Show Me How You Burlesque

歌曲 Show Me How You Burlesque
歌手 Christina Aguilera
专辑 Burlesque (Original Motion Picture Soundtrack)

歌词

[00:00.700] Underneath the city lights
[00:03.790] There is a world few know about
[00:09.000] Where rules don't apply' no
[00:13.260] And you can't keep a good girl down
[00:27.260]
[00:31.820] She going through the club looking for a good time
[00:33.430] Gonna make that'shake that'money on the dime
[00:35.830] Don't need a sugga daddy
[00:37.030] She'll be working it just fine
[00:38.130] Up on the table
[00:39.280] She'll be dancing all night (hee-eey)
[00:40.730] Heyey Hey
[00:42.110] Babydoll just come alive
[00:44.300] Under the spotlight
[00:46.510] All the girls wanna fall in line
[00:48.930] We say
[00:49.680] He-eh-eh-hey
[00:51.560] Here come the ladies 'bout to give a little show
[00:54.310] He-eh-eh-hey
[00:56.170] Here comes the boozie gonna show a little more
[00:58.750] more-more-more
[01:00.990] Hit it up' get it up
[01:01.900] Wont let you rest
[01:03.030] Hit it up' get it up
[01:04.200] This is not a test
[01:05.360] Hit it up' get it up
[01:06.490] Gotta give me your best
[01:07.690] So get your ass up
[01:09.010] Show me how you burlesque
[01:10.120] Hit it up' get it up
[01:11.010] Won't let you rest
[01:12.040] Hit it up' get it up
[01:13.210] This is not a test
[01:14.400] Hit it up' get it up
[01:15.490] Gotta give me your best
[01:16.560] So get your ass up
[01:17.810] Show me how you burlesque
[01:19.780]
[01:23.690] A little bit of naughty is a little bit nice
[01:25.560] She's a whole lot of glam' take sugar' take spice
[01:28.200] Shimmy' shimmy' strut' strut
[01:29.350] Give a little work' what up on the table
[01:31.410] We'll be dancing all night
[01:32.400] Heyey Hey
[01:33.940] Everybody just come to life
[01:36.790] Under the spotlight
[01:38.570] All the boys wanna fall behind
[01:41.170] We say
[01:42.000] He-eh-eh-hey
[01:43.820] Here come the ladies 'bout to give a little show
[01:46.590] He-eh-eh-hey
[01:48.370] Here comes the boozie gonna show a little more
[01:51.260] Hit it up' get it up
[01:51.900] Won't let you rest
[01:52.970] Hit it up' get it up
[01:54.130] This is not a test
[01:55.250] Hit it up' get it up
[01:56.370] Gotta give me your best
[01:57.720] So get your ass up
[01:58.900] Show me how you burlesque
[02:00.340] Hit it up' get it up
[02:01.100] Won't let you rest
[02:02.130] Hit it up' get it up
[02:03.470] This is not a test
[02:04.420] Hit it up' get it up
[02:05.580] Gotta give me your best
[02:06.640] So get your ass up
[02:07.940] Show me how you burlesque
[02:11.880] Ok girls' let's show how it's done
[02:16.000] It ain't over till we say
[02:18.310] And we've only just began
[02:19.500] Let me hear you say
[02:20.780] Yeah' yeah' yeah
[02:24.860] Say yeaah' yeah yeah yeah
[02:29.450] Say yeah yeah yeaah
[02:34.160] Say yeaah yeah yeah
[02:38.450] Hit it up' get it up
[02:39.690] Won't let you rest
[02:40.770] Hit it up' get it up
[02:42.010] This is not a test
[02:43.050] Hit it up' get it up
[02:44.180] Gotta give me your best
[02:45.330] So get your ass up
[02:46.540] Show me how you burlesque
[02:47.700] Hit it up' get it up
[02:48.610] Won't let you rest
[02:49.780] Hit it up' get it up
[02:50.920] This is not a test
[02:52.120] Hit it up' get it up
[02:53.270] Gotta give me your best
[02:54.330] So get your ass up
[02:55.590] Show me how you burlesque

歌词大意

[00:00.700] zài chéng shì de ní hóng dēng xià
[00:03.790] yǒu yī chù bù tài wéi rén zhī de dì fāng
[00:09.000] zài nǎ lǐ suǒ wèi" bù zhǔn" de guī zé kě bù shì yòng
[00:13.260] nǐ kě bù néng bǎo zhèng yí gè hǎo gū niáng bù fàng xià jīn chí
[00:22.520] gěi lǎo niáng kàn kàn nǐ rú hé tiào qǐ wǔ niáng de wǔ bù
[00:31.820] tā zài jù lè bù lǐ chuān suō zhǎo xún kuài lè shí guāng
[00:33.430] jiù suàn yī méi yìng bì yě néng ràng tā shàng xià yáo huàng chū zhèn hàn
[00:35.830] bù xū yào nèi xiē fù de líu yóu de gān diē zhào gù
[00:37.030] tā jiù shì kào zì jǐ yī zhí zài mài mìng gōng zuò zhe, méi shén me dà bù liǎo
[00:38.130] jiù zài nà zhuō zi shàng wǔ dǎo
[00:39.280] tā néng yī zhí tiào zhěng wǎn
[00:40.730] yē yē yé
[00:42.110] jiù zài zhe wǔ guāng shí sè de jù guāng dēng xià
[00:44.300] yáng wá wa yě néng huó guò lái
[00:46.510] suǒ yǒu de gū niáng men xiǎng yào pái chéng háng
[00:48.930] wǒ men dà shēng shuō
[00:49.680] hēi e e hāi
[00:51.560] nǚ shì men lái le, jiù yào gěi nǐ men diǎn ér yán sè qiáo qiáo
[00:54.310] hēi e e hāi
[00:56.170] hǎo jiǔ cì hou, zài duō dào diǎn ér chū lái!
[00:58.750] zài lái, zài lái, duō diǎn ér!
[01:00.990] gàn yī bēi, dòng qǐ lái, yáo bǎi huàng qǐ!
[01:01.900] nǐ kě bié tōu lǎn xiū xī!
[01:03.030] gàn yī bēi, dòng qǐ lái, yáo bǎi huàng qǐ!
[01:04.200] nǐ kě bié tōu lǎn xiū xī!
[01:05.360] gàn yī bēi, dòng qǐ lái, yáo bǎi huàng qǐ!
[01:06.490] gěi lǎo niáng zhǎn xiàn chū zuì bàng de nǐ zì jǐ!
[01:07.690] jiē zhe tí tún bǎi yāo huǎng qǐ lái!
[01:09.010] gěi lǎo niáng kàn kàn nǐ rú hé tiào qǐ wǔ niáng de wǔ bù
[01:10.120] gàn yī bēi, dòng qǐ lái, yáo bǎi huàng qǐ!
[01:11.010] nǐ kě bié tōu lǎn xiū xī!
[01:12.040] gàn yī bēi, dòng qǐ lái, yáo bǎi huàng qǐ!
[01:13.210] zhè kě bú shì yī chǎng nào zhe wán de cè shì!
[01:14.400] gàn yī bēi, dòng qǐ lái, yáo bǎi huàng qǐ!
[01:15.490] gěi lǎo niáng zhǎn xiàn chū zuì bàng de nǐ zì jǐ!
[01:16.560] jiē zhe tí tún bǎi yāo huǎng qǐ lái!
[01:17.810] gěi lǎo niáng kàn kàn nǐ rú hé tiào qǐ wǔ niáng de wǔ bù
[01:23.690] lái diǎn mèi huò bù zhǔn yāo hái dé yǒu diǎn ér shū nǚ
[01:25.560] tā jiù shì jù xīng mèi lì zuì jiā dài yán néng tián měi néng huǒ là
[01:28.200] áng shǒu kuò bù qīng qīng yáo
[01:29.350] lái dào zhuō zi shàng zuò hǎo nǐ de gōng zuò!
[01:31.410] wǒ men jiù yào tiào shàng yī zhěng yè
[01:32.400] hēi hāi hēi
[01:33.940] měi ge rén dōu chóng huò xīn shēng
[01:36.790] jiù zài zhe wǔ guāng shí sè de jù guāng dēng xià
[01:38.570] suǒ yǒu nán hái men tōng tōng bài dǎo zài shí liú qún xià
[01:41.170] wǒ men shuō
[01:42.000] hēi e e hāi
[01:43.820] nǚ shì men lái le, jiù yào gěi nǐ men diǎn ér yán sè qiáo qiáo
[01:46.590] hēi e e hāi
[01:48.370] hǎo jiǔ cì hou, zài duō dào diǎn ér chū lái!
[01:51.260] gàn yī bēi, dòng qǐ lái, yáo bǎi huàng qǐ!
[01:51.900] nǐ kě bié tōu lǎn xiū xī!
[01:52.970] gàn yī bēi, dòng qǐ lái, yáo bǎi huàng qǐ!
[01:54.130] zhè kě bú shì yī chǎng nào zhe wán de cè shì!
[01:55.250] gàn yī bēi, dòng qǐ lái, yáo bǎi huàng qǐ!
[01:56.370] gěi lǎo niáng zhǎn xiàn chū zuì bàng de nǐ zì jǐ!
[01:57.720] jiē zhe tí tún bǎi yāo huǎng qǐ lái!
[01:58.900] gěi lǎo niáng kàn kàn nǐ rú hé tiào qǐ wǔ niáng de wǔ bù
[02:00.340] gàn yī bēi, dòng qǐ lái, yáo bǎi huàng qǐ!
[02:01.100] nǐ kě bié tōu lǎn xiū xī!
[02:02.130] gàn yī bēi, dòng qǐ lái, yáo bǎi huàng qǐ!
[02:03.470] zhè kě bú shì yī chǎng nào zhe wán de cè shì!
[02:04.420] gàn yī bēi, dòng qǐ lái, yáo bǎi huàng qǐ!
[02:05.580] gěi lǎo niáng zhǎn xiàn chū zuì bàng de nǐ zì jǐ!
[02:06.640] jiē zhe tí tún bǎi yāo huǎng qǐ lái!
[02:07.940] gěi lǎo niáng kàn kàn nǐ rú hé tiào qǐ wǔ niáng de wǔ bù
[02:11.880] hǎo de, gū niáng men, ràng wǒ men gěi tā men qiáo qiáo shén me jiào yuán mǎn jié shù
[02:16.000] wǒ men bù shuō jiù bù zhǔn wán
[02:18.310] zhǐ yǒu wǒ men cái néng jué dìng kāi shǐ
[02:19.500] ràng wǒ tīng dào nǐ de shēng yīn
[02:20.780] yē yē yé
[02:24.860] shuō: yē yē yé
[02:29.450] shuō: yē yē yé
[02:34.160] shuō: yē yē yé
[02:38.450] gàn yī bēi, dòng qǐ lái, yáo bǎi huàng qǐ!
[02:39.690] nǐ kě bié tōu lǎn xiū xī!
[02:40.770] gàn yī bēi, dòng qǐ lái, yáo bǎi huàng qǐ!
[02:42.010] zhè kě bú shì yī chǎng nào zhe wán de cè shì!
[02:43.050] gàn yī bēi, dòng qǐ lái, yáo bǎi huàng qǐ!
[02:44.180] gěi lǎo niáng zhǎn xiàn chū zuì bàng de nǐ zì jǐ!
[02:45.330] jiē zhe tí tún bǎi yāo huǎng qǐ lái!
[02:46.540] gěi lǎo niáng kàn kàn nǐ rú hé tiào qǐ wǔ niáng de wǔ bù
[02:47.700] gàn yī bēi, dòng qǐ lái, yáo bǎi huàng qǐ!
[02:48.610] nǐ kě bié tōu lǎn xiū xī!
[02:49.780] gàn yī bēi, dòng qǐ lái, yáo bǎi huàng qǐ!
[02:50.920] zhè kě bú shì yī chǎng nào zhe wán de cè shì!
[02:52.120] gàn yī bēi, dòng qǐ lái, yáo bǎi huàng qǐ!
[02:53.270] gěi lǎo niáng zhǎn xiàn chū zuì bàng de nǐ zì jǐ!
[02:54.330] jiē zhe tí tún bǎi yāo huǎng qǐ lái!
[02:55.590] gěi lǎo niáng kàn kàn nǐ rú hé tiào qǐ wǔ niáng de wǔ bù