La chanson de l'aubergiste

歌曲 La chanson de l'aubergiste
歌手 Merwan Rim
专辑 Mozart L'opera Rock (Complete Recording)

歌词

[00:04.17] La Chanson de l'aubergiste
[00:04.44] Merwan Rim
[00:03.29]
[00:06.19] Laissez vos déboires à la porte
[00:10.39] Ici on sait noyer les amours mortes
[00:14.48] Coeur en berne prend verre en main
[00:18.13] A la taverne de l'art divin
[00:21.67]
[00:22.03] Taisez vos satanées complaintes
[00:26.50] Et chantez donc à la gloire de l'absinthe
[00:30.35] Mordicus trinquez sans peur
[00:34.23] Bacchus est dieu dans ma demeure
[00:38.67]
[00:45.45]
[00:54.16] Pile au rendez-vous du bonheur
[00:58.36] Tu seras bienvenue quelque soit l'heure
[01:02.30] Bois bien plus que tu ne dois
[01:06.20] c'est bon pour tout ce que tu as
[01:10.05]
[01:10.25] Lève le coude tiens bon la barre
[01:14.23] Tout oublier c'est pas la mer à boire
[01:18.13] Bois bien plus ce que tu ne dois
[01:22.21] C'est bon pour tout ce que tu as
[01:25.87]
[01:26.08] Je laisse mes déboires à la porte
[01:30.40] Je viens noyer mes amours mortes
[01:34.43] Bois bien plus ce que tu ne dois
[01:38.09] C'est bon pour tout ce que tu as
[01:42.27] Bois bien plus ce que tu ne dois
[01:46.25] C'est bon pour tout ce que tu as
[01:52.47]
[01:53.64]

拼音

[00:04.17] La Chanson de l' aubergiste
[00:04.44] Merwan Rim
[00:03.29]
[00:06.19] Laissez vos dé boires à la porte
[00:10.39] Ici on sait noyer les amours mortes
[00:14.48] Coeur en berne prend verre en main
[00:18.13] A la taverne de l' art divin
[00:21.67]
[00:22.03] Taisez vos satané es complaintes
[00:26.50] Et chantez donc à la gloire de l' absinthe
[00:30.35] Mordicus trinquez sans peur
[00:34.23] Bacchus est dieu dans ma demeure
[00:38.67]
[00:45.45]
[00:54.16] Pile au rendezvous du bonheur
[00:58.36] Tu seras bienvenue quelque soit l' heure
[01:02.30] Bois bien plus que tu ne dois
[01:06.20] c' est bon pour tout ce que tu as
[01:10.05]
[01:10.25] Lè ve le coude tiens bon la barre
[01:14.23] Tout oublier c' est pas la mer à boire
[01:18.13] Bois bien plus ce que tu ne dois
[01:22.21] C' est bon pour tout ce que tu as
[01:25.87]
[01:26.08] Je laisse mes dé boires à la porte
[01:30.40] Je viens noyer mes amours mortes
[01:34.43] Bois bien plus ce que tu ne dois
[01:38.09] C' est bon pour tout ce que tu as
[01:42.27] Bois bien plus ce que tu ne dois
[01:46.25] C' est bon pour tout ce que tu as
[01:52.47]
[01:53.64]

歌词大意

[00:04.17] jiǔ guǎn lǚ rén zhī gē
[00:04.44] Merwan Rim
[00:06.19] bǎ zuì yǐn de bù shì liú zài mén wài ba
[00:10.39] wǒ men zhè hěn dǒng rú hé jiāo miè qíng shāng
[00:14.48] xīn zài qiān lǐ jiǔ zài shǒu
[00:18.13] xiǎo jiǔ guǎn lǐ zhù shén míng
[00:22.03] gāi sǐ de bào yuàn pāo zài yī páng
[00:26.50] lái gē chàng kǔ ài jiǔ de róng guāng
[00:30.35] fàng xīn chè dǐ yī zuì fāng xiū
[00:34.23] zhè lǐ jiǔ shén jì shì shàng dì
[00:54.16] zhǔn diǎn gǎn shàng xìng fú yuē
[00:58.36] suí shí huān yíng nín jià lín
[01:02.30] kāi bēi chàng yǐn wú suǒ xiàn
[01:06.20] qiān jīn sā jǐn yǒu qí zhí
[01:10.25] tái shǒu yǐn jǐn bēi zhōng jiǔ
[01:14.23] wàng jì yī qiè fēi nàn shì
[01:18.13] kāi bēi chàng yǐn wú suǒ xiàn
[01:22.21] qiān jīn sā jǐn yǒu qí zhí
[01:26.08] wǒ bǎ zuì yǐn de bù shì liú zài mén wài
[01:30.40] wǒ lái jiāo miè wǒ de qíng shāng
[01:34.43] kāi bēi chàng yǐn wú suǒ xiàn
[01:38.09] qiān jīn sā jǐn yǒu qí zhí
[01:42.27] kāi bēi chàng yǐn wú suǒ xiàn
[01:46.25] qiān jīn sā jǐn yǒu qí zhí