Goodbye my lover

歌曲 Goodbye my lover
歌手 James Blunt
专辑 Ex (Musiche Originali e ispirate al Film)

歌词

[00:03.140] Goodbye My Lover
[00:10.730] By James Blunt
[00:21.310] Did I disappoint you or let you down?
[00:26.050] Should I be feeling guilty or let the judges frown?
[00:31.050] 'Cause I saw the end before we'd begun,
[00:35.220] Yes I saw you were blinded and I knew I had won.
[00:40.300] So I took what's mine by eternal right.
[00:46.540] Took your soul out into the night.
[00:51.380] It may be over but it won't stop there,
[00:55.430] I am here for you if you'd only care.
[01:01.030] You touched my heart you touched my soul.
[01:03.620] You changed my life and all my goals.
[01:06.030] And love is blind and that I knew when,
[01:09.100] My heart was blinded by you.
[01:11.090] I've kissed your lips and held your head.
[01:13.650] Shared your dreams and shared your bed.
[01:16.100] I know you well, I know your smell.
[01:19.110] I've been addicted to you.
[01:22.270] Goodbye my lover.
[01:24.770] Goodbye my friend.
[01:27.040] You have been the one.
[01:29.600] You have been the one for me.
[01:32.300] Goodbye my lover.
[01:34.910] Goodbye my friend.
[01:37.120] You have been the one.
[01:39.580] You have been the one for me.
[01:47.220] I am a dreamer but when I wake,
[01:52.130] You can't break my spirit - it's my dreams you take.
[01:57.280] And as you move on, remember me,
[02:02.190] Remember us and all we used to be
[02:06.790] I've seen you cry, I've seen you smile.
[02:09.240] I've watched you sleeping for a while.
[02:11.740] I'd be the father of your child.
[02:14.550] I'd spend a lifetime with you.
[02:16.740] I know your fears and you know mine.
[02:19.320] We've had our doubts but now we're fine,
[02:21.630] And I love you, I swear that's true.
[02:24.850] I cannot live without you.
[02:27.990] Goodbye my lover.
[02:30.490] Goodbye my friend.
[02:32.710] You have been the one.
[02:35.280] You have been the one for me.
[02:38.070] Goodbye my lover.
[02:40.600] Goodbye my friend.
[02:42.860] You have been the one.
[02:45.310] You have been the one for me.
[02:57.820] And I still hold your hand in mine.
[03:04.160] In mine when I'm asleep.
[03:08.000] And I will bear my soul in time,
[03:14.290] When I'm kneeling at your feet.
[03:18.520] Goodbye my lover.
[03:20.970] Goodbye my friend.
[03:23.240] You have been the one.
[03:25.760] You have been the one for me.
[03:28.620] Goodbye my lover.
[03:31.230] Goodbye my friend.
[03:33.430] You have been the one.
[03:35.890] You have been the one for me.
[03:38.110] I'm so hollow, baby, I'm so hollow.
[03:43.110] I'm so, I'm so, I'm so hollow.
[03:48.130] I'm so hollow, baby, I'm so hollow.
[03:53.230] I'm so, I'm so, I'm so hollow.
[04:09.040]

歌词大意

[00:03.14] wú ài, zài huì
[00:10.73]
[00:21.31] wǒ kě zēng ràng nǐ shī wàng?
[00:26.05] wǒ yīng dāng zì zé, hái shì ràng fǎ guān lái dìng duó
[00:31.05] shì zài yī qiē kāi shǐ zhī qián, wǒ yǐ yù liào dào le zhōng jié
[00:35.22] wǒ kàn dào nǐ de máng mù, zhī xiǎo wǒ de cǎn shèng
[00:40.30] gēn jù yǒng jiǔ suǒ yǒu quán, wǒ dài zǒu le wǒ de dōng xī
[00:46.54] zài yí gè yè lǐ, dài zǒu nǐ de líng hún
[00:51.38] zhè duàn gǎn qíng huò xǔ wán jié, dàn bìng bú huì yī chéng bù biàn
[00:55.43] zhǐ yào nǐ zài hu, wǒ jiù huì yī zhí wèi nǐ jiān shǒu
[01:01.03] nǐ qiān dòng zhe wǒ de xīn, nǐ chù pèng zhe wǒ de hún
[01:03.62] nǐ gǎi biàn le wǒ de rén shēng, wǒ de fèn dòu dōu shì wèi nǐ
[01:06.03] ài qíng shì máng mù dì, wǒ zhī dào
[01:09.10] yīn wèi wǒ de xīn zǎo yǐ bèi nǐ de ài suǒ méng bì
[01:11.09] wǒ céng wěn guò nǐ de shuāng chún, pěng zhe nǐ de tóu
[01:13.65] yǔ nǐ tóng chuáng, yī mèng
[01:16.10] wǒ shú xī nǐ, shú xī nǐ de qì xī
[01:19.11] wǒ yǐ wú fǎ zì bá de ài shàng le nǐ
[01:22.27] zài huì, wú ài
[01:24.77] zài huì, wú yǒu
[01:27.04] nǐ céng rú cǐ zhòng yào
[01:29.60] nǐ duì wǒ céng rú cǐ zhòng yào
[01:32.30] zài huì, wú ài
[01:34.91] zài huì, wú yǒu
[01:37.12] nǐ céng rú cǐ zhòng yào
[01:39.58] nǐ duì wǒ céng rú cǐ zhòng yào
[01:47.22] wǒ shí cháng huàn xiǎng, dàn dāng wǒ qīng xǐng guò lái
[01:52.13] què bú huì bēng kuì yīn wéi shì nǐ ná zǒu le wǒ de huàn xiǎng
[01:57.28] dāng nǐ xiàng qián zǒu qù, bié wàng le wǒ
[02:02.19] bié wàng le wǒ men de tián mì
[02:06.79] wǒ jiàn guò nǐ de yǎn lèi, wǒ jiàn guò nǐ de xiào yán
[02:09.24] wǒ zài nǐ shú shuì shí tōu tōu guān chá guò nǐ
[02:11.74] wǒ céng xiǎng chéng wéi nǐ hái zi de bà bà
[02:14.55] wǒ céng xiǎng yǔ nǐ bái tóu
[02:16.74] wǒ men qīng chǔ bǐ cǐ de kǒng jù
[02:19.32] wǒ men yǒu guò bō zhé dàn yòu hé hǎo rú chū
[02:21.63] wǒ ài nǐ, zhè shì zhēn de, wǒ fā shì
[02:24.85] wǒ bù néng guò zhe méi yǒu nǐ de rì zi
[02:27.99] zài huì, wú ài
[02:30.49] zài huì, wú yǒu
[02:32.71] nǐ céng rú cǐ zhòng yào
[02:35.28] nǐ duì wǒ céng rú cǐ zhòng yào
[02:38.07] zài huì, wú ài
[02:40.60] zài huì, wú yǒu
[02:42.86] nǐ céng rú cǐ zhòng yào
[02:45.31] nǐ duì wǒ céng rú cǐ zhòng yào
[02:57.82] wǒ réng xiǎng qiān zhe nǐ de shǒu zài wǒ shuì zháo de shí hòu
[03:04.16] wǒ réng xiǎng qiān zhe nǐ de shǒu
[03:08.00] chí zǎo wǒ huì duì nǐ tǎn chéng rú chì zǐ
[03:14.29] nà shi zài wǒ xiàng nǐ qiú hūn de shí kè le
[03:18.52] zài huì, wú ài
[03:20.97] zài huì, wú yǒu
[03:23.24] nǐ céng rú cǐ zhòng yào
[03:25.76] nǐ duì wǒ céng rú cǐ zhòng yào
[03:28.62] zài huì, wú ài
[03:31.23] zài huì, wú yǒu
[03:33.43] nǐ céng rú cǐ zhòng yào
[03:35.89] nǐ duì wǒ céng rú cǐ zhòng yào
[03:38.11] qīn ài de, wǒ shī qù le yī qiè
[03:43.11] wǒ shī qù le yī qiè
[03:48.13] qīn ài de, wǒ shī qù le yī qiè
[03:53.23] wǒ shī qù le yī qiè
[04:09.04]