| 歌曲 | Under My Thumb |
| 歌手 | The Rolling Stones |
| 专辑 | Scott Pilgrim vs. the World (Original Motion Picture Soundtrack) |
| [00:00.00] | Rolling Stones - Under My Thumb |
| [00:12.27] | (Jagger/Richards) |
| [00:14.27] | |
| [00:16.27] | Under my thumb |
| [00:18.61] | The girl who once had me down |
| [00:23.80] | Under my thumb |
| [00:26.25] | The girl who once pushed me around |
| [00:31.02] | |
| [00:31.45] | It's down to me |
| [00:36.38] | The difference in the clothes she wears |
| [00:39.30] | Down to me, the change has come, |
| [00:42.22] | She's under my thumb |
| [00:44.63] | |
| [00:46.46] | Ain't it the truth babe? |
| [00:48.54] | |
| [00:50.31] | Under my thumb |
| [00:52.54] | The squirmin' dog who's just had her day |
| [00:57.84] | Under my thumb |
| [01:00.16] | A girl who has just changed her ways |
| [01:04.86] | |
| [01:05.41] | It's down to me, yes it is |
| [01:09.89] | The way she does just what she's told |
| [01:13.16] | Down to me, the change has come |
| [01:16.20] | She's under my thumb |
| [01:19.40] | Ah, ah, say it's alright |
| [01:21.28] | |
| [01:24.26] | Under my thumb |
| [01:26.42] | A siamese cat of a girl |
| [01:31.85] | Under my thumb |
| [01:34.10] | She's the sweetest, hmmm, pet in the world |
| [01:38.71] | |
| [01:39.38] | It's down to me |
| [01:43.89] | The way she talks when she's spoken to |
| [01:47.11] | Down to me, the change has come, |
| [01:50.22] | She's under my thumb |
| [01:52.86] | Ah, take it easy babe |
| [01:57.70] | Yeah |
| [01:58.50] | |
| [02:13.58] | It's down to me, oh yeah |
| [02:17.97] | The way she talks when she's spoken to |
| [02:21.47] | Down to me, the change has come, |
| [02:24.23] | She's under my thumb |
| [02:26.91] | Yeah, it feels alright |
| [02:29.34] | |
| [02:32.26] | Under my thumb |
| [02:34.75] | Her eyes are just kept to herself |
| [02:39.72] | Under my thumb, well I |
| [02:43.49] | I can still look at someone else |
| [02:46.45] | |
| [02:47.26] | It's down to me, oh that's what I said |
| [02:51.72] | The way she talks when she's spoken to |
| [02:55.18] | Down to me, the change has come, |
| [02:57.91] | She's under my thumb |
| [03:01.51] | Say, it's alright |
| [03:03.13] | |
| [03:05.71] | Say it's all... |
| [03:08.88] | Say it's all... |
| [03:11.31] | |
| [03:20.36] | Take it easy babe |
| [03:24.38] | Take it easy babe |
| [03:28.56] | Feels alright |
| [03:31.36] | Take it, take it easy babe |
| [03:34.48] |
| [00:00.00] | |
| [00:12.27] | |
| [00:16.27] | zài wǒ de zhǎng kòng zhī xià |
| [00:18.61] | yí dù ràng wǒ dī luò de nà gè nǚ hái |
| [00:23.80] | zài wǒ de zhǎng kòng zhī xià |
| [00:26.25] | yí dù shuǎ wǒ tuán tuán zhuàn de nà gè nǚ hái |
| [00:31.45] | hé wǒ wú guān |
| [00:36.38] | tā de yī zhuó de bù tóng |
| [00:39.30] | hé wǒ wú guān ér jīn biàn le |
| [00:42.22] | tā zài wǒ de zhǎng kòng zhī xià |
| [00:46.46] | nán dào zhè bú shì shì shí ma bǎo bèi |
| [00:50.31] | zài wǒ de zhǎng kòng zhī xià |
| [00:52.54] | xiàng yī tiáo yáo wěi qǐ lián de gǒu tā yě yǒu zhè yì tiān |
| [00:57.84] | zài wǒ de zhǎng kòng zhī xià |
| [01:00.16] | xiàn zài cái zhī dào gǎi biàn tā nà yī tào de nǚ hái |
| [01:05.41] | hé wǒ wú guān le jiù shì zhè yàng |
| [01:09.89] | tā zuò shì de fāng shì zhèng rú tā bèi gào zhī de nà yàng |
| [01:13.16] | yǐ hé wǒ wú guān ér jīn biàn le |
| [01:16.20] | tā zài wǒ de zhǎng kòng zhī xià |
| [01:19.40] | a a shuō" zhè jiù duì le" |
| [01:24.26] | zài wǒ de zhǎng kòng zhī xià |
| [01:26.42] | xiàng xiān luó māo yí yàng de yí gè nǚ hái |
| [01:31.85] | zài wǒ de zhǎng kòng zhī xià |
| [01:34.10] | tā shì zhè shì shàng zuì tián měi dí chǒng wù |
| [01:39.38] | yǐ jīng hé wǒ wú guān |
| [01:43.89] | tā gēn rén jiǎng huà de fāng shì |
| [01:47.11] | hé wǒ wú guān ér jīn biàn le |
| [01:50.22] | tā zài wǒ de zhǎng kòng zhī xià |
| [01:52.86] | a fàng sōng diǎn bǎo bèi |
| [01:57.70] | yé |
| [02:13.58] | hé wǒ wú guān gē ō yé |
| [02:17.97] | tā gēn rén jiǎng huà de fāng shì |
| [02:21.47] | hé wǒ wú guān ér jīn biàn le |
| [02:24.23] | tā zài wǒ de zhǎng kòng zhī xià |
| [02:26.91] | shì de gǎn jué zhēn hǎo |
| [02:32.26] | zài wǒ de zhǎng kòng zhī xià |
| [02:34.75] | tā de yǎn jīng zhǐ dīng zhe zì jǐ shēn shàng |
| [02:39.72] | zài wǒ de zhǎng kòng zhī xià hǎo ba wǒ |
| [02:43.49] | wǒ réng rán kě yǐ kàn kàn qí tā rén |
| [02:47.26] | hé wǒ wú guān le ó nà jiù shì wǒ shuō de |
| [02:51.72] | tā gēn rén jiǎng huà de fāng shì |
| [02:55.18] | hé wǒ wú guān ér jīn biàn le |
| [02:57.91] | tā zài wǒ de zhǎng kòng zhī xià |
| [03:01.51] | shuō " zhè jiù duì le" |
| [03:05.71] | shuō " zhè jiù duì le" |
| [03:08.88] | shuō " zhè jiù duì le" |
| [03:20.36] | fàng qīng sōng bǎo bèi |
| [03:24.38] | fàng qīng sōng bǎo bèi |
| [03:28.56] | gǎn jué liáng hǎo |
| [03:31.36] | fàng qīng sōng ya fàng qīng sōng bǎo bèi |