L'assasymphonie

歌曲 L'assasymphonie
歌手 Florent Mothe
专辑 Mozart L'opera Rock (Complete Recording)

歌词

[00:07.66] Cette nuit
[00:09.01] Intenable insomnie
[00:11.08] La folie me guette
[00:14.81] Je suis ce que je fuis
[00:18.51]
[00:18.72] Je subis
[00:19.78] Cette cacophonie
[00:22.26] Qui me scie la tête
[00:25.88] Assommante harmonie
[00:29.17]
[00:29.72] Elle me dit
[00:31.04] Tu paieras tes délits
[00:33.48] Quoi qu’il advienne
[00:37.92] On traîne ses chaînes
[00:42.55] Ses peines
[00:45.43]
[00:46.36] Je voue mes nuits
[00:48.72] A l’assasymphonie
[00:50.97] Aux requiems
[00:53.75] Tuant par dépit
[00:56.36] Ce que je sème
[01:01.09] Je voue mes nuits
[01:03.65] A l’assasymphonie
[01:05.68] Et aux blasphèmes
[01:08.49] J’avoue je maudis
[01:11.06] Tous ceux qui s’aiment
[01:15.93]
[01:16.14] L’ennemi
[01:17.17] Tapi dans mon esprit
[01:19.28] Fête mes défaites
[01:23.08] Sans répit me défie
[01:26.71]
[01:26.87] Je renie
[01:28.28] La fatale hérésie
[01:30.53] Qui ronge mon être
[01:35.29] Je veux renaître
[01:39.86] Renaître
[01:42.69]
[01:43.62] Je voue mes nuits
[01:45.94] A l’assasymphonie
[01:48.09] Aux requiems
[01:50.89] Tuant par dépit
[01:53.53] Ce que je sème
[01:58.34] Je voue mes nuits
[02:00.72] A l’assasymphonie
[02:02.91] Et aux blasphèmes
[02:05.72] J’avoue je maudis
[02:08.33] Tous ceux qui s’aiment
[02:14.20]
[02:17.05] Pleurent les violons de ma vie
[02:21.50] La violence de mes envies
[02:25.13] Siphonnée symphonie
[02:28.73]
[02:31.81] Déconcertant concerto
[02:36.23] Je joue sans toucher le Do
[02:39.93] Mon talent sonne faux
[02:45.89]
[02:46.48] Je noie mon ennui
[02:48.76] Dans la mélomanie
[02:53.81] Je tue mes phobies
[02:56.18] Dans la désharmonie
[02:59.41]
[03:00.05]
[03:01.06] Je voue mes nuits
[03:03.55] A l’assasymphonie (l’assasymphonie)
[03:05.69] Aux requiems (Aux requiems)
[03:08.55] Tuant par dépit
[03:11.16] Ce que je sème
[03:15.95] Je voue mes nuits
[03:18.37] A l’assasymphonie
[03:20.64] Et aux blasphèmes
[03:23.30] J’avoue je maudis
[03:26.07] Tous ceux qui s’aiment
[03:29.88]
[03:30.67] Je voue mes nuits
[03:33.14] A l’assasymphonie (l’assasymphonie)
[03:38.23] J’avoue je maudis
[03:40.82] Tous ceux qui s’aiment
[03:45.88]

拼音

[00:07.66] Cette nuit
[00:09.01] Intenable insomnie
[00:11.08] La folie me guette
[00:14.81] Je suis ce que je fuis
[00:18.51]
[00:18.72] Je subis
[00:19.78] Cette cacophonie
[00:22.26] Qui me scie la t te
[00:25.88] Assommante harmonie
[00:29.17]
[00:29.72] Elle me dit
[00:31.04] Tu paieras tes dé lits
[00:33.48] Quoi qu' il advienne
[00:37.92] On tra ne ses cha nes
[00:42.55] Ses peines
[00:45.43]
[00:46.36] Je voue mes nuits
[00:48.72] A l' assasymphonie
[00:50.97] Aux requiems
[00:53.75] Tuant par dé pit
[00:56.36] Ce que je sè me
[01:01.09] Je voue mes nuits
[01:03.65] A l' assasymphonie
[01:05.68] Et aux blasphè mes
[01:08.49] J' avoue je maudis
[01:11.06] Tous ceux qui s' aiment
[01:15.93]
[01:16.14] L' ennemi
[01:17.17] Tapi dans mon esprit
[01:19.28] F te mes dé faites
[01:23.08] Sans ré pit me dé fie
[01:26.71]
[01:26.87] Je renie
[01:28.28] La fatale hé ré sie
[01:30.53] Qui ronge mon tre
[01:35.29] Je veux rena tre
[01:39.86] Rena tre
[01:42.69]
[01:43.62] Je voue mes nuits
[01:45.94] A l' assasymphonie
[01:48.09] Aux requiems
[01:50.89] Tuant par dé pit
[01:53.53] Ce que je sè me
[01:58.34] Je voue mes nuits
[02:00.72] A l' assasymphonie
[02:02.91] Et aux blasphè mes
[02:05.72] J' avoue je maudis
[02:08.33] Tous ceux qui s' aiment
[02:14.20]
[02:17.05] Pleurent les violons de ma vie
[02:21.50] La violence de mes envies
[02:25.13] Siphonné e symphonie
[02:28.73]
[02:31.81] Dé concertant concerto
[02:36.23] Je joue sans toucher le Do
[02:39.93] Mon talent sonne faux
[02:45.89]
[02:46.48] Je noie mon ennui
[02:48.76] Dans la mé lomanie
[02:53.81] Je tue mes phobies
[02:56.18] Dans la dé sharmonie
[02:59.41]
[03:00.05]
[03:01.06] Je voue mes nuits
[03:03.55] A l' assasymphonie l' assasymphonie
[03:05.69] Aux requiems Aux requiems
[03:08.55] Tuant par dé pit
[03:11.16] Ce que je sè me
[03:15.95] Je voue mes nuits
[03:18.37] A l' assasymphonie
[03:20.64] Et aux blasphè mes
[03:23.30] J' avoue je maudis
[03:26.07] Tous ceux qui s' aiment
[03:29.88]
[03:30.67] Je voue mes nuits
[03:33.14] A l' assasymphonie l' assasymphonie
[03:38.23] J' avoue je maudis
[03:40.82] Tous ceux qui s' aiment
[03:45.88]

歌词大意

[00:07.66] zuó yè
[00:09.01] zhǎn zhuǎn wú mián
[00:11.08] diān kuáng yǐ kuī sì xǔ jiǔ
[00:14.81] wǒ táo lí le wǒ zì jǐ
[00:18.72] wǒ rěn shòu zhe
[00:19.78] nà qiè jù zhe wǒ nǎo dài de
[00:22.26] zá luàn de yīn fú
[00:25.88] tuī fān le yuán xiān de xié diào
[00:29.72] tā men fǎng fú zài duì wǒ shuō
[00:31.04] " nǐ jiāng wèi nǐ de zuì xíng fù chū dài jià
[00:33.48] bù guǎn fā shēng shén me
[00:37.92] nǐ dōu dé tuō zhe nǐ de suǒ liàn
[00:42.55] hé nǐ de tòng kǔ"
[00:46.36] wǒ jiāng wǒ de yè wǎn
[00:48.72] xiàn jì gěi le shā rén jiāo xiǎng yuè
[00:50.97] hé ān hún qǔ
[00:53.75] jī jìn bèi zì jǐ bō sǎ xià de yuàn hèn
[00:56.36] zhé mó zhì sǐ
[01:01.09] wǒ jiāng wǒ de yè wǎn
[01:03.65] xiàn jì gěi le shā rén jiāo xiǎng yuè
[01:05.68] hé xiè dú shén líng de rǔ mà
[01:08.49] wǒ zǔ zhòu suǒ yǒu xiāng ài de rén
[01:11.06] duì cǐ wǒ gòng rèn bù huì
[01:16.14] dí rén
[01:17.17] jiù qián fú zài wǒ de líng hún zhī zhōng
[01:19.28] qìng zhù zhe wǒ de shī bài
[01:23.08] háo bù gěi wǒ chuǎn xī dì zài cì xuān zhàn
[01:26.87] wǒ bèi qì
[01:28.28] nà zhì mìng de xié shuō
[01:30.53] tā kěn shì zhe wǒ de shēng mìng
[01:35.29] wǒ xiǎng yào zhòng shēng
[01:39.86] zhòng shēng
[01:43.62] wǒ jiāng wǒ de yè wǎn
[01:45.94] xiàn jì gěi le shā rén jiāo xiǎng yuè
[01:48.09] hé ān hún qǔ
[01:50.89] jī jìn bèi zì jǐ bō sǎ xià de yuàn hèn
[01:53.53] zhé mó zhì sǐ
[01:58.34] wǒ jiāng wǒ de yè wǎn
[02:00.72] xiàn jì gěi le shā rén jiāo xiǎng yuè
[02:02.91] hé xiè dú shén líng de rǔ mà
[02:05.72] wǒ zǔ zhòu suǒ yǒu xiāng ài de rén
[02:08.33] duì cǐ wǒ gòng rèn bù huì
[02:17.05] shēng mìng de xiǎo tí qín zài kū qì dào niàn
[02:21.50] wǒ kě wàng de bào lì
[02:25.13] háo bù jiāo xiǎng de jiāo xiǎng qǔ
[02:31.81] wèi néng xié zòu de xié zòu qǔ
[02:36.23] wǒ shǐ zhōng chù bú dào měi hǎo de yīn fú
[02:39.93] wǒ de cái néng tú yǒu xū míng
[02:46.48] zài duì yīn yuè de chī mí zhōng
[02:48.76] wǒ yān nì yú wǒ de fán nǎo
[02:53.81] zài nà bù hé xié de yīn diào zhōng
[02:56.18] wǒ è shā le wǒ de kǒng jù
[03:01.06] wǒ jiāng wǒ de yè wǎn
[03:03.55] xiàn jì gěi le shā rén jiāo xiǎng yuè
[03:05.69] hé ān hún qǔ
[03:08.55] jī jìn bèi zì jǐ bō sǎ xià de yuàn hèn
[03:11.16] zhé mó zhì sǐ
[03:15.95] wǒ jiāng wǒ de yè wǎn
[03:18.37] xiàn jì gěi le shā rén jiāo xiǎng yuè
[03:20.64] hé xiè dú shén líng de rǔ mà
[03:23.30] wǒ zǔ zhòu suǒ yǒu xiāng ài de rén
[03:26.07] duì cǐ wǒ gòng rèn bù huì
[03:30.67] wǒ jiāng wǒ de yè wǎn
[03:33.14] xiàn jì gěi le shā rén jiāo xiǎng yuè
[03:38.23] wǒ zǔ zhòu suǒ yǒu xiāng ài de rén
[03:40.82] duì cǐ wǒ gòng rèn bù huì