58.35] | If your cup is full may it be again, |
| [02:05.45] | Let it be known there is a fountain |
| [02:14.47] | |
| [02:20.14] | There is a road, no simple highway, |
| [02:29.40] | Between the dawn and the dark of night |
| [02:35.41] | And if you go no one may follow |
| [02:44.47] | That path is for your steps alone |
| [02:53.24] | Ripple in still water |
| [03:00.49] | When there is no pebble tossed, |
| [03:04.52] | Nor wind to blow |
| [03:07.59] | You who choose, to lead must follow |
| [03:15.45] | But if you fall you fall alone |
| [03:22.45] | If you should stand then who's to guide you? |
| [03:31.43] | If i knew the way i would take you home |
| [03:37.41] | La dee da da da |
| [03:41.53] | la da da da da |
| [03:45.45] | da da da, da da, da da da da da |
| [03:52.52] | La da da da |
| [03:55.51] | la da da, da da |
| [04:01.60] | la da da da, la da, da da |
| [04:07.86] | 。。。 |
| [00:33.09] | If my words did glow with the gold of sunshine |
| [00:41.33] | And my tunes were played on the harp unstrung |
| [00:48.50] | Would you hear my voice come thru the music |
| [00:56.58] | Would you hold it near as it were your own? |
| [01:02.50] | It' s a handmedown, the thoughts are broken, |
| [01:11.37] | Perhaps they' re better left unsung |
| [01:18.41] | I don' t know, don' t really care |
| [01:27.33] | Let there be songs to fill the air |
| [01:36.28] | Ripple in still water |
| [01:43.41] | When there is no pebble tossed, |
| [01:47.45] | Nor wind to blow |
| [01:50.32] | Reach out your hand if your cup be empty |
| [01:58.35] | If your cup is full may it be again, |
| [02:05.45] | Let it be known there is a fountain |
| [02:14.47] | |
| [02:20.14] | There is a road, no simple highway, |
| [02:29.40] | Between the dawn and the dark of night |
| [02:35.41] | And if you go no one may follow |
| [02:44.47] | That path is for your steps alone |
| [02:53.24] | Ripple in still water |
| [03:00.49] | When there is no pebble tossed, |
| [03:04.52] | Nor wind to blow |
| [03:07.59] | You who choose, to lead must follow |
| [03:15.45] | But if you fall you fall alone |
| [03:22.45] | If you should stand then who' s to guide you? |
| [03:31.43] | If i knew the way i would take you home |
| [03:37.41] | La dee da da da |
| [03:41.53] | la da da da da |
| [03:45.45] | da da da, da da, da da da da da |
| [03:52.52] | La da da da |
| [03:55.51] | la da da, da da |
| [04:01.60] | la da da da, la da, da da |
| [04:07.86] | ... |
| [00:33.09] | tǎng ruò wǒ de huà yǔ shǎn yào zhe tài yáng de jīn sè guāng máng |
| [00:41.33] | shù qín de duàn xián shàng yǎn yì zhe wǒ de qǔ zi |
| [00:48.50] | nǐ shì fǒu huì zài yīn yuè zhōng líng tīng wǒ de shēng yīn |
| [00:56.58] | nǐ shì fǒu huì jué de tā jiù xiàng nǐ zì jǐ de yí yàng qīn qiè |
| [01:02.50] | tā hěn chén jiù le, sī xiǎng bèi cuī huǐ |
| [01:11.37] | yě xǔ tā men hái shì mò mò wú wén bǐ jiào hǎo |
| [01:18.41] | wǒ bù zhī dào, yě bìng bù zhēn xīn zài yì |
| [01:27.33] | ràng kōng qì zhōng chōng chì zhe gē shēng ba |
| [01:36.28] | jìng shuǐ fàn qǐ lián yī |
| [01:43.41] | kě bìng méi yǒu luǎn shí rēng qù |
| [01:47.45] | yě wú fēng chuī guò |
| [01:50.32] | yào shì nǐ de bēi zi kōng le, shēn chū nǐ de shǒu ba |
| [01:58.35] | yào shì nǐ de bēi zi mǎn le, jiù zài lái yī bēi ba |
| [02:05.45] | ràng nà zuò pēn quán wèi zhòng rén suǒ zhī |
| [02:20.14] | yǒu tiáo lù, bú shì jiǎn dān de gōng lù |
| [02:29.40] | zài lí míng hé hēi yè zhī jiān |
| [02:35.41] | nǐ yào qù de huà kě méi rén gēn zhe nǐ |
| [02:44.47] | nà tiáo lù shì wèi le ràng nǐ dú xíng |
| [02:53.24] | jìng shuǐ fàn qǐ lián yī |
| [03:00.49] | kě bìng méi yǒu luǎn shí rēng qù |
| [03:04.52] | yě wú fēng chuī guò |
| [03:07.59] | nǐ xuǎn zé le jiù bì xū zūn shǒu |
| [03:15.45] | rú guǒ nǐ dú zì diē dǎo le |
| [03:22.45] | rú guǒ nǐ gāi zhàn qǐ lái, nà me shuí lái wèi nǐ zhǐ yǐn fāng xiàng? |
| [03:31.43] | rú guǒ wǒ rèn shi lù, wǒ huì dài nǐ huí jiā |
| [03:37.41] | la dī dā dā dā |
| [03:41.53] | la dā dā dā dā |
| [03:45.45] | dā dā dā, dā dā, dā dā dā dā dā |
| [03:52.52] | la dā dā dā |
| [03:55.51] | la dā dā, dā dā |
| [04:01.60] | la dā dā dā, la dā, dā dā |
| [04:07.86] | me me dā |