White flag

歌曲 White flag
歌手 Dido
专辑 Ex (Musiche Originali e ispirate al Film)

歌词

[00:34.210] I know you think that I shouldn't still love you
[00:39.460] I'll tell you that
[00:44.390] But if I didn't say it
[00:47.750] Well, I'd still have felt it
[00:50.950] Where's the sense in that?
[00:56.860] I promise I'm not trying to make your life harder
[01:02.520] Or return to where we were
[01:08.120] Well I will go down with this ship
[01:12.760] And I won't put my hands up and surrender
[01:18.620] There will be no white flag above my door
[01:24.650] I'm in love and always will be
[01:30.940] I know I left too much mess
[01:35.360] And destruction to come back again
[01:41.390] And I caused but nothing but trouble
[01:44.360] I understand if you can't talk to me again
[01:53.410] And if you live by the rules of "It's over"
[01:58.610] Then I'm sure that that makes sense
[02:04.770] Well I will go down with this ship
[02:09.670] And I won't put my hands up and surrender
[02:15.130] There will be no white flag above my door
[02:20.990] I'm in love and always will be
[02:26.640] And when we meet
[02:29.380] As I'm sure we will
[02:31.990] All that was then
[02:34.970] Will be there still
[02:37.800] I'll let it pass
[02:40.280] And hold my tongue
[02:43.410] And you will think
[02:46.020] That I've moved on
[02:50.110] Well I will go down with this ship
[02:54.850] And I won't put my hands up and surrender
[03:00.220] There will be no white flag above my door
[03:06.110] I'm in love and always will be
[03:13.270] I will go down with this ship
[03:17.440] And I won't put my hands up and surrender
[03:22.660] There will be no white flag above my door
[03:28.560] I'm in love and always will be
[03:35.740] I will go down with this ship
[03:40.000] And I won't put my hands up and surrender
[03:45.390] There will be no white flag above my door
[03:51.530] I'm in love and always will be

歌词大意

[00:34.210] wǒ zhī dào nǐ jué de wǒ bù gāi hái ài zhe nǐ
[00:39.460] shèn zhì bù gāi shuō chū kǒu
[00:44.390] jiù suàn bù shuō
[00:47.750] duì nǐ hái shì fàng bù xià de tòng
[00:50.950] zhè me zuò jiū jìng duì wǒ yǒu hé yì yì
[00:56.860] wǒ chéng nuò bù zài dǎ rǎo nǐ de shēng huó
[01:02.520] yě méi yǒu quán lì yāo qíu chóng huí guò qù
[01:08.120] yǎn jiàn wǒ de xīn jiù yào chù jiāo
[01:12.760] dàn wǒ bú huì jiù cǐ shù shǒu tóu xiáng
[01:18.620] gèng bú huì zài wǒ de xīn mén gāo guà bái qí
[01:24.650] wǒ yī rán ài nǐ ér qiě yǒng yuǎn
[01:30.940] wǒ zhī dào wǒ liú xià de zhǐ yǒu shāng hài
[01:35.360] suǒ yǐ wǒ zài yě huí bù qù
[01:41.390] wǒ néng gěi de zhǐ shì má fán
[01:44.360] wǒ liǎo jiě yú shì nǐ xuǎn zé lěng mò yǐ duì
[01:53.410] rú guǒ nǐ xiǎng bǎ guò qù liú zài guò qù
[01:58.610] wǒ néng liǎo jiě
[02:04.770] yǎn jiàn wǒ de xīn jiù yào chù jiāo
[02:09.670] dàn wǒ bú huì jiù cǐ shù shǒu tóu xiáng
[02:15.130] gèng bú huì zài wǒ de xīn mén gāo guà bái qí
[02:20.990] wǒ yī rán ài nǐ ér qiě yǒng yuǎn
[02:26.640] jiāng lái wǒ men hái huì zài chóng féng
[02:29.380] wǒ shēn xìn
[02:31.990] guò qù duì nǐ de ài
[02:34.970] wèi lái yī rán cún zài
[02:37.800] I dàn wǒ huì ràng tā guò qù
[02:40.280] bù zài shuō chū kǒu
[02:43.410] ràng nǐ yǐ wèi
[02:46.020] wǒ zǎo yǐ bù zài hu de
[02:50.110] yǎn jiàn wǒ de xīn jiù yào chù jiāo
[02:54.850] dàn wǒ bú huì jiù cǐ shù shǒu tóu xiáng
[03:00.220] gèng bú huì zài wǒ de xīn mén gāo guà bái qí
[03:06.110] wǒ yī rán ài nǐ ér qiě yǒng yuǎn
[03:13.270] yǎn jiàn wǒ de xīn jiù yào chù jiāo
[03:17.440] dàn wǒ bú huì jiù cǐ shù shǒu tóu xiáng
[03:22.660] gèng bú huì zài wǒ de xīn mén gāo guà bái qí
[03:28.560] wǒ yī rán ài nǐ ér qiě yǒng yuǎn
[03:35.740] yǎn jiàn wǒ de xīn jiù yào chù jiāo
[03:40.000] dàn wǒ bú huì jiù cǐ shù shǒu tóu xiáng
[03:45.390] gèng bú huì zài wǒ de xīn mén gāo guà bái qí
[03:51.530] wǒ yī rán ài nǐ ér qiě yǒng yuǎn