Ain't That A Shame

歌曲 Ain't That A Shame
歌手 Fats Domino
专辑 Nowhere Boy (Music from and Inspired by the Motion Picture)

歌词

[00:07.80] You made me cry when you said goodbye.
[00:14.40] Ain’t that a shame?
[00:18.18] My tears fell like rain.
[00:22.53] Ain’t that a shame?
[00:25.64] You’re the one to blame.
[00:28.01]
[00:30.27] You broke my heart when you said we’re part.
[00:36.80] Ain’t that a shame?
[00:40.49] My tears fell like rain.
[00:44.75] Ain’t that a shame?
[00:48.03] You’re the one to blame.
[00:50.21]
[00:51.82] Boogie, babe!
[00:53.44]
[00:59.92] Ain’t that a shame?
[01:07.35] Ain’t that a shame?
[01:13.50] Look out!
[01:14.55]
[01:14.75] Farewell, goodbye, although I’ll cry.
[01:21.31] Ain’t that a shame?
[01:25.15] My tears fell like rain.
[01:29.30] Ain’t that a shame?
[01:32.54] You’re the one to blame.
[01:34.57]
[01:36.36] Boggie, babe!
[01:37.68]
[01:44.53] Ain’t that a shame?
[01:52.16] Ain’t that a shame?
[01:53.47]
[01:59.49] You made me cry when you said goodbye.
[02:05.89] Ain’t that a shame?
[02:09.54] My tears fell like rain.
[02:13.90] Ain’t that a shame?
[02:17.26] You’re the one to blame.
[02:19.77]

拼音

[00:07.80] You made me cry when you said goodbye.
[00:14.40] Ain' t that a shame?
[00:18.18] My tears fell like rain.
[00:22.53] Ain' t that a shame?
[00:25.64] You' re the one to blame.
[00:28.01]
[00:30.27] You broke my heart when you said we' re part.
[00:36.80] Ain' t that a shame?
[00:40.49] My tears fell like rain.
[00:44.75] Ain' t that a shame?
[00:48.03] You' re the one to blame.
[00:50.21]
[00:51.82] Boogie, babe!
[00:53.44]
[00:59.92] Ain' t that a shame?
[01:07.35] Ain' t that a shame?
[01:13.50] Look out!
[01:14.55]
[01:14.75] Farewell, goodbye, although I' ll cry.
[01:21.31] Ain' t that a shame?
[01:25.15] My tears fell like rain.
[01:29.30] Ain' t that a shame?
[01:32.54] You' re the one to blame.
[01:34.57]
[01:36.36] Boggie, babe!
[01:37.68]
[01:44.53] Ain' t that a shame?
[01:52.16] Ain' t that a shame?
[01:53.47]
[01:59.49] You made me cry when you said goodbye.
[02:05.89] Ain' t that a shame?
[02:09.54] My tears fell like rain.
[02:13.90] Ain' t that a shame?
[02:17.26] You' re the one to blame.
[02:19.77]

歌词大意

[00:07.80] nǐ shuō zài jiàn, wǒ jiù kū le
[00:14.40] zhēn shāng rén
[00:18.18] wǒ lèi rú yǔ xià
[00:22.53] zhēn shāng rén
[00:25.64] dōu guài nǐ
[00:30.27] wǒ shuō fēn kāi, wǒ xīn jiù suì le
[00:36.80] zhēn shāng rén
[00:40.49] wǒ lèi rú yǔ xià
[00:44.75] zhēn shāng rén
[00:48.03] dōu guài nǐ
[00:51.82] tiào qǐ lái, bǎo bèi
[00:59.92] zhēn shāng rén
[01:07.35] zhēn shāng rén
[01:13.50] tīng zhe
[01:14.75] zài jiàn ba, zài huì ba, suī rán wǒ huì kū
[01:21.31] zhēn shāng rén
[01:25.15] wǒ lèi rú yǔ xià
[01:29.30] zhēn shāng rén
[01:32.54] dōu guài nǐ
[01:36.36] tiào qǐ lái, bǎo bèi
[01:44.53] zhēn shāng rén
[01:52.16] zhēn shāng rén
[01:59.49] nǐ shuō zài jiàn, wǒ jiù kū le
[02:05.89] zhēn shāng rén
[02:09.54] wǒ lèi rú yǔ xià
[02:13.90] zhēn shāng rén
[02:17.26] dōu guài nǐ