Back In The Saddle

歌曲 Back In The Saddle
歌手 Aerosmith
专辑 The Fighter (Music from the Motion Picture)

歌词

[00:08.06] Back In The Saddle
[00:26.30] I'm back!
[00:30.36] I'm back in the saddle again
[00:34.37] I'm back!
[00:38.29] I'm back in the saddle again
[00:41.78]
[00:42.28]
[00:42.49] ridin' into town alone by the light of the moon
[00:50.37] I'm lookin' for old Sukie Jones, she crazy horse saloon
[00:58.10] barkeep gimme a drink, that's when she caught my eye
[01:05.96] she turned to give me a wink, that'd make a grown man cry
[01:11.14]
[01:13.76] I'm back in the saddle again
[01:17.65] I'm back!
[01:21.57] I'm back in the saddle again
[01:25.51] I'm back!
[01:28.37]
[01:29.67] Come easy, go easy, all right until the rising sun
[01:37.42] I'm calling all the shots tonight, I'm like a loaded gun
[01:45.12] peelin' off my boots and chaps, I'm saddle sore
[01:49.07] four bits gets you time in the racks, I scream for more
[01:53.06] fools' gold out of their mines, the girls are soaking wet
[01:56.93] no tongue's drier than mine, I'll come when I get back!
[02:04.24]
[02:04.77] I'm back in the saddle again
[02:08.47] I'm back!
[02:12.53] I'm back in the saddle again
[02:13.68]
[02:17.56] I'm ridin', I'm loadin' up my pistol
[02:24.36] I'm ridin', I really got a fistful
[02:33.00] I'm ridin', I'm shinin' up my saddle
[02:40.91] I'm ridin', this snake is gonna rattle
[02:45.63]
[02:47.28] I'm back in the saddle again
[02:51.32] I'm back!
[02:55.33] I'm back in the saddle again
[02:59.16] I'm back!
[03:02.22]
[03:04.43] Ridin' high!
[03:14.36] Ridin' high!
[03:21.98] Ridin' high!

歌词大意

[00:08.06] chóng huí zhèng guǐ
[00:26.30] lǎo zi wáng zhě guī lái!
[00:30.36] shuí néng lán zhù wǒ!
[00:34.37] wǒ huí lái le!
[00:38.29] zhè cái shì shǔ yú wǒ de lù!
[00:42.49] bàn zhe yuè sè xíng dān yǐng zhī
[00:50.37] zhuī sù shì qù de shí guāng, tā ràng wǒ nán yǐ wàng huái
[00:58.10] jiǔ bǎo gěi wǒ lái yī bēi, cǐ shí wǒ yǐ bèi tā xī yǐn
[01:05.96] tā zhǐ shì zhǎ le zhǎ yǎn, jiù ràng wǒ rè lèi yíng kuàng
[01:13.76] wǒ zhōng yú mí tú zhī fǎn le
[01:17.65] kàn dào le ma!
[01:21.57] cǐ shí méi yǒu rén néng zǔ lán wǒ!
[01:25.51] jiāo lóng chū hǎi!
[01:29.67] wú jū wú shù, míng tiān tài yáng zhào cháng shēng qǐ
[01:37.42] zhǐ huī ruò dìng, cǐ shí wǒ shì lí xián de jiǎn
[01:45.12] zhāi xià xū wěi, zài nǐ miàn qián háo wú bǎo liú
[01:49.07] nǐ yǐ zhī zú, wǒ què yǒng yuǎn yù qiú bù mǎn
[01:53.06] zhòng kǒu shuò jīn, gū niáng cǐ shí rú jī sì kě
[01:56.93] bié làng fèi kǒu shé, shèng xià de jiāo gěi wǒ ba
[02:04.77] gē huí lái le
[02:08.47] jǐ jīng chén fú!
[02:12.53] guò chéng hěn jiān xīn
[02:17.56] dàn wǒ yǐ jīng xù shì dài fā
[02:24.36] cǐ kè wǒ mó quán cā zhǎng
[02:33.00] lì bīng mò mǎ
[02:40.91] yě shòu zài cì fā chū nù hǒu
[02:47.28] méi yǒu shuí néng lán xià
[02:51.32] zài cì dà shēng hǎn chū
[02:55.33] lǎo zi wáng zhě guī lái!
[02:59.16] zhè gè shì jiè hái yǒu shuí!
[03:04.43] zào qǐ lái!
[03:14.36] zào qǐ lái!
[03:21.98] shuǎng!