Your Heart Is As Black As Night

歌曲 Your Heart Is As Black As Night
歌手 Melody Gardot
专辑 An Education OST

歌词

[00:27.02] Your eyes maybe whole
[00:31.28] But the story I'm told
[00:33.98] Is your heart is as black as night
[00:39.77] You lips maybe sweet
[00:43.87] Such that I can't compete
[00:46.88] But your heart is as black as night
[00:53.31] I don't know why it came along
[00:57.00] At such a perfect time
[01:00.44] But if I let you hang around
[01:03.49] I'm bound to lose my mind
[01:06.39] 'Cause your hands maybe strong
[01:10.04] But the feelings are all wrong
[01:13.94] Your heart is as black as night
[01:47.14] I don't know why it came along
[01:51.04] At such a perfect time
[01:53.68] But if I let you hang around
[01:56.49] I'm bound to lose my mind
[02:03.57] 'Cause your hands maybe strong
[02:07.86] But the feelings are all wrong
[02:10.21] Your heart is as black
[02:13.36] Your heart is as black
[02:16.26] Oh, your heart is as black as night

歌词大意

[00:27.02] nǐ de shuāng yǎn shì rú cǐ de chún cuì
[00:31.28] dàn tòu guò nǐ de shuāng yǎn wǒ què kàn dào
[00:33.98] nǐ de nèi xīn hé yè wǎn yí yàng qī hēi
[00:39.77] nǐ de shuāng chún shì rú cǐ tián mì dòng rén
[00:43.87] ràng wǒ wú fǎ kàng jù
[00:46.88] dàn shì nǐ de nèi xīn hé hēi yè yí yàng qī hēi
[00:53.31] wǒ bù zhī dào wèi shí me huì zhè yàng
[00:57.00] zài zhè yàng yí gè wán měi dí shí kè
[01:00.44] rú guǒ wǒ ràng nǐ liú zài wǒ nèi xīn pái huái
[01:03.49] wǒ yí dìng huì shī qù lǐ zhì
[01:06.39] nǐ de shuāng shǒu ràng wǒ gǎn jué rú cǐ qiáng zhuàng
[01:10.04] dàn shì zhèi xiē gǎn jué dōu shì cuò wù de
[01:13.94] yīn wèi nǐ de nèi xīn hé yè wǎn yí yàng qī hēi
[01:47.14] wǒ bù zhī dào wèi shí me huì zhè yàng
[01:51.04] zài zhè yàng yí gè wán měi dí shí kè
[01:53.68] rú guǒ wǒ ràng nǐ liú zài wǒ nèi xīn pái huái
[01:56.49] wǒ yí dìng huì shī qù lǐ zhì
[02:03.57] nǐ de shuāng shǒu ràng wǒ gǎn jué rú cǐ qiáng zhuàng
[02:07.86] dàn shì zhèi xiē gǎn jué dōu shì cuò wù de
[02:10.21] nǐ de nèi xīn shì rú cǐ de qī hēi
[02:13.36] nǐ de nèi xīn shì rú cǐ de hēi àn
[02:16.26] ō, nǐ de nèi xīn hé yè wǎn yí yàng qī hēi