Whatcha Say

歌曲 Whatcha Say
歌手 Jason DeRulo
专辑 Física o Química Vol.2 (Banda sonora de la serie y éxitos de tus artistas favoritos)

歌词

[00:00.16] Wha- wha- wha- wha- what did you say
[00:04.28] Mmmm whatcha say
[00:06.84] Mmm that you only meant well
[00:09.85] Well of course you didn't
[00:11.00] Mmmm whatcha say (Jason Derulo)
[00:13.44] Mmmm that it's all for the best
[00:16.62] Of course it is
[00:17.72] I was so wrong for so long
[00:20.97] Only tryin' to please myself (myself)
[00:23.85] Girl, I was caught up in her lust
[00:27.42] When I don't really want no one else
[00:30.50] So no
[00:31.64] I know I should of treated you better
[00:34.92] But me and you were meant to last forever
[00:38.25] So let me in (let me in) give me another chance (another chance)
[00:41.16] To really be your man
[00:43.71] Cause when the roof cave in and the truth came out
[00:47.16] I just didn't know what to do
[00:50.57] But when I become a star we'll be living so large
[00:53.89] I'll do anything for you
[00:56.63] So tell me girl
[00:57.65] Mmmm whatcha say
[01:00.20] Mmm that you only meant well
[01:03.13] Well of course you didn't
[01:04.28] Mmmm whatcha say (whatcha say, whatcha say)
[01:06.81] Mmmm that it's all for the best
[01:09.88] Of course it is
[01:10.99] Mmmm whatcha say
[01:13.48] Mmm that you only meant well
[01:16.28] Well of course you didn't
[01:17.62] Mmmm whatcha say (whatcha say, whatcha say)
[01:20.90] Wha- wha- wha- wha- what did she say
[01:24.29] How, could I live with myself
[01:27.62] Knowing that I let our love go (love go)
[01:30.65] And ooh, when I do with one chance
[01:34.31] I just gotta let you know
[01:38.28] I know what I did wasn't clever
[01:41.60] But me and you we're meant to be together
[01:44.93] So let me in (let me in) give me another chance (another chance)
[01:47.89] To really be your man
[01:50.35] Cause when the roof cave in and the truth came out
[01:53.83] I just didn't know what to do
[01:57.16] But when I become a star we'll be living so large
[02:00.47] I'll do anything for you
[02:03.26] So tell me girl
[02:04.28] Mmmm whatcha say
[02:06.78] Mmm that you only meant well
[02:09.70] Well of course you didn't
[02:10.89] Mmmm whatcha say (whatcha say, whatcha say)
[02:13.51] Mmmm that it's all for the best
[02:16.61] Of course it is
[02:17.57] Mmmm whatcha say
[02:20.15] Mmm that you only meant well
[02:23.30] Well of course you didn't
[02:24.25] Mmmm whatcha say (whatcha say, whatcha say)
[02:26.96] Wha- wha- wha- wha- what did she say
[02:31.06] Girl, tell me whatcha say (say)
[02:33.84] I don't want you to leave me
[02:35.87] Though you caught me cheatin
[02:37.59] Tell me, tell me whatcha say (say)
[02:40.31] I really need you in my life
[02:42.20] Cause things ain't right, girl
[02:44.26] Tell me, tell me whatcha say (say)
[02:47.12] I don't want you to leave me
[02:49.21] Though you caught me cheatin'
[02:50.96] Tell me, tell me whatcha say (say)
[02:53.61] I really need you in my life
[02:55.48] Cause things ain't right
[02:57.30] Cause when the roof cave in and the truth came out
[03:00.51] I just didn't know what to do (I just didn't know what to do)
[03:03.99] But when I become a star we'll be living so large
[03:07.16] I'll do anything for you
[03:09.50] So baby watcha say!
[03:10.95] Mmmm whatcha say
[03:13.51] Mmm that you only meant well
[03:16.29] Well of course you didn't
[03:17.64] Mmmm whatcha say (whatcha say, whatcha say)
[03:20.13] Mmmm that it's all for the best
[03:23.31] Of course it is
[03:24.34] Mmmm whatcha say
[03:26.73] Mmm that you only meant well
[03:29.73] Well of course you didn't
[03:30.94] Mmmm whatcha say (whatcha say, whatcha say)
[03:33.43] Wha- wha- wha- wha- what did you say

歌词大意

[00:00.16] nǐ zěn me shuō
[00:04.28] nǐ jué de zěn me yàng
[00:06.84] nǐ zhēn de zhǐ shì hǎo xīn ma
[00:09.85] nǐ dāng rán bú shì zhè yàng de rén le
[00:11.00] nǐ jué de zěn me yàng
[00:13.44] zhè yī qiè dōu shì chū yú hǎo yì ma
[00:16.62] dāng rán shì zhè yàng de
[00:17.72] wǒ yī zhí yǐ lái dōu cuò le
[00:20.97] zhǐ zhī dào qǔ yuè zì jǐ
[00:23.85] wǒ chén miǎn yú duì tā de wú jìn yù wàng
[00:27.42] wǒ zài yě wú fǎ ài shàng bié rén
[00:30.50]
[00:31.64] wǒ zhī dào wǒ yīng gāi shàn dài nǐ
[00:34.92] dàn nǐ wǒ zhù dìng huì zài yì qǐ zhí dào yǒng yuǎn
[00:38.25] jiù ràng wǒ zǒu jìn nǐ de xīn lǐ zài gěi wǒ yī cì jī huì ba
[00:41.16] ràng wǒ zhēn zhèng dì chéng wéi nǐ de nán rén
[00:43.71] dāng dōng chuāng shì fā zhēn xiàng fú xiàn
[00:47.16] wǒ bù zhī suǒ cuò
[00:50.57] dàn dāng wǒ chéng gōng shí wǒ men huì zòng xiǎng róng huá
[00:53.89] wǒ huì wèi nǐ fù tāng dǎo huǒ
[00:56.63] gào sù wǒ nǐ de xiǎng fǎ
[00:57.65] nǐ jué de zěn me yàng
[01:00.20] nǐ zhēn de zhǐ shì hǎo xīn ma
[01:03.13] nǐ dāng rán bú shì zhè yàng de rén le
[01:04.28] nǐ jué de zěn me yàng
[01:06.81] zhè yī qiè dōu shì chū yú hǎo yì ma
[01:09.88] dāng rán shì zhè yàng de
[01:10.99] nǐ jué de zěn me yàng
[01:13.48] nǐ zhēn de zhǐ shì hǎo xīn ma
[01:16.28] nǐ dāng rán bú shì zhè yàng de rén le
[01:17.62] nǐ jué de zěn me yàng
[01:20.90] nǐ zěn me shuō
[01:24.29] wǒ gāi rú hé yí ge rén shēng huó
[01:27.62] dé zhī wǒ jiāng wǒ men de ài fù zhū yī jù
[01:30.65] wǒ gū zhù yī zhì
[01:34.31] wǒ zhǐ shì xiǎng ràng nǐ zhī dào
[01:38.28] wǒ zhī dào zhè bù míng zhì
[01:41.60] dàn nǐ wǒ zhù dìng yào zài yì qǐ
[01:44.93] jiù ràng wǒ zǒu jìn nǐ de xīn lǐ zài gěi wǒ yī cì jī huì ba
[01:47.89] ràng wǒ zhēn zhèng dì chéng wéi nǐ de nán rén
[01:50.35] dāng dōng chuāng shì fā zhēn xiàng fú xiàn
[01:53.83] wǒ bù zhī suǒ cuò
[01:57.16] dàn dāng wǒ chéng gōng shí wǒ men huì zòng xiǎng róng huá
[02:00.47] wǒ huì wèi nǐ fù tāng dǎo huǒ
[02:03.26] gào sù wǒ nǐ de xiǎng fǎ
[02:04.28] nǐ jué de zěn me yàng
[02:06.78] nǐ zhēn de zhǐ shì hǎo xīn ma
[02:09.70] nǐ dāng rán bú shì zhè yàng de rén le
[02:10.89] nǐ jué de zěn me yàng
[02:13.51] zhè yī qiè dōu shì chū yú hǎo yì ma
[02:16.61] dāng rán shì zhè yàng de
[02:17.57] nǐ jué de zěn me yàng
[02:20.15] nǐ zhēn de zhǐ shì hǎo xīn ma
[02:23.30] nǐ dāng rán bú shì zhè yàng de rén le
[02:24.25] nǐ jué de zěn me yàng
[02:26.96] nǐ zěn me shuō
[02:31.06] gào sù wǒ nǐ jué de zěn me yàng
[02:33.84] wǒ bù xiǎng ràng nǐ lí kāi
[02:35.87] jǐn guǎn nǐ zhuā zhù liǎo bù zhōng dí zhèng jù
[02:37.59] gào sù wǒ nǐ jué de zěn me yàng
[02:40.31] wǒ xū yào nǐ liú zài wǒ de shēng mìng zhòng
[02:42.20] yīn wèi yī qiè dōu yǐ jīng luàn tào
[02:44.26] gào sù wǒ nǐ jué de zěn me yàng
[02:47.12] wǒ bù xiǎng ràng nǐ lí kāi
[02:49.21] jǐn guǎn nǐ zhuā zhù liǎo bù zhōng dí zhèng jù
[02:50.96] gào sù wǒ nǐ jué de zěn me yàng
[02:53.61] wǒ xū yào nǐ liú zài wǒ de shēng mìng zhòng
[02:55.48] yīn wèi yī qiè dōu yǐ jīng luàn tào
[02:57.30] dōng chuāng shì fā zhēn xiàng fú xiàn
[03:00.51] wǒ bù zhī suǒ cuò
[03:03.99] dàn dāng wǒ chéng gōng shí wǒ men huì zòng xiǎng róng huá
[03:07.16] wǒ huì wèi nǐ fù tāng dǎo huǒ
[03:09.50] jiù gào sù wǒ nǐ de xiǎng fǎ
[03:10.95] nǐ jué de zěn me yàng
[03:13.51] nǐ zhēn de zhǐ shì hǎo xīn ma
[03:16.29] nǐ dāng rán bú shì zhè yàng de rén le
[03:17.64] nǐ jué de zěn me yàng
[03:20.13] zhè yī qiè dōu shì chū yú hǎo yì ma
[03:23.31] dāng rán shì zhè yàng de
[03:24.34] nǐ jué de zěn me yàng
[03:26.73] nǐ zhēn de zhǐ shì hǎo xīn ma
[03:29.73] nǐ dāng rán bú shì zhè yàng de rén le
[03:30.94] nǐ jué de zěn me yàng
[03:33.43] nǐ zěn me shuō