歌曲 | A Call From The Vatican |
歌手 | YoungStar |
专辑 | Nine (Original Motion Picture Soundtrack) |
下载 | Image LRC TXT |
Guido....Guido..... | |
(男声:Pronto.电话那边的男声听不清(╯﹏╰) | |
I was lazing about my bedroom when you called and an ideal occurred to me I thought you might be... | |
你打来的时候我正赖在床上然后一阵思绪涌上心头 我想你也许.... | |
wondering about...Guido | |
正在思考...Guido. | |
Who's not wearing any clothes? I'm not, my darling. | |
是谁一丝不挂?是我,亲爱的。 | |
Who's afraid to kiss your toes? I'm not, your mama dear...is blowing into your ear. | |
谁害怕亲吻你的脚趾?我不怕,你亲爱的妈妈我..在你耳边轻声细语 | |
so you'll get it loud and clear. I need you to squeeze me, here and here,and here. | |
所以这样你就会听明白。我要你揉捏我,这里,还有这里,还有这里。 | |
Cootchie cootchie cootchie coo | |
我的亲亲亲亲爱的 | |
I've got a plan for what I'm gonna do to you. | |
我有一个计划都是关于我要对你做的事情。 | |
So hot. You're gonna steam and scream, and vibrate like a string I'm plucking. | |
非常火辣。会让你飘飘欲仙,尖叫不已,像是被我撩拨的弦一般震动。 | |
Kiss your fevered little brow. | |
亲吻你发烫的小额头。 | |
Pinch your cheeks 'til you say "ow", | |
揉捏你的脸颊知道你喊“痛”。 | |
And I can hardly wait to show you how. Guido! | |
而且我等不及来给你示范。Gui~~~do! | |
Who won't care if come to me tired and overworked? I won't, bambino. | |
谁会在乎你来时是否精疲力尽,劳累过度?反正我不会,小宝贝。 | |
Who knows the therapy to beat what you can get from me? | |
谁有办法从我的温柔乡里拯救你? | |
I~~~~~~~~~don't !!! | |
反正我不知道! | |
But this will have to enought for now. | |
但至少目前这已足够。 | |
Gui~~~~~~↑ do! | |
Ciao! | |
嗨~! | |
I love you, Guido! | |
我爱你,Guido! |
Guido.... Guido..... | |
nan sheng: Pronto. dian hua na bian de nan sheng ting bu qing | |
I was lazing about my bedroom when you called and an ideal occurred to me I thought you might be... | |
ni da lai de shi hou wo zheng lai zai chuang shang ran hou yi zhen si xu yong shang xin tou wo xiang ni ye xu.... | |
wondering about... Guido | |
zheng zai si kao... Guido. | |
Who' s not wearing any clothes? I' m not, my darling. | |
shi shui yi si bu gua? shi wo, qin ai de. | |
Who' s afraid to kiss your toes? I' m not, your mama dear... is blowing into your ear. | |
shui hai pa qin wen ni de jiao zhi? wo bu pa, ni qin ai de ma ma wo.. zai ni er bian qing sheng xi yu | |
so you' ll get it loud and clear. I need you to squeeze me, here and here, and here. | |
suo yi zhe yang ni jiu hui ting ming bai. wo yao ni rou nie wo, zhe li, hai you zhe li, hai you zhe li. | |
Cootchie cootchie cootchie coo | |
wo de qin qin qin qin ai de | |
I' ve got a plan for what I' m gonna do to you. | |
wo you yi ge ji hua dou shi guan yu wo yao dui ni zuo de shi qing. | |
So hot. You' re gonna steam and scream, and vibrate like a string I' m plucking. | |
fei chang huo la. hui rang ni piao piao yu xian, jian jiao bu yi, xiang shi bei wo liao bo de xian yi ban zhen dong. | |
Kiss your fevered little brow. | |
qin wen ni fa tang de xiao e tou. | |
Pinch your cheeks ' til you say " ow", | |
rou nie ni de lian jia zhi dao ni han" tong". | |
And I can hardly wait to show you how. Guido! | |
er qie wo deng bu ji lai gei ni shi fan. Gui do! | |
Who won' t care if come to me tired and overworked? I won' t, bambino. | |
shui hui zai hu ni lai shi shi fou jing pi li jin, lao lei guo du? fan zheng wo bu hui, xiao bao bei. | |
Who knows the therapy to beat what you can get from me? | |
shui you ban fa cong wo de wen rou xiang li zheng jiu ni? | |
I don' t !!! | |
fan zheng wo bu zhi dao! | |
But this will have to enought for now. | |
dan zhi shao mu qian zhe yi zu gou. | |
Gui do! | |
Ciao! | |
hai! | |
I love you, Guido! | |
wo ai ni, Guido! |
Guido.... Guido..... | |
nán shēng: Pronto. diàn huà nà biān de nán shēng tīng bù qīng | |
I was lazing about my bedroom when you called and an ideal occurred to me I thought you might be... | |
nǐ dǎ lái de shí hòu wǒ zhèng lài zài chuáng shàng rán hòu yī zhèn sī xù yǒng shàng xīn tóu wǒ xiǎng nǐ yě xǔ.... | |
wondering about... Guido | |
zhèng zài sī kǎo... Guido. | |
Who' s not wearing any clothes? I' m not, my darling. | |
shì shuí yī sī bù guà? shì wǒ, qīn ài de. | |
Who' s afraid to kiss your toes? I' m not, your mama dear... is blowing into your ear. | |
shuí hài pà qīn wěn nǐ de jiǎo zhǐ? wǒ bù pà, nǐ qīn ài de mā mā wǒ.. zài nǐ ěr biān qīng shēng xì yǔ | |
so you' ll get it loud and clear. I need you to squeeze me, here and here, and here. | |
suǒ yǐ zhè yàng nǐ jiù huì tīng míng bái. wǒ yào nǐ róu niē wǒ, zhè lǐ, hái yǒu zhè lǐ, hái yǒu zhè lǐ. | |
Cootchie cootchie cootchie coo | |
wǒ de qīn qīn qīn qīn ài de | |
I' ve got a plan for what I' m gonna do to you. | |
wǒ yǒu yí gè jì huà dōu shì guān yú wǒ yào duì nǐ zuò de shì qíng. | |
So hot. You' re gonna steam and scream, and vibrate like a string I' m plucking. | |
fēi cháng huǒ là. huì ràng nǐ piāo piāo yù xiān, jiān jiào bù yǐ, xiàng shì bèi wǒ liáo bō de xián yì bān zhèn dòng. | |
Kiss your fevered little brow. | |
qīn wěn nǐ fā tàng de xiǎo é tóu. | |
Pinch your cheeks ' til you say " ow", | |
róu niē nǐ de liǎn jiá zhī dào nǐ hǎn" tòng". | |
And I can hardly wait to show you how. Guido! | |
ér qiě wǒ děng bù jí lái gěi nǐ shì fàn. Gui do! | |
Who won' t care if come to me tired and overworked? I won' t, bambino. | |
shuí huì zài hu nǐ lái shí shì fǒu jīng pí lì jìn, láo lèi guò dù? fǎn zhèng wǒ bú huì, xiǎo bǎo bèi. | |
Who knows the therapy to beat what you can get from me? | |
shuí yǒu bàn fǎ cóng wǒ de wēn róu xiāng lǐ zhěng jiù nǐ? | |
I don' t !!! | |
fǎn zhèng wǒ bù zhī dào! | |
But this will have to enought for now. | |
dàn zhì shǎo mù qián zhè yǐ zú gòu. | |
Gui do! | |
Ciao! | |
hāi! | |
I love you, Guido! | |
wǒ ài nǐ, Guido! |