One Fine Day

歌曲 One Fine Day
歌手 The Chiffons
专辑 Flipped (Original Motion Picture Soundtrack)

歌词

[00:11.97] One fine day, you'll look at me
[00:17.28] And you will know our love was meant to be
[00:22.72] One fine day, you're gonna want me for your girl
[00:33.46] The arms I long for will open wide
[00:38.84] And you'll be proud to have me right by your side
[00:44.29] One fine day, you're gonna want me for your girl
[00:55.06] Though I know you're the kind of boy
[01:00.58] Who only wants to run around
[01:05.96] I'll keep waiting and someday darling
[01:11.26] You'll come to me when you want to settle down
[01:16.95] One fine day, we'll meet once more
[01:22.31] And then you'll want the love you threw away before
[01:27.79] One fine day, you're gonna want me for your girl
[01:49.45] One fine day, you're gonna want me for your girl
[01:58.62] One fine day,oh yeah~
[02:03.97] One fine day,oh yeah~

歌词大意

[00:11.97] zài zhè měi miào de rì zi lǐ, nǐ shēn qíng de kàn zhe wǒ
[00:17.28] nǐ yí dìng huì dǒng de wǒ men ài qíng de hán yì
[00:22.72] zài zhè měi miào de rì zi lǐ, nǐ dìng huì xiǎng yào xiàng nǐ de nǚ hái
[00:33.46] xiàng tā chǎng kāi jiān shí de bì bǎng
[00:38.84] ér nǐ yí dìng huì hěn jiāo ào yǒu jiā rén zài cè
[00:44.29] zài zhè měi miào de rì zi lǐ, nǐ dìng huì jí qiè sī niàn nǐ de nǚ hái
[00:55.06] jǐn guǎn wǒ zhī dào nǐ shì nà zhǒng
[01:00.58] nà zhǒng sì chù bēn bō de mí rén nán hái
[01:05.96] dàn wǒ huì yī zhí děng dài zhe, zhōng yǒu yì tiān qīn ài de
[01:11.26] dāng nǐ pí yú bēn bō láo kǔ xiǎng yào ān dìng shí, nǐ dìng huì lái qiāo kāi wǒ de xīn mén
[01:16.95] zài zhè měi miào de rì zi lǐ, wǒ zhōng huì zài cì xiāng yù
[01:22.31] nǐ huì xiǎng yào chóng shí nǐ wǒ zhī jiān wèi wán dài xù de ài yì
[01:27.79] zài zhè měi miào de rì zi lǐ, nǐ huì jí qiè xiǎng niàn nǐ de nǚ hái
[01:49.45] zài zhè měi miào de rì zi lǐ, nǐ huì jí qiè xiǎng niàn nǐ de nǚ hái
[01:58.62] zài zhè měi miào de rì zi lǐ, ó, yé
[02:03.97] zài zhè měi miào de rì zi lǐ ó, yé